M-si chin cheng-bit. M-ku chin u chham-kho ke-tat!
æ¨é¡ï¼æå­èç§å­¸ãã ä½è ï¼ä¸åä¸ããæ¥æï¼01-02-28 FW by Kim Tai-iu ç¾å¨ç 究中åæåï¼å°±å¿ é ç 究中åçæå­ï¼å çºæå­æ¯æåçåºå ã中åæåè西æ¹æåçå·®ç°æ¯å¾æå­é«ç³»çä¸åéå§çãçºä»éº¼é樣說å¢ï¼å çºç¾ä»£è ¦ç§å­¸çç 究ææè­æï¼äººçå¤§è ¦åçºå·¦å³åçï¼æä¸åçåè½ã ä¸ï¼ æå­èå¤§è ¦ ç 究表æï¼ä¸ç®¡ä¿¡æ¯æ¯ä»¥ä»éº¼æ¹å¼é²å ¥å¤§è ¦çï¼ä¸è¬äººçå·¦åè ¦èççæ¯æåºæ§ä¿¡æ¯ï¼èå³åè ¦èççæ¯å種æ·çºæ§å³æ··æ²ä¿¡æ¯ãççç 究ä¹è¡¨æï¼å¤§è ¦å·¦åçç¥ç¶å æåæ´é½æåºï¼èå³åè ¦ç¸æä½ç½®çç¥ç¶å çåå¸æåï¼å°±ä¸å¦å·¦åçæåºã æ¼é³æå­å ·æå¾å¼·çåºåæ§ï¼æ以ç±å·¦åçèçï¼èæ¼¢å­æ¯è±¡å½¢æå­ï¼æåºæ§ä¸å¼·ï¼ç±å³åè ¦èçãæ¼¢å­èæ¼é³æå­çè©æé½æ¯ç±å³åè ¦èçï¼çæ¼é³æå­å­ç¬¦åç解è©æå¿ å·¦å³è ¦ä¸¦ç¨ï¼çæ¼¢å­å主è¦ç¨å³è ¦ãæ¼é³æå­å©æ¼å¤§è ¦åè¡¡ç¼å±ï¼å·¦å³è ¦ä¸ååè½ä¸¦ç¨ææ¯ç§å­¸çç¨è ¦æ¹æ³ã å·¦å³è ¦åæåªç¼ºé»ï¼å³åè ¦äººç°¡ç´æ¯æ¸åå­ï¼å®ä¸è¯åæ管許å¤äºï¼å®åªåæ­¡é½çè§å°ï¼æ¼¢å­ç¥è­åå­ä¸å西æ¹ç¥è­åå­é£æ¨£ï¼æ維廣æ³ï¼çå æ¼¢å­ç¥è­åå­åé使ç¨å³è ¦ï¼æ²æç¼æ®æ´åå¤§è ¦çåµé æ§ãç¶ç¶ï¼å·¦åè ¦äººæ¯ç²æ大èç人ï¼åæ­¡ç¨é輯æ¹æ³ä¾æ¨æ¸¬ï¼ä½å®¹æåé¢å¯¦éãå·¦å³è ¦å¹³è¡¡ç¼å±ææ¯æ­£ç¢ºçæ維éè·¯ã æ¼é³æå­å®¹æä¸ç®äºç¶ï¼åæå®ç¨çµæé¨åï¼æåºæ§å¾å¼·ï¼å èæ¯ç±å·¦è ¦èçï¼æ¼¢å­åä¸ç¶ï¼é£ä»¥ä¸ç®äºç¶ï¼é£ä»¥åæå®ç¨çµæé¨åï¼æåºæ§ä¸å¼·ï¼å±¬æ··æ²æ§æå­ï¼éç¶æ¼¢å­å¯åçºåæé¨é¦ï¼çæ¼¢å­æè¦çåºç±åªäºé¨åçµæï¼å°å´ééä½çæ¼¢å­çé度ï¼ä¸å­å ççµæï¼ä½ç½®ï¼æ¬¡åºç¹äºï¼å èç±å³è ¦èçã 中åå¤ä»£ç§æç¼éï¼å ¶åºæ¬æ¯æå·¥ç§æï¼ç¶é©ä¸»ç¾©ï¼ç¡æåºç³»çµ±çç§å­¸é«ç³»ï¼å大ç¼æç¡ä¸æ¯æºè­ä»½å­ç¼æçï¼ç¤¾ææåºæ§ä¹ä¸å¼·ã大家注æäºæ²æï¼æ¼¢å­ç¥è­åå­çèï¼ä»¥é¼»å­çºä¸­ç·ï¼å³é¢è±æ»¿ï¼å·¦èåç¦ï¼å°±æ¯å·¦å³è ¦æ²æ平衡ç¼å±çæè­ã 西æ¹èªå¾æè復èå¾ï¼ååæäºèªå·±çæ¼é³æå­ï¼ä¸æ¯å°æ¸äººç¨çæä¸æï¼ï¼ç§ææäºé£éç¼å±ï¼éç¶ä¸­åæééå·¦è ¦çç­·å­æåï¼æ¸æ³æåï¼ä½é½æµæ¶ä¸äºæ¼¢å­æåçè² é¢å½±é¿ã äºï¼ æå­èæ維 é裡è¬çæ維主è¦æ¯æé輯æ維æ¹å¼ï¼ä¸»è¦æå ©ç¨®æ維æ¹å¼ï¼æ¼ç¹¹æ維èæ­¸ç´æ維ãæ¼ç¹¹æ³æ¯å³åççæ¬è½ï¼å ¶éç¨æ¯å¾ä¸è¬å°åå¥ãä¾å¦ï¼äººç¸½æ¯è¦æ­»ï¼å¼µä¸æ¯äººï¼æ以張ä¸è¦æ­»çãéæ¯æ¼ç¹¹æ¨çãå·¦åçæ¯é æ­¸ç´æ³å·¥ä½ï¼å³å©ç¨é輯è­å¥æ³å¾é¨åçï¼å®ç¨æ æ³åç¾è±¡å°å ¨é¢ï¼å¾ä¸ç³»åäºå¯¦æ¦æ¬åºä¸è¬åçãä¾å¦ï¼ç¬¬ä¸æ¬¡çè¦å¤©éµæ¯ç½è²çï¼ç¬¬äºæ¬¡ä¹æ¯ï¼ç¬¬ï½æ¬¡ä¹æ¯ï¼æ以天éµæ¯ç½è²çï¼æ­¤çºæ­¸ç´æ¨çã æ¼ç¹¹èæ­¸ç´é輯å¨è¥¿æ¹å¾æ©å°±ç¼å±èµ·ä¾äºã1912å¹´ï¼éå¹´æ¯æ¾¤æ±å©ç¨æ¹åçç«åæ¸é¤¨ï¼è®äº ç©ååå­¸(A System of Logicï¼ratiocinative and Induction)è­¯çº é輯學çé«ç³»ï¼æ¼ç¹¹èæ­¸ç´ ï¼æ­¤äºï¼ æ¯è«¾ e̍ 西è¡æ¼«è¨ 中æè¨è¼ã19æ­²çæ¯æ¾¤æ±è®äº ç©ååå­¸ ï¼å¢é·äºé輯ç¥è­ï¼ææ¡äºæ維çé輯æè¡ï¼ä¹è¡æäºæå»æª¢æ¥èªå·±æ維å表éçé輯æ§ç好ç¿æ £ãæ­¸ç´èæ¼ç¹¹ï¼å³å·¦å³è ¦ä¸ååè½ç並ç¨ï¼æè½å¾å¥½å°ç¼å±ç§å­¸ã ä¸ï¼ æå­èæ ç· å¾ä¿¡æ¯çè«è§é»ä¾çï¼å¤§è ¦çéå ©åå·çå ï¼å ©å¤§åçï¼çæ§è½ï¼æ該大è´æ¯ä¸æ¨£çãä½æ¯ï¼å¦æä»åä¸å¾ä¸å®ç¨æ´»åæï¼å ¶æ§æ ¼å°±ç¼çå¾å¤§çè®åãå·¦åçééå¾ï¼æå¼èµ·äººçèªè¨ä»¥å累績çå ¨é¨ç¥è­ä¸èµ·åªå¤±ãå