228元兇蔣介石滾出成大校園!

2012-02-28

228元兇蔣介石滾出成大校園!

From: uibun
Date: 2012-02-28 21:52:32

228元兇蔣介石滾出成大校園!

228 Goân-hiong Chiang Kai-shek Sí--chhut-khì

蔣為文

黃煌煇校長，請拿出台灣人的學術良知，將成大文學院成功湖旁的蔣介石雕像請出成大校園吧! 與其在校園擺放政治劊子手的肖像，不如設置林茂生博士(1887-1947)的紀念肖像!

林茂生博士出生於台南，是第一個獲得日本東京大學學士學位的台灣人，也是第一個獲得美國哲學博士(哥倫比亞大學)的台灣人。其博士論文「日本統治下台灣的學校教育──其發展及有關文化之歷史分析與探討」開創研究台灣教育的先鋒。林茂生博士於1935年受聘於台南高等工業學校(成功大學之前身)教授德文。之後1945年底受聘擔任台灣大學文學院院長。沒想到，這麼優秀的人才卻於1947年二二八起義事件中喪身中國人槍下。

黃校長，在成大校園內已有多人多次向您反應要處理蔣介石的雕像。請您拿出台灣人的學術良知，盡速將蔣介石雕像請出成大校園吧!

Taiffalo's Study of Eco-linguistics of Society Tai-gi / Oat-lam Gian-kiu-sek & Center for Taiwanese Languages Testing &

Department of Taiwanese Literature National Cheng Kung University, TAIWAN http://uibun.twl.ncku.edu.tw http://ctlt.twl.ncku.edu.tw

E-mail: (private) E-mail: (office) Tel: +886-6-2757575 ext 52627 (O) Fax: +886-6-2755190

Re: RE: [tgb] 228元兇蔣介石滾出成大校園!

From: andrew kuo
Date: 2012-02-29 09:25:56

Chin To-sia, Ui-bun Kau-siu! Koeh Tekliat

Date: Tue, 28 Feb 2012 21:52:32 +0800 Subject: [tgb] 228元兇蔣介石滾出成大校園! From: To:

228元兇蔣介石滾出成大校園!

228 Goân-hiong Chiang Kai-shek Sí--chhut-khì

蔣為文

黃校長，在成大校園內已有多人多次向您反應要處理蔣介石的雕像。請您拿出台灣人的學術良知，盡速將蔣介石雕像請出成大校園吧!

Taiffalo's Study of Eco-linguistics of Society Tai-gi / Oat-lam Gian-kiu-sek & Center for Taiwanese Languages Testing &

Department of Taiwanese Literature National Cheng Kung University, TAIWAN http://uibun.twl.ncku.edu.tw http://ctlt.twl.ncku.edu.tw

E-mail: (private) E-mail: (office) Tel: +886-6-2757575 ext 52627 (O) Fax: +886-6-2755190

您已訂閱「Google 網上論壇」的「Tai-gu-bang」群組，因此我們特別傳送這封郵件通知您。

如要在此群組張貼留言，請傳送電子郵件至。

如要取消訂閱此群組，請傳送電子郵件至。

如需更多選項，請造訪此群組：http://groups.google.com/group/taigu?hl=zh-TW。

Re: Re: [tgb] 228元兇蔣介石滾出成大校園!

From: Hak-khiam TiuN
Date: 2012-02-29 09:27:09

補充一下，林茂生有可能是台灣上早提出雙語教育的人。伊ti哥倫比亞大學的博士論文（2000﹕211-212）1929寫的，有以下的主張﹕『作為教育工作者，我們必須保留當地語言作為小學低年級的教學用語，這將促進了解並且有益於幫助學生完全吸收教學內容。在學校使用當地語言，將有助於保存對固有文化尊重的感情….第一，在給當地兒童就學的公學校，第一、第二及第三年應當使用當地語言教導所有教科目，除了日語科以外。第二、在公學校第四、第五及第六年級時，教科如日本歷史、地理、算術、圖畫及歌唱，可以用日語教學，使用這種語言當以漸進的方式…』。林茂生。1929/2000。Public Education in Formosa under the Japanese Administration.林詠梅（譯）《日本統治下臺灣的學校教育﹕其發展及有關文化之歷史分析與探討》。新自然主義股份有限公司。

在 2012年2月28日下午9:52，uibun 寫道：

228元兇蔣介石滾出成大校園!

