Goa be2 sin sûtian ê kamsiong

From: Phokgoân
Date: 2007-09-22 00:29:57

Tī goá ê Búlo̍k thâuchi̍t phiⁿ http://blog.roodo.com/astroviolin Kantaⁿ khoàⁿ chit phiⁿ http://blog.roodo.com/astroviolin/archives/4169511.html Inūi tiāⁿ ū lâng kóng ē piàn loānbé, tī hùtóng ū tô͘, hō͘ ta̍kke chò chhamkhó.

Re: Re: [tgb] Goa be2 sin sûtian ê kamsiong

From: Kiatgak Lau
Date: 2007-09-27 15:43:55

Phokgoan,

"iōng Tâibûn lâi káisoè" ê sûtián -- Eng-Tâi a̍h hó, Ji̍t-Tâi a̍h hó, Tâi-Tâi sī siōngkài chán. Chiū goá só͘ chaiiáⁿ ê, Eng-Tâi to̍h chitpún, Tâi-Tâi kantaⁿ 1 pún "Ēmn̂g Im Sin Jītián," Ji̍t-Tâi ū 1 pún "Ji̍t-Tâi Toā Sûtián."

Taitai e pouhun, Chuniok hiann hoanek chengli e "Taigi Tiahek Taijit Toa Sutian" (http://taigi.fhl.net/dict/) ma chin tat tit chhamkho.

Kiatgak 2007/09/27

On 9/22/07, Phokgoân wrote:   Tī goá ê Búlo̍k thâuchi̍t phiⁿ http://blog.roodo.com/astroviolin   Kantaⁿ khoàⁿ chit phiⁿ http://blog.roodo.com/astroviolin/archives/4169511.html

   Inūi tiāⁿ ū lâng kóng ē piàn loānbé, tī hùtóng ū tô͘, hō͘ ta̍kke chò chhamkhó.