[chheng-kau] bok-iok-leng / panda; chim(chit-ma)
[chheng-kau] bok-iok-leng / panda; chim(chit-ma)
From: TADA Kei
Date: 2006-12-17 12:40:42
Choe-kin u 1 e Tai-oan liu-hak-seng mng goa kong:Tiong-kok-oe sou kong e 1). "沐浴乳" kap 2). "熊貓" Tai-gi beh an-choaN kong?1). si-m-si kong "se-seng-khu-leng" ah si "bok-iok-leng" ? ah si u ki-tha e kong-hoat?2). "熊貓" goa tioh siuN bo. si-m-si "phan-tah"? ah-si "niau-a-him", "him-niau" ? Tai-gi kha-thong eng-kai u. M-koh goa chit-ma chhoe bo.Tin-kiu Tai-ke e khoaN-hoat.3). Leng-goa "chit-ma" kong cho "chim2" e kong-hoat 20 goa hoe e lang bo teh kong e khoan. Na si u lang tui che u koan-chhat, chhiaN chheng-kau.TADA
Re: Re: [tgb] [chheng-kau] bok-iok-leng / panda; chim(chit-ma)
From: H. Tan-Tenn
Date: 2006-12-17 18:20:24
2). "熊貓" goa tioh siuN bo. si-m-si "phan-tah"? ah-si "niau-a-him", "him-niau" ? Tai-gi kha-thong eng-kai u. M-koh goa chit-ma chhoe bo.Holopedia bok-cheng si hoan-ek Hoa-gi:http://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/H%C3%AEm--Hong-giau TADA Kei ti 2006/12/17 EP 12:40 sia-kong:
Choe-kin u 1 e Tai-oan liu-hak-seng mng goa kong:
Tiong-kok-oe sou kong e 1). "沐浴乳" kap 2). "熊貓" Tai-gi beh an-choaN kong?
1). si-m-si kong "se-seng-khu-leng" ah si "bok-iok-leng" ? ah si u ki-tha e kong-hoat?
2). "熊貓" goa tioh siuN bo. si-m-si "phan-tah"? ah-si "niau-a-him", "him-niau" ? Tai-gi kha-thong eng-kai u. M-koh goa chit-ma chhoe bo.
Tin-kiu Tai-ke e khoaN-hoat.
3). Leng-goa "chit-ma" kong cho "chim2" e kong-hoat 20 goa hoe e lang bo teh kong e khoan. Na si u lang tui che u koan-chhat, chhiaN chheng-kau.
TADA
Re: Re: [tgb] Re: [chheng-kau] bok-iok-leng / panda; chim(chit-ma)
From: TADA Kei
Date: 2006-12-17 22:22:56
Hong-giau hiaN,Lo-lat! Holopedia u ki-chai Toa-him-niau. Hit-iah iong seng-but e hak-mia (Liap-teng-oe), goa si iong ioh e.1) (si bok-ek-leng sioh?), kap 3) e bun-te, ke-siok tin-kiu tai-ke e khoaN-hoat.TADA
----- Original Message ----- From: "H. Tan-Tenn" To: "Tai-gu-bang" Sent: Sunday, December 17, 2006 7:20 PM Subject: [tgb] Re: [chheng-kau] bok-iok-leng / panda; chim(chit-ma)> 2). "熊貓" goa tioh siuN bo. si-m-si "phan-tah"? ah-si "niau-a-him",
"him-niau" ? Tai-gi kha-thong eng-kai u. M-koh goa chit-ma chhoe bo.Holopedia bok-cheng si hoan-ek Hoa-gi:http://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/H%C3%AEm--Hong-giau TADA Kei ti 2006/12/17 EP 12:40 sia-kong: Choe-kin u 1 e Tai-oan liu-hak-seng mng goa kong:
Tiong-kok-oe sou kong e 1). "沐浴乳" kap 2). "熊貓" Tai-gi beh an-choaN kong?
1). si-m-si kong "se-seng-khu-leng" ah si "bok-iok-leng" ? ah si u ki-tha e kong-hoat?
2). "熊貓" goa tioh siuN bo. si-m-si "phan-tah"? ah-si "niau-a-him", "him-niau" ? Tai-gi kha-thong eng-kai u. M-koh goa chit-ma chhoe bo.
Tin-kiu Tai-ke e khoaN-hoat.
3). Leng-goa "chit-ma" kong cho "chim2" e kong-hoat 20 goa hoe e lang bo teh kong e khoan. Na si u lang tui che u koan-chhat, chhiaN chheng-kau.