228 Goân-hiong Chiang Kai-shek Sí--chhut-khì

蔣為文

黃煌煇校長，請拿出台灣人的學術良知，將成大文學院成功湖旁的蔣介石雕像請出成大校園吧! 與其在校園擺放政治劊子手的肖像，不如設置林茂生博士(1887-1947)的紀念肖像!

林茂生博士出生於台南，是第一個獲得日本東京大學學士學位的台灣人，也是第一個獲得美國哲學博士(哥倫比亞大學)的台灣人。其博士論文「日本統治下台灣的學校教育──其發展及有關文化之歷史分析與探討」開創研究台灣教育的先鋒。林茂生博士於1935年受聘於台南高等工業學校(成功大學之前身)教授德文。之後1945年底受聘擔任台灣大學文學院院長。沒想到，這麼優秀的人才卻於1947年二二八起義事件中喪身中國人槍下。

黃校長，在成大校園內已有多人多次向您反應要處理蔣介石的雕像。請您拿出台灣人的學術良知，盡速將蔣介石雕像請出成大校園吧!

--

Taiffalo's Study of Eco-linguistics of Society Tai-gi / Oat-lam Gian-kiu-sek & Center for Taiwanese Languages Testing & Department of Taiwanese Literature National Cheng Kung University, TAIWAN http://uibun.twl.ncku.edu.tw http://ctlt.twl.ncku.edu.tw E-mail: (private) E-mail: (office) Tel: +886-6-2757575 ext 52627 (O) Fax: +886-6-2755190 *******************

-- 您已訂閱「Google 網上論壇」的「Tai-gu-bang」群組，因此我們特別傳送這封郵件通知您。如要在此群組張貼留言，請傳送電子郵件至。如要取消訂閱此群組，請傳送電子郵件至。如需更多選項，請造訪此群組：http://groups.google.com/group/taigu?hl=zh-TW。

Re: RE: [tgb] 228元兇蔣介石滾出成大校園!

From: andrew kuo
Date: 2012-02-29 09:34:28

To-sia Hak-khiam hiann! Chit-toann bun-chiunn tioh lai toa-toa soan-iong chit-e! Lim Bou-seng Phok-su e chhian-kim, Lim Eng-moe che hian-chai iau-ku toa ti New Jersey. Ng-bang e-tang tui i lai tit-tioh chin che e khe-hoat. Koeh Tekliat

Date: Wed, 29 Feb 2012 09:27:09 +0800 Subject: Re: [tgb] 228元兇蔣介石滾出成大校園! From: To: CC:

補充一下，林茂生有可能是台灣上早提出雙語教育的人。伊ti哥倫比亞大學的博士論文（2000﹕211-212）1929寫的，有以下的主張﹕

『作為教育工作者，我們必須保留當地語言作為小學低年級的教學用語，這將促進了解並且有益於幫助學生完全吸收教學內容。在學校使用當地語言，將有助於保存對固有文化尊重的感情….第一，在給當地兒童就學的公學校，第一、第二及第三年應當使用當地語言教導所有教科目，除了日語科以外。第二、在公學校第四、第五及第六年級時，教科如日本歷史、地理、算術、圖畫及歌唱，可以用日語教學，使用這種語言當以漸進的方式…』。

林茂生。1929/2000。Public Education in Formosa under the Japanese Administration.林詠梅（譯）《日本統治下臺灣的學校教育﹕其發展及有關文化之歷史分析與探討》。新自然主義股份有限公司。

在 2012年2月28日下午9:52，uibun 寫道：

228元兇蔣介石滾出成大校園!

