Re: a-piN-a e hoe-tap
Choan sang e-bin e phoe hou TGB KLO
From: "jeff kang"
To:
Cc:
References:
Subject: Re: [TGB] a-piN-a e hoe-tap
Tan Bok-Su peng-an,
Goa changam ma u khi chham-ka. Pun-lai sioN kong si tai-kau-hoe/lam-sia ka
chong-thong su-te-ha e cho-tam-hoe,
an-ne chiah u hoat-tou e-tang tho-lun tai-chi kap kau-oaN i-kian. Goan-lai
si piN-iu-hoe e tioN!
A-piN-a changam kinpun to bo bi-kok si-kan lai hoe-in bun-te, long si kong
kang-khoan e oe. kong i cho liau goa sin-khou,
tai-ke ai ke-siok chi-chhi i, ai u sin-sim teng-teng.
A-PiN-A iashi DPP long bo chin kiong e gi-gian i-sek. lu lai lu chham to si
in soah jin-ui "Pak-KiaN-Gi" si tai-oan
chit-ma e thong-iong gi-gian---- che si lian-siok koe-khi thong-ti-chia e
cheng-chhek, pun-toaN, bo sioN beh kai-pian, ma si in
tui sou-ui "tiong-kan soan-bin" e tho-hiap, in-ui tai-pou-hun 60 ni au
chhut-si--e long su iong pak-kiaN-gi.
Sou-i Bo-Gi cheng-chhek iashi Gi-Gian cheng-chhek long m-si i jin-ui
tiong-iau e cheng-chhek. Ji-chhiaN, SARS e tai-chi
to hou i thau-khak mou teh sio--a, Goa kam-kak i chang-am si lai ka tai-ke
ai-sak-chu chit e, ka tai-ke thau-khak so-so e.
Goa chang-am to bo sioN beh kap i ti hit-bin ROC e kok-ki e-kha hip-siong.
but-kou, chang-am i u kong 04 ni e tai-soan si beh hou tai-oan jin-bin lai
soan-chek "chit-e tiong-kok" iahsi "chit-peng chit-kok".
m-chai i si teh kong thiong e, iahsi kong chin e? Goa cheng-pian ma u mng
hu-chhi-tioN Kou IoN-Bin, tai-soan e si DPP kam u beh
kong kok-ka-teng-ui e bun-te? I kong "Bo". sou-i, ma m-chai chong-thong
tai-soan DPP si beh chian siaN-mih? beh an-choaN the a-piN-a thui-siau i e
li-liam. Goa sioN i siong su-iau e to-si tai-ke the i giu-phio. ou-beh giu,
u phio to ho, u thiau-a-kha thang pai-hong to e-sai (che
si Kou IoN-Bin kong e).
Kang Tiong-Hua, Gi-Siu Tai-Hak
----- Original Message -----
From:
To:
Cc:
Sent: Friday, April 25, 2003 11:41 PM
Subject: [TGB] a-piN-a e hoe-tap
> Bang-lou e hiaN-che, tai-ke ho,
>
> Goa kim-am khi Taioan Iam-giap-kong-si chham-ka PiN-iu-hoe ki-pan kap
A-piN-a chiah-png e boan-chhan-hoe.
>
> Hoe-tiong u hoat-mng e si-kang. Goa mng e bun-te si:
>
> "Beh siau-bet chit e bin-chok, tioh seng siau-bet i e gi-gian. Bo
Taioan-oe, chiong-lai chiu bo Taioanlang lah. ChhiaN a-piN chong-thong ti
kong-khai tiuN-hap, tioh chin-liong su-iong bu-gi, hou choankok e jin-bin
e-tang hau-hoat li e mou-iuN. Tong-si tioh chhiok-seng Kau-iok-po jin-chin
chip-heng bu-gi kau-iok, ma tioh jin-chin kho-chhi, hou hak-seng jin-chin oh
bu-gi."
>
> I e hoe-tap soah goan-lai si iong Taigi kai iong Pak-kiaN-oe ka goa in
kong: (iong Pak-kiaN-oe kong, i-su si an-ni: )"Goa chin ai khe-ka e peng-iu.
Goa ma u pai-thok ti chia e Tailam e boksu lai ka7 goa ka3 khe-oe. Goa bo
hoat-to lng-peng long ko3. Lan ti kong-khai e tiuN-hap long tioh lang lang
long thiaN u e oe kong."
>
> Goa si hou-iok a-piN-a chong-thong tioh bin-tui Taigi choat-cheng e ui-ki.
In-ui e chit tai e gin-na long ikeng bo-hoat-to iong Taigi lah. Lan e Taigi
e choat-cheng-khi3 lah! Bo siuN kau i iong hiah ni kiong e gi-khi lai
hoe-tap goa e bun-te, koh si thiau-kang iong Tiongkok-oe lai ka goa hoe-tap,
lian-soah u chin-tng e si-kan thiau-kang kai iong Tiong-kok-oe, lai in-khi
thiaN-chiong e chu-i.
