----- Original Message ----- From: Ming Chen To: Cc: ; Sent: Monday, May 01, 2000 1:01 PM Subject: Re: Siochiohmng

> taigu Ming Chen 
>
> taigu Ming Chen 
> Pheksiu hiaN peng-an,
>
> Goa chin u tongkam, lan ai kin lai chinheng chiah ho.
>
> U lang ti le bo ? (Is anyone in ?)
>
> A-bo, goa tng lai lo. ( I am home, mom.)
>
> Li tng lai lo si bo ? Kinajit anchioaN ?
> ( You are home already, how was your day ? )
>
> Goa chit ma beh lai khi a. ( I am leaving now )
>
> Chhut mng ai siosim oh, kin khi kin tng lai. ( be careful and come home
> soon. )
>
> Phaise ! Phaise ! ( I am sorry, I am sorry. )
>
> Paithot chioh iong (1) chit e ? ( Could you do me a favor ? )
>
> Laulat ! ( Thank you very much ! )
>
> Papa goa beh lai khun ah, boan an ! ( Dad, I am going bed now, good night
> ! )
>
> ChhiaN toto chikau,
>
> Tan Benghiong
>
>
> ***********************************************
> * Ming H. Chen, PhD *
> * Medicine/Dentistry Electron Microscopy Unit *
> * #1074B Dentistry Pharmacy Building *
> * University Of Alberta. *
> * Edmonton, Alberta, Canada T6G 2N8 *
> * *
> * Visit My Page At: *
> * <http://www.ualberta.ca/~mingchen> *
> ***********************************************
>
>
>
>
>