Lipbun hiaN :

Ang Uijin hit-chun pian e, si Bu2-leng5(武陵) chhutpansia chhutpan e,
u 10 tho, boetang hunkhui boe2, soui boe2 khilai nachhiuN si
15,000 khou taiphio.

Nasi beh boe2 Taijit toasutian, botekkhak mng Taioan e tiam 
khoaNmai, in na tngki tih siuchip Taioan hongbin e chuliau,
bo tekkhak khah chaiiaN chia e siausit.

Ungian 2003.3.5

Ti Tue, 4 Mar 2003 17:59:56 +0800 e si-chun
"levin"  sia i-ha e loe-iong :

> This is a multi-part message in MIME format.
> 
> ----------------------------------------------------------------
> Goa hit-tho bo sia kong sim-mih lang/ chhut-pan-sia in3..e.
> M-koh goa thau-khak-te chim-a phu5-chhut “Kou-teng Chu-ok” (古亭書屋)
> si4-ji.
> Goa hak-seng si-tai, Kou-teng Chu-ok khak-sit u in tam-poh-a mih-kiaN.
> M-chai iau chhoe u tian-oe kah te-chi--bou.
> 
> 眾文hia na chhoe u, pai-thok kong--chit-siaN.
> 
> (Iau-koh u, chim-a ciah siuN--tioh: Ang Ui-jin in Tai-gi Bun-tiah ma bat
> in--koe, m-koh hau-ko chiok bai..e, ji bu-bu. Goa bat ti Tai-oan E Tiam
> khoaN--koe.
> KhoaN tioh i in hit-heng5..e to bo siuN beh be2.)
> 
> Lip-bun
> 
> 
> -----Original Message-----
> From:  [[mailto:kiatgak@](<https://web.archive.org/web/20060117062434/mailto:kiatgak@>)...] 
> Sent: Tuesday, March 04, 2003 5:49 PM
> To: ungian,dahan
> Cc: Liau Lip-bun
> Subject: Re: [TGB] Chhiann mng tohui u leh b? Taijit Toa Sutian?
> 
> Goa khah 2311-9683 --> FAX, 2371-7328 --> khangho.
> 
> Goa u chhoe tioh 1 keng: 
> 
> 眾文圖書股份有限公司 
> 
> (Mkoh chhoe bo in e bangcham.) Tianoe bo lang chiap. Binachai koh khah
> khoannmai.
> 
> Loulat.
> 
> Kiatgak
> 
> ----- Original Message ----- 
> From: "ungian,dahan" < <[mailto:ungian@](<https://web.archive.org/web/20060117062434/mailto:ungian@>)...>
> >
> To: "levin" < <[mailto:levin@](<https://web.archive.org/web/20060117062434/mailto:levin@>)...> 
> com>
> Cc: " <mailto:''> ''" <
> <[mailto:kiatgak@](<https://web.archive.org/web/20060117062434/mailto:kiatgak@>)...> >; "'Taigu-bang'" <
> <[mailto:taigu@](<https://web.archive.org/web/20060117062434/mailto:taigu@>)...> >
> Sent: Tuesday, March 04, 2003 12:32 PM
> Subject: Re: [TGB] Chhiann mng tohui u leh b? Taijit Toa Sutian?
> 
> Kiatgak hiaN :
> 
> Goa tngkhi chha goa hit-pun, si Chiong3-bun5(眾文)chhutpansia
> hoan-in3 e, 1981ni chhutpan, tengke si 2,800 taiphio, goa e-ki-e 
> taikhai si 94 ni iahsi 95 ni ti Taitai hukun boe2 e, hitchun phah 5
> chiat, 1,400.
> 
> Chiongbun chhutpansia e tianoe si 311-9683, 371-7328,
> nasi chitkeng chhutpansia iah bo to2, li esai kha tianoe
> khi mng khoaNmai.
> 
> Ungian 2003.3.4
> 
> Ti Mon, 3 Mar 2003 21:58:21 +0800 e si-chun
> "levin" < <[mailto:levin@](<https://web.archive.org/web/20060117062434/mailto:levin@>)...> >
> sia i-ha e loe-iong :
> 
> > This is a multi-part message in MIME format.
> > 
> > ----------------------------------------------------------------
> > Cheng5-chit8-cham-a ma u-lang mng-khi chit-hang tai-chi.
> > Kiat-ko ti Tai-oan na-chhiuN bo-te3 be2..a.
> > 
> > Hu-kiaN si Tada Kei sang ku-ni e phoe.
> > Goa khoaN ai chhiaN Tada Kei sang tau-saN-kang..a.
> > 
> > Goa hit-tho (nng-pun) si ※kou-cha kou-chaÒ͘ ti ku-chheh-tiam be2..e),
> > be-lai e si5 to u hou thang5 chiu3--koe..a.
> > Na-chun Tada Kei sang hong-pian, goa ma siuN beh koh be2 chit8-tho.
> > 
> > Lip-bun
> > 
> > 
> > -----Original Message-----
> > From: <[mailto:owner-taigu@](<https://web.archive.org/web/20060117062434/mailto:owner-taigu@>)...> 
> [[mailto:owner-taigu@](<https://web.archive.org/web/20060117062434/mailto:owner-taigu@>)...] On Behalf
> > Of <[mailto:](<https://web.archive.org/web/20060117062434/mailto:>)> 
> > Sent: Sunday, March 02, 2003 10:14 PM
> > To: Taigu-bang
> > Subject: [TGB] Chhiann mng tohui u leh b? Taijit Toa Sutian?
> > 
> > Taike ho,
> > 
> > Chhiuthau u 1 pun suisi etang chha khah hongpian.
> > 
> > Chhiann mng toh kui e souchai u leh b言?
> > 
> > Loulat.
> > 
> > Kiatgak
> > 
> > * * * * * * * * * * * * * * * * *
> > * Li chu-chheh e e-mail khau-cho si: "levin" <
> <[mailto:levin@](<https://web.archive.org/web/20060117062434/mailto:levin@>)...> >.
> > * Beh kia phoe ho' tak-ke tioh iong chit-e khau-cho chiah kia-e-kau.
> > * * * * * * * * * * * * * * * * *
> 
> ---
> IuN Un-gian
> Tai-oan Lo-ma-ji hiap-hoe li-su
> Hoa-lian Tai-han ki-sut-hak-iN Chu-sin-kang-theng kho kang-su
> 03-826-7461 ext 2412
> <[http://203.64.42.21](<https://web.archive.org/web/20060117062434/http://203.64.42.21/>)> [http://203.64.42.21](<https://web.archive.org/web/20060117062434/http://203.64.42.21/>)
> * * * * * * * * * * * * * * * * *
> * Li chu-chheh e e-mail khau-cho si: "ungian,dahan" <
> <[mailto:ungian@](<https://web.archive.org/web/20060117062434/mailto:ungian@>)...> >.
> * Beh kia phoe ho' tak-ke tioh iong chit-e khau-cho chiah kia-e-kau.
> * * * * * * * * * * * * * * * * *
> 

---
IuN Un-gian
Tai-oan Lo-ma-ji hiap-hoe li-su
Hoa-lian Tai-han ki-sut-hak-iN Chu-sin-kang-theng kho kang-su
03-826-7461 ext 2412
[http://203.64.42.21](<https://web.archive.org/web/20060117062434/http://203.64.42.21/>)
* * * * * * * * * * * * * * * * *
* Li chu-chheh e e-mail khau-cho si: "ungian,dahan" .
* Beh kia phoe ho' tak-ke tioh iong chit-e khau-cho chiah kia-e-kau.
* * * * * * * * * * * * * * * * *