"Tai-gi-bun chu-sin-hoa":

Eng-gi kai-seng bo "chu-sin-hoa" chit khoan tong-su.  Eng-gi u
"information technology" (IT, "chu-sin kho-ki"), "information society"
(chu-sin[-hoa] sia-hoe), "information economy" (chu-sin keng-che),
"digitalization" (sou-ui-hoa), tt.

* "Written Taiwanese in/for the information society" ("chu-sin-hoa
sia-hoe e Tai-bun")
* "Written Taiwanese in/for the information age" ("chu-sin si-tai e
Tai-bun")
* "Digitalizing/-ed Taiwanese", "Taiwanese digitalized" (TGB sou-ui-hoa)
* "cyber Taiwanese" (tian-nau TGB?)
* ?


-- 
Wikipedia, Ho-lo-oe e in-sai-kong-bih-ti-hia!
<http://zh-min-nan.wikipedia.org/>

* * * * * * * * * * * * * * * * *
* Li chu-chheh e e-mail khau-cho si:  "H. Tan-Tenn" .
* Beh kia phoe ho' tak-ke tioh iong chit-e khau-cho chiah kia-e-kau.
* * * * * * * * * * * * * * * * *