FHL su-jip-hoat

From: Hak-khiam TiuN
Date: 2009-06-17 23:18:44

Tak-ke ho:Goa choe-kin chiah khai-si iong FHL e su-jip-hoat phah-ji. Goa phah Han-lo e si-chun kam-kak Han-ji siuN che, u e ji goa khah koan-si phah Lo-ma-ji e. M-koh beh phah LMJ, choan-oaN bo kai hong-pian.U kho-leng si goa bo saN e-hiau iong chit e nng-the. Han-lo beh oaN-cho LMJ ai an-choaN oaN khah kin?Hak-khiam

Re: Re: [tgb] FHL su-jip-hoat

From: Lau Seng-hian
Date: 2009-06-18 00:23:00

1.teh選詞條ê時，若仝時tshi̍h「shift」kap「數字」，就ē 走羅馬字--出-來。

2.若有ê詞khah慣勢直接phah羅馬字，或者是khah慣勢hit-ê詞取漢羅濫ê款式，按呢建議家己kā hit-ê詞條照家己ê慣勢ê組合加入去「自定詞庫」，按呢ē ke真利便。

Sêng-hiân

2009/6/17 Hak-khiam TiuN

Tak-ke ho:

Goa choe-kin chiah khai-si iong FHL e su-jip-hoat phah-ji.

Goa phah Han-lo e si-chun kam-kak Han-ji siuN che, u e ji goa khah

koan-si phah Lo-ma-ji e.

M-koh beh phah LMJ, choan-oaN bo kai hong-pian.

U kho-leng si goa bo saN e-hiau iong chit e nng-the.

Han-lo beh oaN-cho LMJ ai an-choaN oaN khah kin?

Hak-khiam

-- Lau, Seng-hian

～無 koh 在定，ma 無放外外～