228 Goân-hiong Chiang Kai-shek Sí--chhut-khì

蔣為文

黃煌煇校長，請拿出台灣人的學術良知，將成大文學院成功湖旁的蔣介石雕像請出成大校園吧! 與其在校園擺放政治劊子手的肖像，不如設置林茂生博士(1887-1947)的紀念肖像!

林茂生博士出生於台南，是第一個獲得日本東京大學學士學位的台灣人，也是第一個獲得美國哲學博士(哥倫比亞大學)的台灣人。其博士論文「日本統治下台灣的學校教育──其發展及有關文化之歷史分析與探討」開創研究台灣教育的先鋒。林茂生博士於1935年受聘於台南高等工業學校(成功大學之前身)教授德文。之後1945年底受聘擔任台灣大學文學院院長。沒想到，這麼優秀的人才卻於1947年二二八起義事件中喪身中國人槍下。

黃校長，在成大校園內已有多人多次向您反應要處理蔣介石的雕像。請您拿出台灣人的學術良知，盡速將蔣介石雕像請出成大校園吧!

--

Taiffalo's Study of Eco-linguistics of Society Tai-gi / Oat-lam Gian-kiu-sek & Center for Taiwanese Languages Testing & Department of Taiwanese Literature National Cheng Kung University, TAIWAN http://uibun.twl.ncku.edu.tw http://ctlt.twl.ncku.edu.tw E-mail: (private) E-mail: (office) Tel: +886-6-2757575 ext 52627 (O) Fax: +886-6-2755190 *******************

-- 您已訂閱「Google 網上論壇」的「Tai-gu-bang」群組，因此我們特別傳送這封郵件通知您。如要在此群組張貼留言，請傳送電子郵件至。如要取消訂閱此群組，請傳送電子郵件至。如需更多選項，請造訪此群組：http://groups.google.com/group/taigu?hl=zh-TW。

-- 您已訂閱「Google 網上論壇」的「Tai-gu-bang」群組，因此我們特別傳送這封郵件通知您。如要在此群組張貼留言，請傳送電子郵件至。如要取消訂閱此群組，請傳送電子郵件至。如需更多選項，請造訪此群組：http://groups.google.com/group/taigu?hl=zh-TW。

Re: Re: [tgb] 228元兇蔣介石滾出成大校園!

From: Lim Jukhai
Date: 2012-02-29 10:04:36

伊澤修二 tī Tâi-oân kám m̄-sī mā ū siang-gí kàu-iok?khai

andrew kuo 於 2012年2月29日上午9:34 寫道：

Koeh Tekliat

Date: Wed, 29 Feb 2012 09:27:09 +0800 Subject: Re: [tgb] 228元兇蔣介石滾出成大校園! From:

To: CC:

補充一下，

林茂生有可能是台灣上早提出雙語教育的人。伊ti哥倫比亞大學的博士論文（2000﹕211-212）1929寫的，有以下的主張﹕

『作為教育工作者，我們必須保留當地語言作為小學低年級的教學用語，這將促進了解並且有益於幫助學生完全吸收教學內容。在學校使用當地語言，將有助於保存對固有文化尊重的感情….第一，在給當地兒童就學的公學校，第一、第二及第三年應當使用當地語言教導所有教科目，除了日語科以外。第二、在公學校第四、第五及第六年級時，教科如日本歷史、地理、算術、圖畫及歌唱，可以用日語教學，使用這種語言當以漸進的方式…』。

林茂生。1929/2000。Public Education in Formosa under the Japanese Administration.林詠梅（譯）《日本統治下臺灣的學校教育﹕其發展及有關文化之歷史分析與探討》。新自然主義股份有限公司。

在 2012年2月28日下午9:52，uibun 寫道：

228元兇蔣介石滾出成大校園!

228 Goân-hiong Chiang Kai-shek Sí--chhut-khì

蔣為文

黃煌煇校長，請拿出台灣人的學術良知，將成大文學院成功湖旁的蔣介石雕像請出成大校園吧!

與其在校園擺放政治劊子手的肖像，不如設置林茂生博士(1887-1947)的紀念肖像!

