Kasu li e sikan u unchun, go chin hibang li etang sia 1 phiN
lunbun lai tholun Taiwanese Package e koanliam, kisut
hongbin e buntoe.

Kho-leng khah bo si-kan.

Ki-pun siong, Taiwanese Package si li-iong ji-heng lai chhu-li TOJ, bo
sim-mih khah tek-piat e sou-chai.

Unicode chiah si siong kin-pun e kai-koat hong-sek. Goa tian-to si hi-bang
tak-e khai khah che si-kan lai tho-lun TOJ kap Unicode e bun-te.

Lenngoa 1 e buntoe beh chhengkau, si kiamsek e buntoe,
goa na ueng goa beh chhi khoaNmai, kasu li u chhi ke,
ma chhiaN li hunhiong li e kenggiam.

Goa chincheng u cho Siau lausu e Taioan siokgu kiamsngtiN
e choanbun kiamsek, sujip 1 e String (hamji, iahsi souji e POJ
long esai), i to khi chhe bunchiuN laitoe u chit e String e tongan.
Nasi iong UTF-8 khi pian-ma2, iahkoh POJ pianchoe
Taiwanese Serif jiheng e sichun, kiamsek simsi bo buntoe ?

Goa u kan-tan chhi--koe, u tiau-ho e Lo-ma-ji ma chhoe e tioh.
Kho-pi kong, goa na su-jip "ian7-na7" (eng tiau-ho su-jip), sui-bong ji-heng
m-tioh, m-koh kang khoan chhoe e tioh.

Che kho-leng kap eng sim-mih nng-the ma u koan-he, goa bo pa-ak tang-si
e-sai, tang-si e u bun-te.

ChhiaN chham-kho.

Kiatgak

Ungian 2001.3.5