tē-tāng

From: Kei TADA
Date: 2011-03-12 15:53:49

Ta̍k-ke pêng-an!Cha-hng Ji̍t-pún siōng tōa ê tē-tāng. Tang-kiaⁿ chin chē lâng bô tiān-chhia thang chē,bô hoat-tō͘ tńg khì chhù. Góa sī kiâⁿ lō͘ 2 tiám-cheng tńg kàu sió-mōe tau. Goán ka-cho̍k pêng-an bô tāi-chì.Tiān-ōe hong-bīn mā iáu ū teh hūn-loān. Bāng-lō͘ khah bô būn-tê.Chit-pái Tang-pak tē-khu chhiùⁿ Miyagi (宮城) koān hit-pêng siōng giâm-tiōng, chin pi-chhám. Kui-ê siâⁿ-chhī hō͘ TSUNAMI (hái-siau) lâu khì, koh gá-suh po̍k-hoat, hóe-sio-chhù.Ū kóa Tang-pak tē-khu ê pêng-iú iáu bōe liân-lo̍k--tio̍h. Chin hoan-ló. Ah, Fukushima (福島) koān ê Hek-tiān-chhiúⁿ chhut būn-tê. Chin iu-sim.Kám-siā lín ê koan-sim kap tāi-tó!TADA Kei


Re: Re: [tgb] tē-tāng

From: Lah-Jih Siau
Date: 2011-03-12 18:13:52

Kám-siā TADA sàng ê siau-sit

Kî-kiû Siōng-thiⁿ pó-pì

Ji̍t-pún koáⁿ-kín hoê-ho̍k an-lo̍k

múi 1-ê ka-têng lóng tit-tio̍h pêng-an

Lahjih

 

-----原始郵件-----

From: Kei TADA

Sent: Saturday, March 12, 2011 3:53 PM

To: 台語網

Subject: [tgb] tē-tāng

 

Ta̍k-ke pêng-an!

 

Cha-hng Ji̍t-pún siōng tōa ê tē-tāng.

Tang-kiaⁿ chin chē lâng bô tiān-chhia thang chē,bô hoat-tō͘ tńg khì chhù.

Góa sī kiâⁿ lō͘ 2 tiám-cheng tńg kàu sió-mōe tau.

Goán ka-cho̍k pêng-an bô tāi-chì.

 

Tiān-ōe hong-bīn mā iáu ū teh hūn-loān.

Bāng-lō͘ khah bô būn-tê.

 

Chit-pái Tang-pak tē-khu chhiùⁿ Miyagi (宮城) koān hit-pêng siōng

giâm-tiōng, chin pi-chhám. Kui-ê siâⁿ-chhī hō͘ TSUNAMI (hái-siau) lâu

khì, koh gá-suh po̍k-hoat, hóe-sio-chhù.

 

Ū kóa Tang-pak tē-khu ê pêng-iú iáu bōe liân-lo̍k--tio̍h. Chin hoan-ló.

Ah, Fukushima (福島) koān ê Hek-tiān-chhiúⁿ chhut būn-tê. Chin iu-sim.

 

Kám-siā lín ê koan-sim kap tāi-tó!

 

TADA Kei

 

--

您已訂閱「Google 網上論壇」的「Tai-gu-bang」群組,因此我們特別傳送這封郵件通知您。

如要在此群組張貼留言,請傳送電子郵件至 。

如要取消訂閱此群組,請傳送電子郵件至 。

如需更多選項,請造訪此群組:http://groups.google.com/group/taigu?hl=zh-TW


Re: Re: [tgb] tē-tāng

From: Babuza
Date: 2011-03-12 18:51:17

TADA sang, Anne chin kachai! Li kap chhunih e lang long pengan! Na u simmih beh ai taike TSK(tausannkang)--e, chhiann bian khehkhi toasiann kong.                               Babuza

2011/3/12 Kei TADA

Ta̍k-ke pêng-an!

Cha-hng Ji̍t-pún siōng tōa ê tē-tāng.

Tang-kiaⁿ chin chē lâng bô tiān-chhia thang chē,bô hoat-tō͘ tńg khì chhù.

Góa sī kiâⁿ lō͘ 2 tiám-cheng tńg kàu sió-mōe tau.

Goán ka-cho̍k pêng-an bô tāi-chì.