TADA
Re: Re: [tgb] Re: [chheng-kau] bok-iok-leng / panda; chim(chit-ma)
From: Hak-khiam TiuN
Date: 2006-12-18 07:59:19
bok-ek-leng sioh? Goa kian-gi ka hoan-cho "sat-bun-cheng".Hak-khiam2006/12/17, TADA Kei :
Hong-giau hiaN,
Lo-lat! Holopedia u ki-chai Toa-him-niau. Hit-iah iong seng-but e hak-mia (Liap-teng-oe), goa si iong ioh e.
1) (si bok-ek-leng sioh?), kap 3) e bun-te, ke-siok tin-kiu tai-ke e khoaN-hoat.
TADA
----- Original Message ----- From: "H. Tan-Tenn" To: "Tai-gu-bang" Sent: Sunday, December 17, 2006 7:20 PM Subject: [tgb] Re: [chheng-kau] bok-iok-leng / panda; chim(chit-ma)
2). "熊貓" goa tioh siuN bo. si-m-si "phan-tah"? ah-si "niau-a-him", "him-niau" ? Tai-gi kha-thong eng-kai u. M-koh goa chit-ma chhoe bo.
Holopedia bok-cheng si hoan-ek Hoa-gi:
http://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/H%C3%AEm
--Hong-giau
TADA Kei ti 2006/12/17 EP 12:40 sia-kong:
Choe-kin u 1 e Tai-oan liu-hak-seng mng goa kong:
Tiong-kok-oe sou kong e 1). "沐浴乳" kap 2). "熊貓" Tai-gi beh an-choaN kong?
1). si-m-si kong "se-seng-khu-leng" ah si "bok-iok-leng" ? ah si u ki-tha e kong-hoat?
2). "熊貓" goa tioh siuN bo. si-m-si "phan-tah"? ah-si "niau-a-him", "him-niau" ? Tai-gi kha-thong eng-kai u. M-koh goa chit-ma chhoe bo.
Tin-kiu Tai-ke e khoaN-hoat.
3). Leng-goa "chit-ma" kong cho "chim2" e kong-hoat 20 goa hoe e lang bo teh kong e khoan. Na si u lang tui che u koan-chhat, chhiaN chheng-kau.
TADA
Re: Re: [tgb] Re: [chheng-kau] bok-iok-leng / panda; chim(chit-ma)
From: TADA Kei
Date: 2006-12-18 17:36:28
To-sia Hak-khiam hiaN,"sat-bun-cheng" thiaN khi-lai chin ho thiaN.Ma u lang ka goa chi-kau i-ha e kong-hoat:>"熊貓" panda, chiu kong-cho "phan-tah".
沐浴乳, se2ek8ni1/leng1.TADA
----- Original Message ----- From: "Hak-khiam TiuN" To: "TADA Kei" Cc: "H. Tan-Tenn" ;
Sent: Monday, December 18, 2006 8:59 AM Subject: [tgb] Re: [chheng-kau] bok-iok-leng / panda; chim(chit-ma)
bok-ek-leng sioh?Goa kian-gi ka hoan-cho "sat-bun-cheng".