>
> Tailam te-khi chhut-sek-chia choat-toa-pou-hun lang long si kong taigi e
lang. I na si beh ai soan-phio, kiam be-tang khoa-liam lan chiah e lang
long si i si-tiong e chi-chhi-chia ne? Cheng-ti-ka kam u iaN chin-chiaN
hiah gao5 ne?
>
> Kim-am na bo chiong chit hang khng ti sim-thau e tai-chi kong hou liat-ui
hiaN-che chai-iaN, goa chiu m khi khun lah...
>
> Tan Pheksiu, Tailam.
>
> * * * * * * * * * * * * * * * * *
> * Li chu-chheh e e-mail khau-cho si:
> * Beh kia phoe ho' tak-ke tioh iong chit-e khau-cho chiah kia-e-kau.
> * * * * * * * * * * * * * * * * *
.
--------------Boundary-00=_KQBZH890000000000000
Content-Type: Text/HTML;
charset="big5"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=big5">
<META content="IncrediMail 1.0" name=GENERATOR>
<!--IncrdiXMLRemarkStart>
<IncrdiX-Info>
<X-FID>FLAVOR00-NONE-0000-0000-000000000000</X-FID>
<X-FVER></X-FVER>
<X-CNT>;</X-CNT>
</IncrdiX-Info>
<IncrdiXMLRemarkEnd-->
</HEAD>
<BODY style="BACKGROUND-POSITION: 0px 0px; FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 5px 10px 10px; FONT-FAMILY: Arial" bgColor=#ffffff background="" scroll=yes X-FVER="3.0" ORGYPOS="0">
<TABLE id=INCREDIMAINTABLE cellSpacing=0 cellPadding=2 width="100%"border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD id=INCREDITEXTREGION style="FONT-SIZE: 12pt; CURSOR: auto; FONT-FAMILY: Arial" width="100%">
<DIV>Choan sang e-bin e phoe hou TGB KLO<BR> </DIV>
<DIV id=IncrediOriginalMessage> </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV>From: "jeff kang" <<A href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519234143/mailto:">);></A>><BR>To: <<A href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519234143/mailto:">);></A>><BR>Cc: <<A href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519234143/mailto:">);></A>><BR>References: <<A href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519234143/mailto:">);></A>><BR>Subject:Re: [TGB] a-piN-a e hoe-tap<BR><BR><BR>Tan Bok-Su peng-an,<BR><BR>Goa changam ma u khi chham-ka. Pun-lai sioN kong si tai-kau-hoe/lam-sia ka<BR>chong-thong su-te-ha e cho-tam-hoe,<BR>an-ne chiah u hoat-tou e-tang tho-lun tai-chi kap kau-oaN i-kian. Goan-lai<BR>si piN-iu-hoe e tioN!<BR>A-piN-a changam kinpun to bo bi-kok si-kan lai hoe-in bun-te, long si kong<BR>kang-khoane oe. kong i cho liau goa sin-khou,<BR>tai-ke ai ke-siok chi-chhi i, ai u sin-sim teng-teng.<BR>A-PiN-A iashi DPP long bo chin kiong e gi-gian i-sek.lu lai lu chham to si<BR>in soah jin-ui "Pak-KiaN-Gi" si tai-oan<BR>chit-ma e thong-iong gi-gian---- che si lian-siok koe-khi thong-ti-chia e<BR>cheng-chhek, pun-toaN, bo sioN beh kai-pian, ma si in<BR>tui sou-ui "tiong-kan soan-bin" e tho-hiap, in-ui tai-pou-hun 60 ni au<BR>chhut-si--e long su iong pak-kiaN-gi.<BR>Sou-i Bo-Gi cheng-chhek iashi Gi-Gian cheng-chhek long m-si i jin-ui<BR>tiong-iau e cheng-chhek. Ji-chhiaN, SARS e tai-chi<BR>to houi thau-khak mou teh sio--a, Goa kam-kak i chang-am si lai ka tai-ke<BR>ai-sak-chu chit e, ka tai-ke thau-khak so-so e.<BR>Goa chang-am to bo sioN behkap i ti hit-bin ROC e kok-ki e-kha hip-siong.<BR>but-kou, chang-am i u kong 04 ni e tai-soan si beh hou tai-oan jin-bin lai<BR>soan-chek "chit-e tiong-kok" iahsi "chit-peng chit-kok".<BR>m-chai i si teh kong thiong e, iahsikong chin e? Goa cheng-pian ma u mng<BR>hu-chhi-tioN Kou IoN-Bin, tai-soane si DPP kam u beh<BR>kong kok-ka-teng-ui e bun-te? I kong "Bo". sou-i, mam-chai chong-thong<BR>tai-soan DPP si beh chian siaN-mih? beh an-choaN thea-piN-a thui-siau i e<BR>li-liam. Goa sioN i siong su-iau e to-si tai-ke the i giu-phio. ou-beh giu,<BR>u phio to ho, u thiau-a-kha thang pai-hong toe-sai (che<BR>si Kou IoN-Bin kong e).