[tgb] 楊縣長初選民調低其來有自

From: uibun
Date: 2010-05-09 11:05:33

楊縣長初選民調低其來有自

 

蔣為文/成功大學台灣文學系副教授

本人出生於高雄縣，家族成員也多數世居高雄縣，對於歷屆高雄縣長的作為多少了解一些。存天良講，楊秋興縣長和陳菊市長都是非常優秀的人才，對於縣政、市政都非常努力打拼。但，何以在民進黨黨內初選民調楊縣長會輸到將近18%的票數呢？當然有不少原因，但「用人不當」或許是致命的一點。本人以最近發生的事為例說明原由：

長期以來中小學台語教育的拼音方案非常混亂，經常造成教學困擾。為此，前教育部部長杜正勝於任內積極整合各派意見，最後於2006年10月公告使用整合後的「台羅拼音」方案。經過多年的推廣，不論全國性或各縣市辦理的語文比賽及研習課程均採用台羅拼音。唯獨高雄縣仍採用「通用拼音」並於近期將辦理通用拼音認證考試。為避免高雄縣再度陷入拼音的混亂而造成台語教學之阻礙，台灣羅馬字協會等全國十餘台語社團曾多次撰文反映意見，且聯合於公元2010年3月25日正式發文至高雄縣政府，但至今卻不見任何回文。當中亦透過地方民意代表反映，但意見傳到王崇勳秘書手中卻被攔截。最後，十餘名來自大學台語系之教授及社團代表於4月22日直接到縣政府拜會才得以見到楊縣長。當天，楊縣長表示未曾看過社團寄來的公文與意見，並當場口頭裁示應停辦通用拼音的認證。結果，楊縣長的裁示又實言了！縣府仍於最近通過通用拼音的招標案。我們合理懷疑：如果不是楊縣長在演戲、欺騙社團代表，就是王崇勳秘書又「假借聖旨」刻意圖利通用拼音！4月22日社團代表拜會完楊縣長，正要離去時，於電梯旁巧遇通用拼音的鼓吹者「張淑芬」女士。何以張女士會消息靈通？或許與當天會面的接待者王崇勳秘書脫離不了關係。

台語諺語講：「飼老鼠咬布袋」。或許楊縣長不知不覺當中養了太多的老鼠，無法傾聽真正的民意，才會壞了民調大事。台語諺語又講：「打斷手骨，顛倒勇」。若楊縣長能重新調整團隊成員，以楊縣長的才調，日後必能有更大的作為。

--

您已訂閱「Google 網上論壇」的「Tai-gu-bang」群組，因此我們特別傳送這封郵件通知您。

如要在此群組張貼留言，請傳送電子郵件至 。

如要取消訂閱此群組，請傳送電子郵件至 。

如需更多選項，請造訪此群組：http://groups.google.com/group/taigu?hl=zh-TW。

Re: RE: [SPAM] [tgb] 楊縣長初選民調低其來有自

From: Ji-Ping Lin
Date: 2010-05-09 23:31:37

2008 ni chong-thong taisoan e sit-pai, masi 20 goa-ni lai bun-thou i-siot e chout toa sit-lout!

 

goa ma si kosiong lan,  iung chhiu-heng min-tiau su tan-giok, m-si chia-kam-tan tio e sai lai khai-soe.

 

but-koan sia-iang-sia-su, chit-ma tui u bun-thou i-siot e lan, m-si hou-siong phoe-phin e sichun.