èæ¥å¸¸çæ´»å°æ¼åªæå³åçç人ä¾èªªï¼å°±è®å¾éçï¼æ以ä¹æ¯ä¹æ¯ä¸æå¿«çï¼çè³æ¯å人çãå¾èªç¶ï¼äººä¹è®å¾ç¶è±«äºã ç¸åï¼å³åçééå¾ï¼æ¥å¸¸ç活就è®å¾ç°¡å®ãææãå³åççåé¡é¨ä½æ¯åéæ±çèåæéä¿çï¼ä¸¦çºæåæåºç®ååå°ä¾çç®çãå·¦åççç¸æé¨ä½è² 責æ確éå°é å®ç®ççæ段åæ­¥é©ï¼æ以ï¼å·¦åçééæï¼äººéè½ç¹¼çºæåºç®ççï¼ä½æ¯ï¼è¡ä¸æéå°ç®ççæ段ï¼å¾èªç¶ï¼äººä¹å°±æ³ä¸å°æå¿«äºãçæ¼¢å­åéå³åçï¼èæ¼é³æå­å·¦å³åçä½µç¨ï¼å ¶æ æ³å¯æ³èç¥ã中åç¥è­åå­çç·è±«æ§æ ¼èç¨è±¡å½¢æå­æéã åï¼ å·¦å³è ¦çåå·¥èå·¦å³æçåå·¥ 設è¨è åæ¸ æ¥ï¼è£½é 帶ä¸åèªåæç©é¨ä½çæ©å¨äººï¼è¦æ¯è£½é å¸¶å ©åç容æçå¤ãç¶é è¦å ©åæ縱æ©è½å¤ å ±åèåè¡¡å°å®ææ¯åç¨åºï¼åæéè¦å¨æå»èæ ®ç©é«çå½¢çåå¦ä¸åæ縱æ©å®ææ¯åç¨åºçç¹é»çåºç¤ä¸ï¼å´æ ¼ååèªå·±çå·¥ä½æï¼åé¡å°±æ¯é¡¯å¾é常è¤éãèå°æ縱æ©ä¹éçåè½äºå 確å®å¥½ï¼å ¶ä¸­ä¸åæ¯ä¸»æ©ï¼èå¦ä¸åæ¯è¼æ©ï¼ä¸»è¦ç¨ä¾åäºç°¡å®çè¼å©æ§å·¥ä½ï¼é£éº¼ï¼éå°å®å ¨æ¯å¦ä¸åäºã ä¸è¿°é種æ æ³ï¼ä¹é©åæ¼çå½é«ãåä»»ä½ä¸é æ´»åï¼é¦å è¦åä½ãçºå®æåååä½ï¼å·¦å³æçä½ç¨ä¸åå°¤çºå¿ è¦ãå¤§è ¦åè½çéå°ç¨±æ§ï¼ç¨ä¸ååºå®çåè ¦ä¾é²è¡æ¯è¼è¤éçèèå·¥ä½ï¼æ¯å 天åºå®ä¸ä¾çï¼éæ¯ä¸ç¨®èªç¶ç¾è±¡ã ä¸è¬äººå³ææ¿ç­·å­ãåå­ï¼å·¦ææ¿ç¢ãåï¼æ¯å·¦å³è ¦åå·¥ç表ç¾ï¼æ¯ä¸ç¨®èªç¶ç¾è±¡ï¼ä¸è¬äººç主è¦æä½åè½çºå·¦è ¦åç¨å³æï¼å·¦æåè¼å©æ§æä½ãèå³è ¦ä¸»ç®¡ç©ºéä½ç½®ãå æ­¤ï¼å³æç¨å¾å¤ï¼ä¹ç¬¦åå·¦å³è ¦ä¸ååè½å衡使ç¨çç§å­¸ã ç¶ä¸æè¿°ï¼ç±æ¼å·¦å³è ¦çåè½åå·¥ï¼æ¼é³æå­æ¯è±¡å½¢æå­ç§å­¸ã e̍é åºç¾å¨è¥¿æ¹æ¯ä¸è¶³çºå¥çãæ°ä¸»æ¿æ²»è½ç´æ¥åæ æ°æï¼å¸å ´ç¶æ¿å©æ¼ç¶æ¿ç¼å±ï¼æ¼é³æå­æé«äººçç´ è³ªã
---