林茂生博士出生於台南，是第一個獲得日本東京大學學士學位的台灣人，也是第一個獲得美國哲學博士(哥倫比亞大學)的台灣人。其博士論文「日本統治下台灣的學校教育──其發展及有關文化之歷史分析與探討」開創研究台灣教育的先鋒。林茂生博士於1935年受聘於台南高等工業學校(成功大學之前身)教授德文。之後1945年底受聘擔任台灣大學文學院院長。沒想到，這麼優秀的人才卻於1947年二二八起義事件中喪身中國人槍下。

黃校長，在成大校園內已有多人多次向您反應要處理蔣介石的雕像。請您拿出台灣人的學術良知，盡速將蔣介石雕像請出成大校園吧!

--

Taiffalo's Study of Eco-linguistics of Society

Tai-gi / Oat-lam Gian-kiu-sek & Center for Taiwanese Languages Testing & Department of Taiwanese Literature National Cheng Kung University, TAIWAN http://uibun.twl.ncku.edu.tw

http://ctlt.twl.ncku.edu.tw E-mail: (private) E-mail: (office)

Tel: +886-6-2757575 ext 52627 (O) Fax: +886-6-2755190

-- 您已訂閱「Google 網上論壇」的「Tai-gu-bang」群組，因此我們特別傳送這封郵件通知您。如要在此群組張貼留言，請傳送電子郵件至。

如要取消訂閱此群組，請傳送電子郵件至。如需更多選項，請造訪此群組：http://groups.google.com/group/taigu?hl=zh-TW。

-- 您已訂閱「Google 網上論壇」的「Tai-gu-bang」群組，因此我們特別傳送這封郵件通知您。如要在此群組張貼留言，請傳送電子郵件至。如要取消訂閱此群組，請傳送電子郵件至。

如需更多選項，請造訪此群組：http://groups.google.com/group/taigu?hl=zh-TW。

您已訂閱「Google 網上論壇」的「Tai-gu-bang」群組，因此我們特別傳送這封郵件通知您。

如要在此群組張貼留言，請傳送電子郵件至。

如要取消訂閱此群組，請傳送電子郵件至。

如需更多選項，請造訪此群組：http://groups.google.com/group/taigu?hl=zh-TW。

Lîm jū-khái, E-mail add: 台語幸福山茶園:http://jukhai.blogspot.com/ 阿凱教學網站http:://khai.mtwww.mt.au.edu.tw/

Re: Re: [tgb] 228元兇蔣介石滾出成大校園!

From: Hak-khiam TiuN
Date: 2012-02-29 13:25:43

伊澤修二e chu-tiuN goa bo kai chheng-chho, bang-lou u i-ha e chu-liau: http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%9C%8B%E8%AA%9E%E5%82%B3%E7%BF%92%E6%89%80 “1895年日本接收台灣後，積極就台灣教育制度研擬未來發展方向。在設立芝山岩學堂受阻與六氏先生事件後，台灣總督府並沒有放棄普及日語的施政重點。根據台灣總督府第一任學務部長伊澤修二發表的《台灣教育意見書》表示，日本統治台灣之後，最重要工作正是普及日語，因此，所有對台灣總督府的教育制度研擬，也繼續以此為目標。”Siong-se e cheng-heng ai kho chha. 吳文星。1992，《日據時期臺灣社會領導階層之研究》，臺北：正中書局。 Kho-leng u siong-koan e chu-liau.Hak-khiam

在 2012年2月29日上午10:04，Lim Jukhai 寫道：

伊澤修二 tī Tâi-oân kám m̄-sī mā ū siang-gí kàu-iok? khai

andrew kuo 於 2012年2月29日上午9:34 寫道：

To-sia Hak-khiam hiann! Chit-toann bun-chiunn tioh lai toa-toa soan-iong chit-e! Lim Bou-seng Phok-su e chhian-kim, Lim Eng-moe che hian-chai iau-ku toa ti New Jersey. Ng-bang e-tang tui i lai tit-tioh chin che e khe-hoat.