Hak-khiam 2006/12/17, TADA Kei :» Hong-giau hiaN,» Lo-lat!> Holopedia u ki-chai Toa-him-niau.> Hit-iah iong seng-but e hak-mia (Liap-teng-oe), goa si iong ioh e.» 1) (si bok-ek-leng sioh?), kap 3) e bun-te, ke-siok tin-kiu tai-ke e> khoaN-hoat.» TADA» ----- Original Message -----> From: "H. Tan-Tenn" > To: "Tai-gu-bang"
Sent: Sunday, December 17, 2006 7:20 PM> Subject: [tgb] Re: [chheng-kau] bok-iok-leng / panda; chim(chit-ma)»» > 2). "熊貓" goa tioh siuN bo. si-m-si "phan-tah"? ah-si> "niau-a-him",> > "him-niau" ? Tai-gi kha-thong eng-kai u. M-koh goa chit-ma chhoe> bo.» Holopedia bok-cheng si hoan-ek Hoa-gi:» http://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/H%C3%AEm» --Hong-giau»»> TADA Kei ti 2006/12/17 EP 12:40 sia-kong:> > Choe-kin u 1 e Tai-oan liu-hak-seng mng goa kong:> » > Tiong-kok-oe sou kong e 1). "沐浴乳 " kap 2). "熊貓" Tai-gi beh> > an-choaN kong?> » > 1). si-m-si kong "se-seng-khu-leng" ah si "bok-iok-leng" ? ah si u> > ki-tha e kong-hoat?> » > 2). "熊貓" goa tioh siuN bo. si-m-si "phan-tah"? ah-si> "niau-a-him",> > "him-niau" ? Tai-gi kha-thong eng-kai u. M-koh goa chit-ma chhoe> bo.> » > Tin-kiu Tai-ke e khoaN-hoat.> » 3).> > Leng-goa "chit-ma" kong cho "chim2" e kong-hoat 20 goa hoe e lang> bo> > teh kong e khoan.> > Na si u lang tui che u koan-chhat, chhiaN chheng-kau.> » > TADA> » » » » > »»»» »
Re: Re: [tgb] Re: [chheng-kau] bok-iok-leng / panda; chim(chit-ma)
From: H. Tan-Tenn
Date: 2006-12-18 17:41:46
TADA Kei ti 2006/12/17 EP 10:22 sia-kong:
Hong-giau hiaN,
Lo-lat! Holopedia u ki-chai Toa-him-niau. Hit-iah iong seng-but e hak-mia (Liap-teng-oe), goa si iong ioh e.Tann chit-chiah "him-niau" si him iah niau? 1) (si bok-ek-leng sioh?), kap 3) e bun-te, ke-siok tin-kiu tai-ke e khoaN-hoat.
TADA
Re: Re: [tgb] Re: [chheng-kau] bok-iok-leng / panda; chim(chit-ma)
From: TADA Kei
Date: 2006-12-18 17:56:43
Eng-kai si him.Na an-ne, Tiong-kok oe chin chhu-bi.
----- Original Message ----- From: "H. Tan-Tenn" To: Sent: Monday, December 18, 2006 6:41 PM Subject: [tgb] Re: [chheng-kau] bok-iok-leng / panda; chim(chit-ma)
TADA Kei ti 2006/12/17 EP 10:22 sia-kong:> Hong-giau hiaN,> > Lo-lat!> Holopedia u ki-chai Toa-him-niau.> Hit-iah iong seng-but e hak-mia (Liap-teng-oe), goa si iong ioh e. Tann chit-chiah "him-niau" si him iah niau?
1) (si bok-ek-leng sioh?), kap 3) e bun-te, ke-siok tin-kiu tai-ke e> khoaN-hoat.> > TADA
Re: Koaihnn iah-si Koainnh
From: Lim Ju Khai
Date: 2006-12-19 00:50:46
Kok-ui Peng-iu,
Che si su-sia phiau-chun e bun-toe.
Douglas lai-bin si “Koaihnn”
khai
--
This message has been scanned for viruses and
dangerous content by MailScanner, and is
believed to be clean.
Re: Re: [tgb] Re: [chheng-kau] bok-iok-leng / panda; chim(chit-ma)
From: tun-jin chiu
Date: 2006-12-20 00:26:16
TGB e hoe-oan tai-ke peng-an,
Chit-khoan bun-te si Kok-lip pian-ek-koan(國立編譯館)teh cho e tai-chi. Lan chit-chun e tho-lun kho-i kong si Bin-kan pian-ek-sia(民間編譯社) e oah-tang. Ng-bang bo ku lan e-tang phah jip-khi Kok-lip pian-ek-koan cho khang-khoe, ui-tioh Taigu phah ho e ki-chhou. Kong kui-ku kap hou tai-ke cho chham-kho.
Chiu Tunjin
**TADA Kei ** wrote: Eng-kai si him.
Na an-ne, Tiong-kok oe chin chhu-bi.
----- Original Message ----- From: "H. Tan-Tenn" To: Sent: Monday, December 18, 2006 6:41 PM Subject: [tgb] Re: [chheng-kau] bok-iok-leng / panda; chim(chit-ma)
TADA Kei ti 2006/12/17 EP 10:22 sia-kong:> Hong-giau hiaN,>
Lo-lat!> Holopedia u ki-chai Toa-him-niau.> Hit-iah iong seng-but e hak-mia (Liap-teng-oe), goa si iong ioh e. Tann chit-chiah "him-niau" si him iah niau? 1) (si bok-ek-leng sioh?), kap 3) e bun-te, ke-siok tin-kiu tai-ke e> khoaN-hoat.> > TADA
best spam protection around http://mail.yahoo.com