Tiongkok-oe e slang "屌" simsi ui TG lai?
Tiongkok-oe e slang "屌" simsi ui TG lai?
From: Kei TADA
Date: 2009-09-19 10:43:40
Taioan Tiong-kok-oe e slang "屌"(le in-iong ti e-kha) si-m-si ui Tai-gi lai?
Tai-gi e "tiau5" u "過癮" e i-su.
ChhiuN, "tiau5 hun", "tiau5 chiu2".
SiuN-beh thiaN tak-ke e khoaN-hoat.
TADA
---Freddy認為這次高雄電影節播放人權運動者、慈善家熱比婭紀錄片,讓高雄的形象在國際間大大提升,包括許多歐美樂團圈的朋友都表示很想到高雄看看, 「他們一直說高雄是台灣最屌的城市」!Freddy表示支持自由、多元藝術創作以及人權價值,才會展現一個城市的靈魂、光芒,「因為這些價值,讓高雄成
為台灣最耀眼的城市」!
Re: Re: [tgb] Tiongkok-oe e slang "屌" simsi ui TG lai?
From: 天
Date: 2009-09-19 15:52:31
M̄ chai, m̄ koh kah Kńgtang'oē "tiú" sī kāngkin ê èngkai bô m̄ tio̍h.
/tiú/ [tiu35] (= HLO kàn)
Kúilō tang chêng goá nā kóng hoâgí lóng chin ài ēng 屌 hit ê gísû, bô joākú to̍h ū chi̍t ê lâng (Hôpak Chhiahhong lâng) kā goá kóng, "Hit ê gísû ū tāmpo̍h'á putngá, tī chabó͘lâng ê bīnthâuchêng kā siu khílâi khah hó."
2009/9/19 Kei TADA
Taioan Tiong-kok-oe e slang "屌"(le in-iong ti e-kha) si-m-si ui Tai-gi lai?
Tai-gi e "tiau5" u "過癮" e i-su.
ChhiuN, "tiau5 hun", "tiau5 chiu2".
SiuN-beh thiaN tak-ke e khoaN-hoat.
TADA
---Freddy認為這次高雄電影節播放人權運動者、慈善家熱比婭紀錄片,讓高雄的形象在國際間大大提升,包括許多歐美樂團圈的朋友都表示很想到高雄看看, 「他們一直說高雄是台灣最屌的城市」!Freddy表示支持自由、多元藝術創作以及人權價值,才會展現一個城市的靈魂、光芒,「因為這些價值,讓高雄成
為台灣最耀眼的城市」!
-- 張慕天 :: આથીં :: A.C. Tiu 手機 (Cell): +886 983-233-334
QQ: 853683383 Skype: aThi.8.8
Re: Re: [tgb] Re: Tiongkok-oe e slang "屌" simsi ui TG lai?
From: Kei TADA
Date: 2009-09-19 17:08:25
A-thiN,
Kam-sia hoe-eng.
M-koh chit-e le lai-te, "屌" m-si "kan" e i-su.
Si "cool" e i-su.
Ma u lang ka goa kong Kheh-gi e "tiau" ma u "kan" e i-su.
Goa teh siuN "kan" na e piN-cho "cool"?
TADA
2009/9/19 天
M̄ chai, m̄ koh kah Kńgtang'oē "tiú" sī kāngkin ê èngkai bô m̄ tio̍h.
/tiú/ [tiu35] (= HLO kàn)
Kúilō tang chêng goá nā kóng hoâgí lóng chin ài ēng 屌 hit ê gísû, bô joākú to̍h ū chi̍t ê lâng (Hôpak Chhiahhong lâng) kā goá kóng, "Hit ê gísû ū tāmpo̍h'á putngá, tī chabó͘lâng ê bīnthâuchêng kā siu khílâi khah hó."
2009/9/19 Kei TADA
Taioan Tiong-kok-oe e slang "屌"(le in-iong ti e-kha) si-m-si ui Tai-gi lai?
Tai-gi e "tiau5" u "過癮" e i-su.
ChhiuN, "tiau5 hun", "tiau5 chiu2".
SiuN-beh thiaN tak-ke e khoaN-hoat.
TADA
---Freddy認為這次高雄電影節播放人權運動者、慈善家熱比婭紀錄片,讓高雄的形象在國際間大大提升,包括許多歐美樂團圈的朋友都表示很想到高雄看看, 「他們一直說高雄是台灣最屌的城市」!Freddy表示支持自由、多元藝術創作以及人權價值,才會展現一個城市的靈魂、光芒,「因為這些價值,讓高雄成
為台灣最耀眼的城市」!
