這款台語字幕 學生看攏嘸!

From: Pochung Chen
Date: 2009-11-20 15:22:25

Má-lêng-chî káu kám m̄-sái siá hàn-jī khah-chē? 烏白報 

http://n.yam.com/view/mkvideopage.php/20091120997467 這款台語字幕 學生看攏嘸!

華視 2009-11-20 14:43調整字級:    

為了推廣閩南語教學,教育部耗費400多萬元,引進日本《馬鈴薯狗》等三部動畫,提供免費下載。但是,卡通的字幕卻以羅馬拼音標示,就像火星文的符號,不但小朋友看不懂,連講閩南語的大人都說,「真的很瞎!