Tiān-ōe hong-bīn mā iáu ū teh hūn-loān.

Bāng-lō͘ khah bô būn-tê.

Chit-pái Tang-pak tē-khu chhiùⁿ Miyagi (宮城) koān hit-pêng siōng

giâm-tiōng, chin pi-chhám. Kui-ê siâⁿ-chhī hō͘ TSUNAMI (hái-siau) lâu

khì, koh gá-suh po̍k-hoat, hóe-sio-chhù.

Ū kóa Tang-pak tē-khu ê pêng-iú iáu bōe liân-lo̍k--tio̍h. Chin hoan-ló.

Ah, Fukushima (福島) koān ê Hek-tiān-chhiúⁿ chhut būn-tê. Chin iu-sim.

Kám-siā lín ê koan-sim kap tāi-tó!

TADA Kei

--

您已訂閱「Google 網上論壇」的「Tai-gu-bang」群組,因此我們特別傳送這封郵件通知您。

如要在此群組張貼留言,請傳送電子郵件至 。

如要取消訂閱此群組,請傳送電子郵件至 。

如需更多選項,請造訪此群組:http://groups.google.com/group/taigu?hl=zh-TW


Re: Re: [tgb] tē-tāng

From: Lim Chun-iok
Date: 2011-03-12 20:50:24

Tada sian-siⁿ, pêng-an

Tī bāng-lō͘ tiān-sī khoàⁿ-tio̍h Ji̍t-pún toā tē-tāng ê pi-chhám, chin kan-khó͘-sim.

Goān Chú pó-siú, lîn-bín, kian-kiông siū-lān ê lâng.

Chuniok

2011/3/12 Kei TADA

Ta̍k-ke pêng-an!

Cha-hng Ji̍t-pún siōng tōa ê tē-tāng.

Tang-kiaⁿ chin chē lâng bô tiān-chhia thang chē,bô hoat-tō͘ tńg khì chhù.

Góa sī kiâⁿ lō͘ 2 tiám-cheng tńg kàu sió-mōe tau.

Goán ka-cho̍k pêng-an bô tāi-chì.

Tiān-ōe hong-bīn mā iáu ū teh hūn-loān.

Bāng-lō͘ khah bô būn-tê.

Chit-pái Tang-pak tē-khu chhiùⁿ Miyagi (宮城) koān hit-pêng siōng

giâm-tiōng, chin pi-chhám. Kui-ê siâⁿ-chhī hō͘ TSUNAMI (hái-siau) lâu

khì, koh gá-suh po̍k-hoat, hóe-sio-chhù.

Ū kóa Tang-pak tē-khu ê pêng-iú iáu bōe liân-lo̍k--tio̍h. Chin hoan-ló.

Ah, Fukushima (福島) koān ê Hek-tiān-chhiúⁿ chhut būn-tê. Chin iu-sim.

Kám-siā lín ê koan-sim kap tāi-tó!

TADA Kei

--

您已訂閱「Google 網上論壇」的「Tai-gu-bang」群組,因此我們特別傳送這封郵件通知您。

如要在此群組張貼留言,請傳送電子郵件至 。

如要取消訂閱此群組,請傳送電子郵件至 。

如需更多選項,請造訪此群組:http://groups.google.com/group/taigu?hl=zh-TW

-- 基本人權:使用母語活出台灣人ê尊嚴! Lim Chun-iok http://sloan.fhl.net(台語點字) http://hakka.fhl.net http://taigi.fhl.net


Re: Re: [tgb] tē-tāng

From:
Date: 2011-03-13 00:58:43

Tada sang kap bangiu,

ChhiaN taike ti chailan tiong kiankiong, chai-iaN jinseng e chhui-jiok kap bu-nai.  Tansi lan iau tioh/engkai oa-kho Siongte - inui Siongte si lan choeau e hibang kap jinseng e lekliong.  Siongte kap lan sekanlang chohoe siu-khou.

Tan Pheksiu, keng siong.

-----Original Message-----

From: Lim Chun-iok

To: Kei TADA

Cc: 台語網

Sent: Sat, Mar 12, 2011 4:50 am

Subject: Re: [tgb] tē-tāng

Tada sian-siⁿ, pêng-an

Tī bāng-lō͘ tiān-sī khoàⁿ-tio̍h Ji̍t-pún toā tē-tāng ê pi-chhám, chin kan-khó͘-sim.