 

Lim Kuipeng

From:
[mailto:] On Behalf Of **uibun **Sent: Sunday, May 09, 2010 11:06 AM To: TGB Subject: [SPAM] [tgb] 楊縣長初選民調低其來有自 Importance: Low

楊縣長初選民調低其來有自

 

蔣為文/成功大學台灣文學系副教授

本人出生於高雄縣，家族成員也多數世居高雄縣，對於歷屆高雄縣長的作為多少了解一些。存天良講，楊秋興縣長和陳菊市長都是非常優秀的人才，對於縣政、市政都非常努力打拼。但，何以在民進黨黨內初選民調楊縣長會輸到將近18%的票數呢？當然有不少原因，但「用人不當」或許是致命的一點。本人以最近發生的事為例說明原由：

長期以來中小學台語教育的拼音方案非常混亂，經常造成教學困擾。為此，前教育部部長杜正勝於任內積極整合各派意見，最後於2006年10月公告使用整合後的「台羅拼音」方案。經過多年的推廣，不論全國性或各縣市辦理的語文比賽及研習課程均採用台羅拼音。唯獨高雄縣仍採用「通用拼音」並於近期將辦理通用拼音認證考試。為避免高雄縣再度陷入拼音的混亂而造成台語教學之阻礙，台灣羅馬字協會等全國十餘台語社團曾多次撰文反映意見，且聯合於公元2010年3月25日正式發文至高雄縣政府，但至今卻不見任何回文。當中亦透過地方民意代表反映，但意見傳到王崇勳秘書手中卻被攔截。最後，十餘名來自大學台語系之教授及社團代表於4月22日直接到縣政府拜會才得以見到楊縣長。當天，楊縣長表示未曾看過社團寄來的公文與意見，並當場口頭裁示應停辦通用拼音的認證。結果，楊縣長的裁示又實言了！縣府仍於最近通過通用拼音的招標案。我們合理懷疑：如果不是楊縣長在演戲、欺騙社團代表，就是王崇勳秘書又「假借聖旨」刻意圖利通用拼音！4月22日社團代表拜會完楊縣長，正要離去時，於電梯旁巧遇通用拼音的鼓吹者「張淑芬」女士。何以張女士會消息靈通？或許與當天會面的接待者王崇勳秘書脫離不了關係。 台語諺語講：「飼老鼠咬布袋」。或許楊縣長不知不覺當中養了太多的老鼠，無法傾聽真正的民意，才會壞了民調大事。台語諺語又講：「打斷手骨，顛倒勇」。若楊縣長能重新調整團隊成員，以楊縣長的才調，日後必能有更大的作為。

-- 您已訂閱「Google 網上論壇」的「Tai-gu-bang」群組，因此我們特別傳送這封郵件通知您。 如要在此群組張貼留言，請傳送電子郵件至 。 如要取消訂閱此群組，請傳送電子郵件至 。 如需更多選項，請造訪此群組：http://groups.google.com/group/taigu?hl=zh-TW。

--

您已訂閱「Google 網上論壇」的「Tai-gu-bang」群組，因此我們特別傳送這封郵件通知您。

如要在此群組張貼留言，請傳送電子郵件至 。

如要取消訂閱此群組，請傳送電子郵件至 。

如需更多選項，請造訪此群組：http://groups.google.com/group/taigu?hl=zh-TW。

Re: Re: [SPAM] [tgb] 楊縣長初選民調低其來有自

From: uibun
Date: 2010-05-10 00:59:24

Bo ti tian-ue bin-tiau e si-tsun ka giu poo-tiau-a khong-gi i-king tui i tsin kheh-khi ah.

I kam u tsu-keh kong si "u pun-thoo i-sik" e lang?

 

--UB

Ji-Ping Lin 於 2010年5月9日上午8:31 寫道：

2008 ni chong-thong taisoan e sit-pai, masi 20 goa-ni lai bun-thou i-siot e chout toa sit-lout!

 

goa ma si kosiong lan,  iung chhiu-heng min-tiau su tan-giok, m-si chia-kam-tan tio e sai lai khai-soe.

 

but-koan sia-iang-sia-su, chit-ma tui u bun-thou i-siot e lan, m-si hou-siong phoe-phin e sichun.

