Siu-kai-pan)Taigi LMJ tui-chiau-pio

From: Teng Hongtin
Date: 2006-12-06 17:06:25

Kam-sia Lah-jih sang  kap Kiatgak e i-kian, ** **goa u choe siu-kai, ** **hou tak-ke bong chham-kho. **  **Teng Hongtin 2006.12.6

Teng Hongtin ~~Taioan Kok Tai-tiong 丁鳳珍 (C) 0953-303207 ; 0966-138311 402台中市南區工學北路71巷10號8樓之1

Re: tshue TeN Liong-ui kau-siu

From: levin
Date: 2006-12-06 18:29:51

PhaiN-se, tsioh tsit-e sou-tsai tshue TeN kau-siu.

TeN kau-siu tsa-hng kha tian-ue tshoe gua, lau5 tsit-e tian-ue ho-be hoo gua.

Kiam-tshai gua tshau m-tioh..a, huan-thau kha3 tsiah chai he si “khang-ho7”.

 

TeN ks na khuaN tioh tsit-tioN phue, tshiaN koh kah gua lian-lok.

Tsai-iaN TeN ks tian-ue ah-si email address e ping-iu tshiaN ka tsing-khak e address iah ho-be hoo gua.

PhaiN-se, loo-lat.

 

Lip-bun

Re: Re: [tgb] Siu-kai-pan)Taigi LMJ tui-chiau-pio

From: H. Tan-Tenn
Date: 2006-12-20 00:39:12

Goa tng teh siat-ke ToCyrillic e Tai-lo su-jip-hoat.  Hong-tin e pio chin u chham-kho ke-tat.  Kan-na 1-e sou-chai goa "khoann bo":

Ti "(20061206修改版)台語文字kap 音標轉換對照表.doc" lai-bin, "oonn" kap "oonnh" e Tai-lo sia-hoat bo kang (khoann hu-kiann e tou):  "oonn" e "nn" sia POJ-sek--e (ooⁿ), ah "oonnh" sia TLPA-sek (oonnh).  Kam m-si ai it-ti?

--Hong-giau

Teng Hongtin ti 2006/12/6 EP 05:06 sia-kong:

*Kam-sia Lah-jih sang  kap Kiatgak e i-kian, *

*goa u choe siu-kai, *

hou tak-ke bong chham-kho.

**

Teng Hongtin

2006.12.6

Teng Hongtin ~~Taioan Kok Tai-tiong

丁鳳珍 (C) 0953-303207 ; 0966-138311

402台中市南區工學北路71巷10號8樓之1

Teng Hongtin ti 2006/12/6 EP 05:06 sia-kong:

Kam-sia Lah-jih sang  kap Kiatgak e i-kian,

**goa u choe siu-kai, **

hou tak-ke bong chham-kho.

** 

Teng Hongtin

2006.12.6

Teng Hongtin ~~Taioan Kok Tai-tiong

丁鳳珍 (C) 0953-303207 ; 0966-138311

402台中市南區工學北路71巷10號8樓之1

Re: Re: [tgb] Re: Siu-kai-pan)Taigi LMJ tui-chiau-pio

From: 蕭平治
Date: 2006-12-20 10:13:24

kamsia Hong-giau hiann chi-chhut tann-gou, tann i-keng siu-kai ho ah, hou tak-ke chham-kho.

Lahjih

----- Original Message -----

From: H. Tan-Tenn

To: TGB

Cc: 南神教務處Amy

Sent: Wednesday, December 20, 2006 12:39 AM

Subject: [tgb] Re: Siu-kai-pan)Taigi LMJ tui-chiau-pio

Goa tng teh siat-ke ToCyrillic e Tai-lo su-jip-hoat.  Hong-tin e pio chin u chham-kho ke-tat.  Kan-na 1-e sou-chai goa "khoann bo":

Ti "(20061206修改版)台語文字kap 音標轉換對照表.doc" lai-bin, "oonn" kap "oonnh" e Tai-lo sia-hoat bo kang (khoann hu-kiann e tou):  "oonn" e "nn" sia POJ-sek--e (ooⁿ), ah "oonnh" sia TLPA-sek (oonnh).  Kam m-si ai it-ti?

--Hong-giau

Teng Hongtin ti 2006/12/6 EP 05:06 sia-kong:

Kam-sia Lah-jih sang  kap Kiatgak e i-kian, * *goa u choe siu-kai, * *hou tak-ke bong chham-kho.

** Teng Hongtin 2006.12.6

Teng Hongtin ~~Taioan Kok Tai-tiong

丁鳳珍 (C) 0953-303207 ; 0966-138311

402台中市南區工學北路71巷10號8樓之1

Teng Hongtin ti 2006/12/6 EP 05:06 sia-kong:

Kam-sia Lah-jih sang  kap 
Kiatgak e i-kian, 

goa u choe siu-kai, 


hou tak-ke bong 
chham-kho.

**** 

**Teng Hongtin**

**2006.12.6**





**Teng Hongtin ~~Taioan Kok Tai-tiong**

丁鳳珍 (C) 0953-303207 ; 
0966-138311

402台中市南區工學北路71巷10號8樓之1