Tai-gi siang-gi khau-ek ti to-ui?

From: Hak-khiam TiuN
Date: 2006-12-15 16:30:51

Tak-ke ho:Chit le-pai khi Pin-tong chham-ka Lam-to lun-toaN. In-ui u iau-chhiaN goa-kok-lang, sou-i chit e hoe-gi u the-kiong Eng-gi kah Tiong-gi e siang-gi hoan-ek.Goa teh siuN kau-taN lan Tai-gi e gian-tho-hoe kai-seng iau bo iong siang-gi hoan-ek e hong-sek chin-heng koe. Sou-i thiaN bo Tai-gi e lang na lai chham-ka siong-koan e chip-hoe, tai-kai che bo joa ku tioh chau a.Goa cham-ka chit pai e hoe-gi kam-kak lan na beh pan u siang-gi hok-bu e chip-hoe sit-chai bo khun-lan, siong-koan e sek-pi, c.c. hiN-ki, eng-kai long e-tang chio, beh chhoe lang ka Tai-gi hoan-ek cho Kheh-gi, Tiong-gi…eng-kai ma bo khun-lan. M-koh kau taN goa iau m-bat chham-ka chit pai Tai-gi siang-gi e chip-hoe. Hoe-tiuN na u lang kong Kheh-gi lan tioh ka phah-phok-a, m-koh thiaN u sit-chai bo che.Goa ti bang-lou u khoaN tioh chit phiN bun-chniuN tak-ke e-tang chham-kho. http://www.cnpedia.com/Pages/Forum/trans1020.htm 論口譯的價值與價格 楊承淑 輔仁大學翻譯學研究所專任副教授Tai-gi-bun siong-koan he-sou sit-chai eng-kai khui siang-gi hoan-ek e kho-teng chiah tioh.Hak-khiam