 

Lim Kuipeng

From: [mailto:] **On Behalf Of **uibun

Sent: Sunday, May 09, 2010 11:06 AM To: TGB Subject: [SPAM] [tgb] 楊縣長初選民調低其來有自 Importance: Low

楊縣長初選民調低其來有自

 

蔣為文/成功大學台灣文學系副教授

本人出生於高雄縣，家族成員也多數世居高雄縣，對於歷屆高雄縣長的作為多少了解一些。存天良講，楊秋興縣長和陳菊市長都是非常優秀的人才，對於縣政、市政都非常努力打拼。但，何以在民進黨黨內初選民調楊縣長會輸到將近18%的票數呢？當然有不少原因，但「用人不當」或許是致命的一點。本人以最近發生的事為例說明原由：

長期以來中小學台語教育的拼音方案非常混亂，經常造成教學困擾。為此，前教育部部長杜正勝於任內積極整合各派意見，最後於2006年10月公告使用整合後的「台羅拼音」方案。經過多年的推廣，不論全國性或各縣市辦理的語文比賽及研習課程均採用台羅拼音。唯獨高雄縣仍採用「通用拼音」並於近期將辦理通用拼音認證考試。為避免高雄縣再度陷入拼音的混亂而造成台語教學之阻礙，台灣羅馬字協會等全國十餘台語社團曾多次撰文反映意見，且聯合於公元2010年3月25日正式發文至高雄縣政府，但至今卻不見任何回文。當中亦透過地方民意代表反映，但意見傳到王崇勳秘書手中卻被攔截。最後，十餘名來自大學台語系之教授及社團代表於4月22日直接到縣政府拜會才得以見到楊縣長。當天，楊縣長表示未曾看過社團寄來的公文與意見，並當場口頭裁示應停辦通用拼音的認證。結果，楊縣長的裁示又實言了！縣府仍於最近通過通用拼音的招標案。我們合理懷疑：如果不是楊縣長在演戲、欺騙社團代表，就是王崇勳秘書又「假借聖旨」刻意圖利通用拼音！4月22日社團代表拜會完楊縣長，正要離去時，於電梯旁巧遇通用拼音的鼓吹者「張淑芬」女士。何以張女士會消息靈通？或許與當天會面的接待者王崇勳秘書脫離不了關係。

台語諺語講：「飼老鼠咬布袋」。或許楊縣長不知不覺當中養了太多的老鼠，無法傾聽真正的民意，才會壞了民調大事。台語諺語又講：「打斷手骨，顛倒勇」。若楊縣長能重新調整團隊成員，以楊縣長的才調，日後必能有更大的作為。

-- 您已訂閱「Google 網上論壇」的「Tai-gu-bang」群組，因此我們特別傳送這封郵件通知您。 如要在此群組張貼留言，請傳送電子郵件至 。 如要取消訂閱此群組，請傳送電子郵件至 。

如需更多選項，請造訪此群組：http://groups.google.com/group/taigu?hl=zh-TW。

--

您已訂閱「Google 網上論壇」的「Tai-gu-bang」群組，因此我們特別傳送這封郵件通知您。

如要在此群組張貼留言，請傳送電子郵件至 。

如要取消訂閱此群組，請傳送電子郵件至 。

如需更多選項，請造訪此群組：http://groups.google.com/group/taigu?hl=zh-TW。

Re: Re: [SPAM] [tgb] 楊縣長初選民調低其來有自

From: Lau Seng-hian
Date: 2010-05-10 09:10:36

Khak-si̍t ū-iánn, pīng m̄-sī Bîn-tsìn-tóng--ê tō ē ū pún-thóo ì-sik….

uibun 於 2010年5月10日上午12:59 寫道：

Bo ti tian-ue bin-tiau e si-tsun ka giu poo-tiau-a khong-gi i-king tui i tsin kheh-khi ah.

I kam u tsu-keh kong si "u pun-thoo i-sik" e lang?

 

--UB

Ji-Ping Lin 於 2010年5月9日上午8:31 寫道：

2008 ni chong-thong taisoan e sit-pai, masi 20 goa-ni lai bun-thou i-siot e chout toa sit-lout!

 

goa ma si kosiong lan,  iung chhiu-heng min-tiau su tan-giok, m-si chia-kam-tan tio e sai lai khai-soe.