<BR><BR><BR>Kang Tiong-Hua, Gi-Siu Tai-Hak<BR><BR><BR><BR>----- Original Message -----<BR>From: <<A href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519234143/mailto:">);></A>><BR>To: <<A href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519234143/mailto:">);></A>><BR>Cc: <<A href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519234143/mailto:">);></A>><BR>Sent: Friday, April 25, 2003 11:41 PM<BR>Subject: [TGB] a-piN-a e hoe-tap<BR><BR><BR>> Bang-lou e hiaN-che, tai-ke ho,<BR>><BR>> Goa kim-am khi Taioan Iam-giap-kong-si chham-ka PiN-iu-hoe ki-pan kap<BR>A-piN-a chiah-png e boan-chhan-hoe.<BR>><BR>> Hoe-tiong u hoat-mng e si-kang. Goa mng e bun-te si:<BR>><BR>> "Beh siau-bet chit e bin-chok, tioh seng siau-bet i e gi-gian. Bo<BR>Taioan-oe, chiong-lai chiu bo Taioanlang lah. ChhiaN a-piN chong-thong ti<BR>kong-khai tiuN-hap, tioh chin-liong su-iong bu-gi, hou choankok e jin-bin<BR>e-tang hau-hoat li e mou-iuN. Tong-si tioh chhiok-seng Kau-iok-po jin-chin<BR>chip-heng bu-gi kau-iok, ma tioh jin-chin kho-chhi, hou hak-seng jin-chin oh<BR>bu-gi."<BR>><BR>> I e hoe-tap soah goan-lai si iong Taigi kai iong Pak-kiaN-oe ka goa in<BR>kong: (iong Pak-kiaN-oe kong, i-su si an-ni: )"Goa chin ai khe-ka e peng-iu.<BR>Goa ma u pai-thok ti chia e Tailam eboksu lai ka7 goa ka3 khe-oe. Goa bo<BR>hoat-to lng-peng long ko3. Lan ti kong-khai e tiuN-hap long tioh lang lang<BR>long thiaN u e oe kong."<BR>><BR>> Goa si hou-iok a-piN-a chong-thong tioh bin-tui Taigi choat-chenge ui-ki.<BR>In-ui e chit tai e gin-na long ikeng bo-hoat-to iong Taigi lah. Lan e Taigi<BR>e choat-cheng-khi3 lah! Bo siuN kau i iong hiah ni kiong egi-khi lai<BR>hoe-tap goa e bun-te, koh si thiau-kang iong Tiongkok-oe laika goa hoe-tap,<BR>lian-soah u chin-tng e si-kan thiau-kang kai iong Tiong-kok-oe, lai in-khi<BR>thiaN-chiong e chu-i.<BR>><BR>> Tailam te-khi chhut-sek-chia choat-toa-pou-hun lang long si kong taigi e<BR>lang. I na sibeh ai soan-phio, kiam be-tang khoa-liam lan chiah e lang<BR>long si i si-tiong e chi-chhi-chia ne? Cheng-ti-ka kam u iaN chin-chiaN<BR>hiah gao5 ne?<BR>><BR>> Kim-am na bo chiong chit hang khng ti sim-thau e tai-chi kong hou liat-ui<BR>hiaN-che chai-iaN, goa chiu m khi khun lah...<BR>><BR>> Tan Pheksiu, Tailam.<BR>><BR>> * * * * * * * * * * * * * * * * *<BR>> * Li chu-chheh e e-mail khau-cho si: <A href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519234143/mailto:">);></A>.<BR>> * Beh kia phoe ho' tak-ke tioh iong chit-e khau-cho chiah kia-e-kau.<BR>> * * * * * * * * * * * * * * * * *<BR><BR><BR>. </TD></TR>
<TR>
<TD id=INCREDIFOOTER width="100%">
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%">
<TBODY>
<TR>
<TD width="100%"></TD>
<TD id=INCREDISOUND vAlign=bottom align=middle></TD>
<TD id=INCREDIANIM vAlign=bottom align=middle></TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR></TBODY></TABLE><SPAN id=IncrediStamp><SPAN dir=ltr><FONT face="Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>____________________________________________________<BR><FONT face="Comic Sans MS" size=2><A href="[http://www.incredimail.com/redir.asp?ad_id=309&lang=9"](<http://www.incredimail.com/redir.asp?ad_id=309&lang=9">);><IMG alt="" hspace=0 src="[cid:106A33EB-18AC-4C74-B43E-C719575AB966"](<https://web.archive.org/web/20050519234143/cid:106A33EB-18AC-4C74-B43E-C719575AB966">); align=baseline border=0></A> <I>IncrediMail</I> - <B>Email has finally evolved</B> - </FONT><A href="[http://www.incredimail.com/redir.asp?ad_id=309&lang=9"](<http://www.incredimail.com/redir.asp?ad_id=309&lang=9">);><FONT face="Times New Roman" size=3><B><U>Click Here</U></B></FONT></A></SPAN></SPAN></FONT></BODY></HTML>
--------------Boundary-00=_KQBZH890000000000000--
Attachment: gif2hYCM1j4ZL.gif
Description: GIF image