Koeh Tekliat

Date: Wed, 29 Feb 2012 09:27:09 +0800 Subject: Re: [tgb] 228元兇蔣介石滾出成大校園! From: To: CC:

補充一下，林茂生有可能是台灣上早提出雙語教育的人。伊ti哥倫比亞大學的博士論文（2000﹕211-212）1929寫的，有以下的主張﹕

『作為教育工作者，我們必須保留當地語言作為小學低年級的教學用語，這將促進了解並且有益於幫助學生完全吸收教學內容。在學校使用當地語言，將有助於保存對固有文化尊重的感情….第一，在給當地兒童就學的公學校，第一、第二及第三年應當使用當地語言教導所有教科目，除了日語科以外。第二、在公學校第四、第五及第六年級時，教科如日本歷史、地理、算術、圖畫及歌唱，可以用日語教學，使用這種語言當以漸進的方式…』。

林茂生。1929/2000。Public Education in Formosa under the Japanese Administration.林詠梅（譯）《日本統治下臺灣的學校教育﹕其發展及有關文化之歷史分析與探討》。新自然主義股份有限公司。

在 2012年2月28日下午9:52，uibun 寫道：

228元兇蔣介石滾出成大校園!

228 Goân-hiong Chiang Kai-shek Sí--chhut-khì

蔣為文

黃煌煇校長，請拿出台灣人的學術良知，將成大文學院成功湖旁的蔣介石雕像請出成大校園吧! 與其在校園擺放政治劊子手的肖像，不如設置林茂生博士(1887-1947)的紀念肖像!

林茂生博士出生於台南，是第一個獲得日本東京大學學士學位的台灣人，也是第一個獲得美國哲學博士(哥倫比亞大學)的台灣人。其博士論文「日本統治下台灣的學校教育──其發展及有關文化之歷史分析與探討」開創研究台灣教育的先鋒。林茂生博士於1935年受聘於台南高等工業學校(成功大學之前身)教授德文。之後1945年底受聘擔任台灣大學文學院院長。沒想到，這麼優秀的人才卻於1947年二二八起義事件中喪身中國人槍下。

黃校長，在成大校園內已有多人多次向您反應要處理蔣介石的雕像。請您拿出台灣人的學術良知，盡速將蔣介石雕像請出成大校園吧!

--

Taiffalo's Study of Eco-linguistics of Society Tai-gi / Oat-lam Gian-kiu-sek & Center for Taiwanese Languages Testing & Department of Taiwanese Literature National Cheng Kung University, TAIWAN http://uibun.twl.ncku.edu.tw http://ctlt.twl.ncku.edu.tw E-mail: (private) E-mail: (office) Tel: +886-6-2757575 ext 52627 (O) Fax: +886-6-2755190 *******************

-- 您已訂閱「Google 網上論壇」的「Tai-gu-bang」群組，因此我們特別傳送這封郵件通知您。如要在此群組張貼留言，請傳送電子郵件至。如要取消訂閱此群組，請傳送電子郵件至。如需更多選項，請造訪此群組：http://groups.google.com/group/taigu?hl=zh-TW。

-- 您已訂閱「Google 網上論壇」的「Tai-gu-bang」群組，因此我們特別傳送這封郵件通知您。如要在此群組張貼留言，請傳送電子郵件至。如要取消訂閱此群組，請傳送電子郵件至。如需更多選項，請造訪此群組：http://groups.google.com/group/taigu?hl=zh-TW。

-- 您已訂閱「Google 網上論壇」的「Tai-gu-bang」群組，因此我們特別傳送這封郵件通知您。如要在此群組張貼留言，請傳送電子郵件至。如要取消訂閱此群組，請傳送電子郵件至。如需更多選項，請造訪此群組：http://groups.google.com/group/taigu?hl=zh-TW。

--

Lîm jū-khái, E-mail add: 台語幸福山茶園:http://jukhai.blogspot.com/ 阿凱教學網站http:://khai.mtwww.mt.au.edu.tw/