To-sia Hakkhiam.

Goa m-chai u ka Tsuruta sang beh cho e te-bak sia m-tioh bouh, (chhiaN
Tsuruta cho pou-chhiong.)    I si beh iong TG lai sia--e.

Tsuruta sang,

Li khoaN, ka-jip TG-bang ho-chhu chin toa ou...


Lesoat

----- Original Message -----
From: "Hak-khiam" 
To: "'liau2003'" ; "'TGB'" ;
"'Henry H. Tan-Tenn'" ; "'TSURUTA Jun'"

Sent: Monday, July 12, 2004 5:35 PM
Subject: RE: [TGB] sin pengiu beh kajip TGbang


> Jit-ki si-tai e koa-iau gian-kiu u lang sia-koe:
>
> IuN Le-chiok. Koa-iau kah Seng-oah: Jit-ki si-ki Tai-oan e Koa-iau
> chhai-chip kah i e si-tai i-gi. Tiu-hiong. (Tiong-bun sia e).
>
> Chit pun chheh koh chin lan-tit u sek-in (index). Goa it-ti siuN bo
> Tai-oan e chheh si an-choaN chin chio cho sek-in?
>
> Koe-khi Han-ji sia e Tai-gi-bun goa khoaN kho-leng bin-kan bun-hak thong
> che, chhit-ji-a kah koa-iau, chhun e kai-seng chin chio. M-chai u lang
> chai-iaN Jit-ki si-tai kam u iong Han-ji sia e Kiok-pun, sio-soat?
>
> Hak-khiam
>
>
> -----Original Message-----
> From:  [[mailto:owner-taigu@](<https://web.archive.org/web/20050313145424/mailto:owner-taigu@>)...] On Behalf
> Of liau2003
> Sent: Monday, July 12, 2004 5:07 PM
> To: TGB; Henry H. Tan-Tenn; TSURUTA Jun
> Subject: [TGB] sin pengiu beh kajip TGbang
>
> Henry,
>
> Kam etang koh mahoan li ka chit-ui pengiu e chu-liau khng ti TGbang?
>
> TSURUTA Jun , bok-cheng si Sengkong taihak TBsou sek-su pan e
> giankiuseng,
> titbeh seng 2-ni--e.
>
> I e lunbun ansng beh sia Jit-ti si-tai e TG-koa-iau, chi-to lau-su si Li
> Hengchhiong kausiu.
>
> ChhiaN tak-e lai ka hoan-geng.
>
> I beh iong 
> e mail cho lianlok.
>
> To-sia.
>
> Lesoat
>
>
> * * * * * * * * * * * * * * * * *
> * Li chu-chheh e e-mail khau-cho si:  "liau2003"
> .
> * Beh kia phoe ho' tak-ke tioh iong chit-e khau-cho chiah kia-e-kau.
> * * * * * * * * * * * * * * * * *
>
>
> * * * * * * * * * * * * * * * * *
> * Li chu-chheh e e-mail khau-cho si:  "Hak-khiam" .
> * Beh kia phoe ho' tak-ke tioh iong chit-e khau-cho chiah kia-e-kau.
> * * * * * * * * * * * * * * * * *
>


* * * * * * * * * * * * * * * * *
* Li chu-chheh e e-mail khau-cho si:  "liau2003" .
* Beh kia phoe ho' tak-ke tioh iong chit-e khau-cho chiah kia-e-kau.
* * * * * * * * * * * * * * * * *