-- 張慕天 :: આથીં :: A.C. Tiu 手機 (Cell): +886 983-233-334
QQ: 853683383
Skype: aThi.8.8
Re: Re: [tgb] Re: Tiongkok-oe e slang "屌" simsi ui TG lai?
From: Kei TADA
Date: 2009-09-19 17:22:30
Goa ti bang-lou chhoe-tioh e-bin e ke-soeh. Kong "屌" si "tioh8".
(讀音譯,意思)"屌"讀音:diǎo(d)u或diu2) 俗寫([門]字入面加個[小]字), 係男性外生殖器,引伸成形容男人陽具插入女人陰道時個動作,但含有貶意,響廣東話多數都系用黎鬧人噶粗口,有時有點野唔順嗰陣,都會講屌!~咁樣當歎氣,所以可以算系一個語氣詞.響台灣,屌有另一個完全唔同噶流行意思,通常解為[好野] [勁]
(曆史)屌喺廣東話地區嚟講,可以話係頭號禁字,由於呢個字喺廣東話嚟講性質相當侮辱,而且好有攻擊性,所以用呢個字鬧人實撩起人把火。因為咁而令呢個字成為頭號禁字。 喺香港,雖然香港法例無指明話呢個字係粗口[1],不過一般共識都已經將呢個字當做粗口。所以喺電視、電台,屌可以話係頭號禁字,唔畀講,而喺電影出現屌,亦都會列做三級片。傳播媒體唔畀,喺根據《廣播事務管理局條例》,但同樣無列明粗口定義,只要有人投訴,就當係粗口。不過傳媒機構有內部守則,講明屌字屬粗口。
屌字嘅普通話發音係 diao3 [2]。喺台灣,屌字又同台灣閩南話嘅「對」字同音,於是有啲人就將「屌」字用嚟做「對」字嘅對應[未記出處或冇根據]。最初喺傳媒上出現咁用法,係喺台灣MTV channel一段宣傳:「MTV音樂台,好屌!」,呢句嘢由有「廣告教父」之稱嘅孫大偉創作出嚟,原本意思係:「音樂是有量的」,形容音樂可以令人有快感。呢個廣告出咗之後,「屌」就成為台灣人流行用語,好多人鍾意用「好屌!」去形容一啲好正,好有感受嘅嘢[3]。
2009/9/19 Kei TADA
A-thiN,
Kam-sia hoe-eng.
M-koh chit-e le lai-te, "屌" m-si "kan" e i-su.
Si "cool" e i-su.
Ma u lang ka goa kong Kheh-gi e "tiau" ma u "kan" e i-su.
Goa teh siuN "kan" na e piN-cho "cool"?
TADA
2009/9/19 天
M̄ chai, m̄ koh kah Kńgtang'oē "tiú" sī kāngkin ê èngkai bô m̄ tio̍h.
/tiú/ [tiu35] (= HLO kàn)
Kúilō tang chêng goá nā kóng hoâgí lóng chin ài ēng 屌 hit ê gísû, bô joākú to̍h ū chi̍t ê lâng (Hôpak Chhiahhong lâng) kā goá kóng, "Hit ê gísû ū tāmpo̍h'á putngá, tī chabó͘lâng ê bīnthâuchêng kā siu khílâi khah hó."
2009/9/19 Kei TADA
Taioan Tiong-kok-oe e slang "屌"(le in-iong ti e-kha) si-m-si ui Tai-gi lai?
Tai-gi e "tiau5" u "過癮" e i-su.
ChhiuN, "tiau5 hun", "tiau5 chiu2".
SiuN-beh thiaN tak-ke e khoaN-hoat.
TADA
---Freddy認為這次高雄電影節播放人權運動者、慈善家熱比婭紀錄片,讓高雄的形象在國際間大大提升,包括許多歐美樂團圈的朋友都表示很想到高雄看看, 「他們一直說高雄是台灣最屌的城市」!Freddy表示支持自由、多元藝術創作以及人權價值,才會展現一個城市的靈魂、光芒,「因為這些價值,讓高雄成
為台灣最耀眼的城市」!
-- 張慕天 :: આથીં :: A.C. Tiu 手機 (Cell): +886 983-233-334
QQ: 853683383
Skype: aThi.8.8
Re: Re: [tgb] Re: Tiongkok-oe e slang "屌" simsi ui TG lai?
From: Kei TADA
Date: 2009-09-19 17:43:59
Goa ti bang-lou e peng-iu ka goa kong "kan" u "kan phaN" hit-khoan e iong-hoat.
ThiaN-liau goa siuN-tioh Eng-gi e "fuck".
