seng-tan khoai-lok

From: maria
Date: 2006-12-23 00:28:19

Kok-ui sian-chin , lau-su , peng-iu : peng-an !   Chit ni koh koe-khi -- a! tai-ke sin-khoo.Ti chia chiok hok tai-ke       Seng-tan khoai-lok ! Sin-ni ju-i !   Hi-bang siong-chu thia* tioh lan e sim-sia* ----  Tai-oan ai chia* mia , iong lan e bo-gi si te it gi-gian.   Ma hi-bang siong-chu ke-siok ka-kiong lan e i-chi, ke-siok ui lan e bun-hoa phah-pia.   Goa kam-kak ti Tai-oan in-ui cha-ki kok-bin-cheng-hu e ---- kau-iok . ti-su tai-ke e su-siong bo cheng-siong , koan-liam chho-goo, soo-i bo jin-tong ka-ti e bun-hoa ka-ti e gi-gian , che si chin toa e pi-ai.   Keng-ka chim-a e leng-to-chia ma bo iong-kam khia -- chhut-lai  jin-tong Tai-oan ---- ka-ti e bo-gi .   Ti soo u e tiu-soo , hak-hau , long si iong Hoa-gi lai piau-tat, che si koan-liam chho-goo.( m-si Hoa-gi chiah si kiong-iong e gi-gian )   Lan eng-kai ai kai-cheng tai-ke , chit chiong chho-goo e koan-liam, ai u jin-tong ka-ti e kok-ka, jin-tong chit te thoo-te, jin-tong ka-ti e gi-gian ,   Chhiu* gun khia ti te it soa* e lau-su, tui gin-a lai kai-cheng in e koan-liam, hoo in chai-ia, ka-ti e bo-gi si chiah nih sui , chiah nih ho thia.   Phai*-se! che si goa ko-jin e kam-kak!     Seng-tan khoai-lok !         Siong-chu chiok-hok hoo mui chit e lang peng-an!    Lau chhian-beng       

您的生活即時通 － 溝通、娛樂、生活、工作一次搞定！ http://messenger.yahoo.com.tw/

Re: Re: [tgb] seng-tan khoai-lok

From: TADA Kei
Date: 2006-12-24 07:31:49

Khou Bun-cheng sian-siN: kam-sia li e kou-le.

 

Lau lau-su: lan tang-sim ui Taioan e bi-lai ki-to.

 

Chiok tai-ke seng-tan khoai-lok!

 

TADA Kei

----- Original Message -----

From: maria

To: TGB

Sent: Saturday, December 23, 2006 1:28 AM

Subject: [tgb] seng-tan khoai-lok

Kok-ui sian-chin , lau-su , peng-iu : peng-an !

 

Chit ni koh koe-khi -- a! tai-ke sin-khoo.Ti chia chiok hok tai-ke

      Seng-tan khoai-lok ! Sin-ni ju-i !

 

Hi-bang siong-chu thia* tioh lan e sim-sia* ----

 Tai-oan ai chia* mia , iong lan e bo-gi si te it gi-gian.

 

Ma hi-bang siong-chu ke-siok ka-kiong lan e i-chi,

ke-siok ui lan e bun-hoa phah-pia*.

 

Goa kam-kak ti Tai-oan in-ui cha-ki kok-bin-cheng-hu e ---- kau-iok .

ti-su tai-ke e su-siong bo cheng-siong , koan-liam chho-goo,

soo-i bo jin-tong ka-ti e bun-hoa ka-ti e gi-gian ,

che si chin toa e pi-ai.

 

Keng-ka chim-a e leng-to-chia ma bo iong-kam khia -- chhut-lai

 jin-tong Tai-oan ---- ka-ti e bo-gi .

 

Ti soo u e tiu*-soo , hak-hau , long si iong Hoa-gi lai piau-tat,

che si koan-liam chho-goo.( m-si Hoa-gi chiah si kiong-iong e gi-gian )

 

Lan eng-kai ai kai-cheng tai-ke , chit chiong chho-goo e koan-liam,

ai u jin-tong ka-ti e kok-ka, jin-tong chit te thoo-te, jin-tong ka-ti e gi-gian ,

 

Chhiu* gun khia ti te it soa* e lau-su, tui gin-a lai kai-cheng in e koan-liam,

hoo in chai-ia, ka-ti e bo-gi si chiah nih sui , chiah nih ho thia.

 

Phai*-se! che si goa ko-jin e kam-kak!

 

  Seng-tan khoai-lok ! 

 

     Siong-chu chiok-hok hoo mui chit e lang peng-an!

 

 Lau chhian-beng