Taigu gu-hoat, chio peng boe2 be2
Taigu gu-hoat, chio peng boe2 be2
From: Iunn Un-gian
Date: 2008-08-28 17:03:37
Takke ho :
Goa kinni chip-heng 1-e kok-kho-hoe ke-ek, beh cho Taigu e Tree Bank. Che si 1-hang toa kangtheng, goa kisit bo pa-ak simsi cho e kau.
Kantan kong, Tree Bank, tosi beh ka 1-ku-oe, iong Tree Structure lai piausi, kholeng ulang bat khoaNke Engbun e Tree Structure, 1-e Sentence, etang hunchoe NP kah VP, chit-e VP, koh esai thiah choe V + N , … tengteng.
Inui goa bo pa-ak, sou-i goa kah TionggianiN hitpeng lianlok, chhiaN in pai 2-kang e khoteng, lai ka lan Hoabun e mihkiaN, paukoah sului e kaisiau (in hunchoe 46 e su-lui), iahkoh u in Tiongbun e Parsing Tree e kangkhu (seng iong tiannau cho chhoupou e kiatko, mkoh u kholeng bo chengkhak, sou-i kh u siukai kangkhu thang ka chhogou e pouhun cho siukai ).
Kasu li tui Taigu e guhoat u chhubi, che si 1-e chin ho e haksip kihoe.
Sikan siong, bokchian ansng si 10/2-3 (pai-4 kah pai-5).
Nasi u igoan beh chhamka e pengiu, chhiaN ka goa kong. Loulat !
Ungian 8.28
--
IuN Un-gian 楊允言
Tai-han Chu-kang-he Chou-li kau-siu大漢資工系助理教授
Tai-tai Chu-kang-he Phok-su hau-soan-jin 台大資工系博士候選人