 

but-koan sia-iang-sia-su, chit-ma tui u bun-thou i-siot e lan, m-si hou-siong phoe-phin e sichun.

 

Lim Kuipeng

From: [mailto:] **On Behalf Of **uibun

Sent: Sunday, May 09, 2010 11:06 AM To: TGB Subject: [SPAM] [tgb] 楊縣長初選民調低其來有自 Importance: Low

楊縣長初選民調低其來有自

 

蔣為文/成功大學台灣文學系副教授

本人出生於高雄縣，家族成員也多數世居高雄縣，對於歷屆高雄縣長的作為多少了解一些。存天良講，楊秋興縣長和陳菊市長都是非常優秀的人才，對於縣政、市政都非常努力打拼。但，何以在民進黨黨內初選民調楊縣長會輸到將近18%的票數呢？當然有不少原因，但「用人不當」或許是致命的一點。本人以最近發生的事為例說明原由：

長期以來中小學台語教育的拼音方案非常混亂，經常造成教學困擾。為此，前教育部部長杜正勝於任內積極整合各派意見，最後於2006年10月公告使用整合後的「台羅拼音」方案。經過多年的推廣，不論全國性或各縣市辦理的語文比賽及研習課程均採用台羅拼音。唯獨高雄縣仍採用「通用拼音」並於近期將辦理通用拼音認證考試。為避免高雄縣再度陷入拼音的混亂而造成台語教學之阻礙，台灣羅馬字協會等全國十餘台語社團曾多次撰文反映意見，且聯合於公元2010年3月25日正式發文至高雄縣政府，但至今卻不見任何回文。當中亦透過地方民意代表反映，但意見傳到王崇勳秘書手中卻被攔截。最後，十餘名來自大學台語系之教授及社團代表於4月22日直接到縣政府拜會才得以見到楊縣長。當天，楊縣長表示未曾看過社團寄來的公文與意見，並當場口頭裁示應停辦通用拼音的認證。結果，楊縣長的裁示又實言了！縣府仍於最近通過通用拼音的招標案。我們合理懷疑：如果不是楊縣長在演戲、欺騙社團代表，就是王崇勳秘書又「假借聖旨」刻意圖利通用拼音！4月22日社團代表拜會完楊縣長，正要離去時，於電梯旁巧遇通用拼音的鼓吹者「張淑芬」女士。何以張女士會消息靈通？或許與當天會面的接待者王崇勳秘書脫離不了關係。

台語諺語講：「飼老鼠咬布袋」。或許楊縣長不知不覺當中養了太多的老鼠，無法傾聽真正的民意，才會壞了民調大事。台語諺語又講：「打斷手骨，顛倒勇」。若楊縣長能重新調整團隊成員，以楊縣長的才調，日後必能有更大的作為。

-- 您已訂閱「Google 網上論壇」的「Tai-gu-bang」群組，因此我們特別傳送這封郵件通知您。 如要在此群組張貼留言，請傳送電子郵件至 。 如要取消訂閱此群組，請傳送電子郵件至 。

如需更多選項，請造訪此群組：http://groups.google.com/group/taigu?hl=zh-TW。

--

您已訂閱「Google 網上論壇」的「Tai-gu-bang」群組，因此我們特別傳送這封郵件通知您。

如要在此群組張貼留言，請傳送電子郵件至 。

如要取消訂閱此群組，請傳送電子郵件至 。

如需更多選項，請造訪此群組：http://groups.google.com/group/taigu?hl=zh-TW。

-- Lau, Seng-hian

～無 koh 在定，ma 無放外外～

--

您已訂閱「Google 網上論壇」的「Tai-gu-bang」群組，因此我們特別傳送這封郵件通知您。

如要在此群組張貼留言，請傳送電子郵件至 。

如要取消訂閱此群組，請傳送電子郵件至 。

如需更多選項，請造訪此群組：http://groups.google.com/group/taigu?hl=zh-TW。