Na an-ne, u kho-leng tong-su(verb) "fuck" piN-cho hu-su(adverb) " fuckin' " koh piN heng-iong-su.
Kam-sia tak-ke!
TADA
2009/9/19 Kei TADA
Goa ti bang-lou chhoe-tioh e-bin e ke-soeh. Kong "屌" si "tioh8".
(讀音譯,意思)"屌"讀音:diǎo(d)u或diu2) 俗寫([門]字入面加個[小]字), 係男性外生殖器,引伸成形容男人陽具插入女人陰道時個動作,但含有貶意,響廣東話多數都系用黎鬧人噶粗口,有時有點野唔順嗰陣,都會講屌!~咁樣當歎氣,所以可以算系一個語氣詞.響台灣,屌有另一個完全唔同噶流行意思,通常解為[好野] [勁]
(曆史)屌喺廣東話地區嚟講,可以話係頭號禁字,由於呢個字喺廣東話嚟講性質相當侮辱,而且好有攻擊性,所以用呢個字鬧人實撩起人把火。因為咁而令呢個字成為頭號禁字。 喺香港,雖然香港法例無指明話呢個字係粗口[1],不過一般共識都已經將呢個字當做粗口。所以喺電視、電台,屌可以話係頭號禁字,唔畀講,而喺電影出現屌,亦都會列做三級片。傳播媒體唔畀,喺根據《廣播事務管理局條例》,但同樣無列明粗口定義,只要有人投訴,就當係粗口。不過傳媒機構有內部守則,講明屌字屬粗口。
屌字嘅普通話發音係 diao3 [2]。喺台灣,屌字又同台灣閩南話嘅「對」字同音,於是有啲人就將「屌」字用嚟做「對」字嘅對應[未記出處或冇根據]。最初喺傳媒上出現咁用法,係喺台灣MTV channel一段宣傳:「MTV音樂台,好屌!」,呢句嘢由有「廣告教父」之稱嘅孫大偉創作出嚟,原本意思係:「音樂是有量的」,形容音樂可以令人有快感。呢個廣告出咗之後,「屌」就成為台灣人流行用語,好多人鍾意用「好屌!」去形容一啲好正,好有感受嘅嘢[3]。
2009/9/19 Kei TADA
A-thiN,
Kam-sia hoe-eng.
M-koh chit-e le lai-te, "屌" m-si "kan" e i-su.
Si "cool" e i-su.
Ma u lang ka goa kong Kheh-gi e "tiau" ma u "kan" e i-su.
Goa teh siuN "kan" na e piN-cho "cool"?
TADA
2009/9/19 天
M̄ chai, m̄ koh kah Kńgtang'oē "tiú" sī kāngkin ê èngkai bô m̄ tio̍h.
/tiú/ [tiu35] (= HLO kàn)
Kúilō tang chêng goá nā kóng hoâgí lóng chin ài ēng 屌 hit ê gísû, bô joākú to̍h ū chi̍t ê lâng (Hôpak Chhiahhong lâng) kā goá kóng, "Hit ê gísû ū tāmpo̍h'á putngá, tī chabó͘lâng ê bīnthâuchêng kā siu khílâi khah hó."
2009/9/19 Kei TADA
Taioan Tiong-kok-oe e slang "屌"(le in-iong ti e-kha) si-m-si ui Tai-gi lai?
Tai-gi e "tiau5" u "過癮" e i-su.
ChhiuN, "tiau5 hun", "tiau5 chiu2".
SiuN-beh thiaN tak-ke e khoaN-hoat.
TADA
---Freddy認為這次高雄電影節播放人權運動者、慈善家熱比婭紀錄片,讓高雄的形象在國際間大大提升,包括許多歐美樂團圈的朋友都表示很想到高雄看看, 「他們一直說高雄是台灣最屌的城市」!Freddy表示支持自由、多元藝術創作以及人權價值,才會展現一個城市的靈魂、光芒,「因為這些價值,讓高雄成
為台灣最耀眼的城市」!
-- 張慕天 :: આથીં :: A.C. Tiu 手機 (Cell): +886 983-233-334
QQ: 853683383
Skype: aThi.8.8
Re: Re: [tgb] Re: Tiongkok-oe e slang "屌" simsi ui TG lai?
From: 天
Date: 2009-09-21 14:19:10
Koh u: ti Kalibe hai hia (加勒比海) e epannia-gi, "pinga" si lanchiau, "de pinga" si "chan, bebai"… "Pinga" koh u chit e isu, phiju teh phah iakiu e si, tuihong na chhut chit e 安打, chai'ia tui (m chai kam esai anne kong) takge long e kong, "Pinga!" Isu toh si teh kankiau. Pinga sngkong si lahsap'oe, "de pinga" suijian bo chengsek, m koh soah bo hiah lahsap.