Goān Chú pó-siú, lîn-bín, kian-kiông siū-lān ê lâng.

Chuniok

2011/3/12 Kei TADA

Ta̍k-ke pêng-an!

Cha-hng Ji̍t-pún siōng tōa ê tē-tāng.

Tang-kiaⁿ chin chē lâng bô tiān-chhia thang chē,bô hoat-tō͘ tńg khì chhù.

Góa sī kiâⁿ lō͘ 2 tiám-cheng tńg kàu sió-mōe tau.

Goán ka-cho̍k pêng-an bô tāi-chì.

Tiān-ōe hong-bīn mā iáu ū teh hūn-loān.

Bāng-lō͘ khah bô būn-tê.

Chit-pái Tang-pak tē-khu chhiùⁿ Miyagi (宮城) koān hit-pêng siōng

giâm-tiōng, chin pi-chhám. Kui-ê siâⁿ-chhī hō͘ TSUNAMI (hái-siau) lâu

khì, koh gá-suh po̍k-hoat, hóe-sio-chhù.

Ū kóa Tang-pak tē-khu ê pêng-iú iáu bōe liân-lo̍k--tio̍h. Chin hoan-ló.

Ah, Fukushima (福島) koān ê Hek-tiān-chhiúⁿ chhut būn-tê. Chin iu-sim.

Kám-siā lín ê koan-sim kap tāi-tó!

TADA Kei

--

您已訂閱「Google 網上論壇」的「Tai-gu-bang」群組,因此我們特別傳送這封郵件通知您。

如要在此群組張貼留言,請傳送電子郵件至 。

如要取消訂閱此群組,請傳送電子郵件至 。

如需更多選項,請造訪此群組:http://groups.google.com/group/taigu?hl=zh-TW

--

基本人權:使用母語活出台灣人ê尊嚴!

Lim Chun-iok

http://sloan.fhl.net(台語點字)

http://hakka.fhl.net

http://taigi.fhl.net

--

您已訂閱「Google 網上論壇」的「Tai-gu-bang」群組,因此我們特別傳送這


Re: RE: [tgb] tē-tāng

From: KOK-KI YAP
Date: 2011-03-13 11:39:18

Taka hiaN:

KhoaN tioh tian-si sin-bun e po-to, sim koaN chin kan-khou, goan Siong Te an-ui siu-lan chia e leng hun, tek piat kap siu-kho e lang saN kap ti-teh.

 

Kokki / TBTS  

Date: Sat, 12 Mar 2011 16:53:49 +0900 Subject: [tgb] tē-tāng From: To:

Ta̍k-ke pêng-an!

Cha-hng Ji̍t-pún siōng tōa ê tē-tāng. Tang-kiaⁿ chin chē lâng bô tiān-chhia thang chē,bô hoat-tō͘ tńg khì chhù. Góa sī kiâⁿ lō͘ 2 tiám-cheng tńg kàu sió-mōe tau. Goán ka-cho̍k pêng-an bô tāi-chì.

Tiān-ōe hong-bīn mā iáu ū teh hūn-loān. Bāng-lō͘ khah bô būn-tê.

Chit-pái Tang-pak tē-khu chhiùⁿ Miyagi (宮城) koān hit-pêng siōng giâm-tiōng, chin pi-chhám. Kui-ê siâⁿ-chhī hō͘ TSUNAMI (hái-siau) lâu khì, koh gá-suh po̍k-hoat, hóe-sio-chhù.

Ū kóa Tang-pak tē-khu ê pêng-iú iáu bōe liân-lo̍k--tio̍h. Chin hoan-ló. Ah, Fukushima (福島) koān ê Hek-tiān-chhiúⁿ chhut būn-tê. Chin iu-sim.

Kám-siā lín ê koan-sim kap tāi-tó!

TADA Kei

-- 您已訂閱「Google 網上論壇」的「Tai-gu-bang」群組,因此我們特別傳送這封郵件通知您。 如要在此群組張貼留言,請傳送電子郵件至 。 如要取消訂閱此群組,請傳送電子郵件至 。 如需更多選項,請造訪此群組:http://groups.google.com/group/taigu?hl=zh-TW