Gou I-su, Goa u thiaN-koe "pan-phoe" chit-ku oe, to-si li sou-kong e "an-sng" e i-su. "ban-phoe" si leng-goa chhin chhiuN Bun-cheng hiaN sou kng e "bo-iau bo-kin". A-hiok

----- Original Message ----- From: bckhou ; Tanlui Cc: kokki iap ; ; Julia Chang Sent: Saturday, October 18, 2003 3:48 PM Subject: Re: [TGB] Re: chheng-kau
Gou i-su, Cheng-hiaN hiaN: Ti Gi-lan u lang kong "ban-phoe" siteh piau-si "bo-iau, bo-kin" e i-su. tak-hang tai-chi long lau ka choe-au chia beh cho, tio kong chit-e lang chin "ban-phoe". ia koh u "phoe pan kha an le" che it-poaN si toa-lang ka gin-a pang-tiau kong na bo-koai, bo thiaN-oe tan-le beh siu-li e i-su. "sio tan-le phoe ka lim-pe pan kha an le". chit-ma e lang kha bo ti siu-li (the-hoat) gin-a, e anne kong bo, goa tio m-chai. bon cho chham-kho. Khou Bun-cheng

----- Original Message ----- From: So*, cheng-hian ; ; ; ; Sent: Saturday, October 18, 20032:42 PM Subject: [TGB] Re: chheng-kau
Gou i-su :

Chit-ku goa m-bat thiaN--koe.

Cheng-hian
At 11:02 AM 2003/10/18 -0400, Tanlui wrote:

ka tai-ke chheng-kau:

goan tailam lang kong [ pan7-phoe7] ( " an-sng" e i-su, chhin-chhiuN: goa pan-phoe i be lai-a.). kam u7 pat-chiong e kong-hoat ( hoat-im) ?

kam u7 lang kong-cho: [ pan7-phoe1]/ [ ban7-phoe1], iah-si ki-tha e kong-hoat?

pai-thok, to-sia

tanlui