2009/9/19 Kei TADA
Goa ti bang-lou e peng-iu ka goa kong "kan" u "kan phaN" hit-khoan e iong-hoat.
ThiaN-liau goa siuN-tioh Eng-gi e "fuck".
Na an-ne, u kho-leng tong-su(verb) "fuck" piN-cho hu-su(adverb) " fuckin' " koh piN heng-iong-su.
Kam-sia tak-ke!
TADA
2009/9/19 Kei TADA
Goa ti bang-lou chhoe-tioh e-bin e ke-soeh. Kong "屌" si "tioh8".
(讀音譯,意思)"屌"讀音:diǎo(d)u或diu2) 俗寫([門]字入面加個[小]字), 係男性外生殖器,引伸成形容男人陽具插入女人陰道時個動作,但含有貶意,響廣東話多數都系用黎鬧人噶粗口,有時有點野唔順嗰陣,都會講屌!~咁樣當歎氣,所以可以算系一個語氣詞.響台灣,屌有另一個完全唔同噶流行意思,通常解為[好野] [勁]
(曆史)屌喺廣東話地區嚟講,可以話係頭號禁字,由於呢個字喺廣東話嚟講性質相當侮辱,而且好有攻擊性,所以用呢個字鬧人實撩起人把火。因為咁而令呢個字成為頭號禁字。 喺香港,雖然香港法例無指明話呢個字係粗口[1],不過一般共識都已經將呢個字當做粗口。所以喺電視、電台,屌可以話係頭號禁字,唔畀講,而喺電影出現屌,亦都會列做三級片。傳播媒體唔畀,喺根據《廣播事務管理局條例》,但同樣無列明粗口定義,只要有人投訴,就當係粗口。不過傳媒機構有內部守則,講明屌字屬粗口。
屌字嘅普通話發音係 diao3 [2]。喺台灣,屌字又同台灣閩南話嘅「對」字同音,於是有啲人就將「屌」字用嚟做「對」字嘅對應[未記出處或冇根據]。最初喺傳媒上出現咁用法,係喺台灣MTV channel一段宣傳:「MTV音樂台,好屌!」,呢句嘢由有「廣告教父」之稱嘅孫大偉創作出嚟,原本意思係:「音樂是有量的」,形容音樂可以令人有快感。呢個廣告出咗之後,「屌」就成為台灣人流行用語,好多人鍾意用「好屌!」去形容一啲好正,好有感受嘅嘢[3]。
2009/9/19 Kei TADA
A-thiN,
Kam-sia hoe-eng.
M-koh chit-e le lai-te, "屌" m-si "kan" e i-su.
Si "cool" e i-su.
Ma u lang ka goa kong Kheh-gi e "tiau" ma u "kan" e i-su.
Goa teh siuN "kan" na e piN-cho "cool"?
TADA
2009/9/19 天
M̄ chai, m̄ koh kah Kńgtang'oē "tiú" sī kāngkin ê èngkai bô m̄ tio̍h.
/tiú/ [tiu35] (= HLO kàn)
Kúilō tang chêng goá nā kóng hoâgí lóng chin ài ēng 屌 hit ê gísû, bô joākú to̍h ū chi̍t ê lâng (Hôpak Chhiahhong lâng) kā goá kóng, "Hit ê gísû ū tāmpo̍h'á putngá, tī chabó͘lâng ê bīnthâuchêng kā siu khílâi khah hó."
2009/9/19 Kei TADA
Taioan Tiong-kok-oe e slang "屌"(le in-iong ti e-kha) si-m-si ui Tai-gi lai?
Tai-gi e "tiau5" u "過癮" e i-su.
ChhiuN, "tiau5 hun", "tiau5 chiu2".
SiuN-beh thiaN tak-ke e khoaN-hoat.
TADA
---Freddy認為這次高雄電影節播放人權運動者、慈善家熱比婭紀錄片,讓高雄的形象在國際間大大提升,包括許多歐美樂團圈的朋友都表示很想到高雄看看, 「他們一直說高雄是台灣最屌的城市」!Freddy表示支持自由、多元藝術創作以及人權價值,才會展現一個城市的靈魂、光芒,「因為這些價值,讓高雄成
為台灣最耀眼的城市」!
-- 張慕天 :: આથીં :: A.C. Tiu 手機 (Cell): +886 983-233-334
QQ: 853683383
Skype: aThi.8.8
-- 張慕天 :: આથીં :: A.C. Tiu 手機 (Cell): +886 983-233-334
QQ: 853683383 Skype: aThi.8.8