----- Original Message ----- From: To: Cc: Sent: Monday, May 29, 2000 12:11 AM Subject: Re: Tan Chui-piN chiu-chit 1 le-pai kam-gian

> taigu 
>
> taigu 
> Chongsin hiaN peng-an.
>
> Li kong Tan Chui-piN Chong-thong teng-le-pai chiap-kiN goa-pin e si,
> tui-thau-kau-be long si eng Ho-lo-oe teh hoatgian. Goa tui chit hang
tai-chi,
> thang khoaN-chhut Tan Chong-thong si chit e chin gau3 e cheng-ti--ka:
>
> 1: In-ui i kong Tai-gu si beh hou i e hoan-ek-chia2 thiaN, thang hoan-ek
choe
> Enggu a-si pat e gu-gian lai hou goa-pin chai-iaN i sou beh thoan-tat e
> i3-su3.
>
> 2: Tan Chong-thong ti Taioan kong-khai hiong kok-bin kong-oe e si chiu
kong
> "kiong-tong gu-gian," in-ui i e thiaN-chiong m-si long e-hiau thiaN
> Ho-lo-oe. (Tai-oan e he-chhia cham e kong-pou ia long iong 4 khoan gian-gu
> teh kong-pou, thang hou tak-e lu-kheh long thiaN-u.)
>
> 3: Tan Chong-thong ti 5-goeh 21-jit chiap-thai Se-tai-hoe e lang e si,
> tai-seng iong "kiong-tong gu-gian" kong, in-ui i siuN-kong Se-tai-hoe e
lang
> u e si kong Kheh-oe. Au-lai in-ui lang ka i kong chhiaN i iong Ho-lo-oe
kong,
> i chiu iong Ho-lo-oe lai kong.
>
> Goa ng-bang lan beh iau-kiu Tan Chong-thong an-choaN choe tai-chi e si,
> e-tang the i siuN khoaN i e lip-tiuN si an-choaN choe siong sek-hap
> (Appropriate)
>
> Che si goa e tam-poh i-kian.
>
> Koeh Tekliat siong
>