----- Original Message ----- From: Henry H. Tan-Tenn To: Taigu Group Sent: Saturday, September 02, 2000 5:10 PM Subject: Re: Taioan suliau tiongsim goani beh siu POJ bunhian

> taigu "Henry H. Tan-Tenn" 
>
> taigu "Henry H. Tan-Tenn" 
>
> Tosia Ungian hiaN the-chhut chit-e ke-oe.
>
> Goa beh hou-eng3 Djavl Dibburn hiaN, Hakkhiam hiaN in-e koantiam. Djavl
> Dibburn kong chiah-e bunhak leksu chuliau engkai m-na 1e souchai u te
chha5;
> Hakkhiam hiaN kamkak ai kholu hianchai chuliau tianchuhoa e chhuse. Chit
2e
> i-kian housiong hah-su.
>
> Chusinhoa e i-gi:
>
> 1. Pochun chuliau e loe-iong chin kan-tan;
> 2. Pochun kap tianlam chuliau goansu e heng5-iaN2 ma chin kan-tan;
> 3. Chu-liau chengli (kap teng5 chengli) chin hongpian;
> 4. Chu-liau kiam2-so2 chin li-pian;
> 5. Chu-liau e ACCESS e-tang tai-chiong-hoa, phoe-hap kau-iok e bokphiau;
> 6. M-kiaN chian3-cheng1 lai pho-hai.
>
> * Tongjian te-1-pou iugoan si thoan-thong e honghoat: chu-liau e siuchip,
> chhou-pou e chengli. Chit pouhun u chusinhoa cho be-kau--e goan5-su2
> bun-kiaN pochun e i-gi (ma esai kong si "kou1-tong2" e pochun, si khah
seng5
> pochun kou2-chek, kou2-mih e koantiam, ham giankiu, kau-iok bo titchiap e
> koanhe).
>
> Goa tui Taioan Su-liau Tiongsim (TOSLTS) kap Bunhakkoan long bo liau-kai,
> sou-i be-tang kong siaNmi oe7. Mkoh goa kojin e khah kholu tioh toh-1-e
ti
> chusinhoa u khah phongphai e chugoan, ke-oe kap koatsim, sitche siong khng
> ti Taioan toh-ui m-si goa te-1-e tiaukiaN (tongjian, khng ti lampou u
> tekpiat e igi).
>
> Chhamkho chuliau:
> Berkeley Digital Library: [u liat chhut chusinhoa su-iau e siatpi,
nngthe]
> <http://sunsite.berkeley.edu/>
>
> Digital Library -The New York Public Library:
> <http://digital.nypl.org/>
>
> --Honggiau
>
>
>
> ----- Original Message -----
> From:  
> To: Taigu Group 
> Sent: Friday, September 01, 2000 9:27 PM
> Subject: Taioan suliau tiongsim goani beh siu POJ bunhian
>
>
> > taigu "" 
> >
> > taigu "" 
> > Takke ho :
> >
> > TiuN-iam7-hian3 lausu punsin chin boeng, soui goa chitpai uitioh
> > beh chhe i, kha chinchoe tianoe, niami i khuihoe, niami i u taichi,
> > mkoh, i changam 11 tiam goa e sichun, kha tianoe hou goa a.
> >
> > Inui goa chaiiaN i tui Taibun e liptiuN si chichhi, mkoh bo liaukai,
> > ma bo siuNbeh jinchin khi chhap, soui goa kanna chin kantan
> > ka i kong, kong lan choekun tih chengli POJ e bunhian chuliau,
> > chengli e khangkhe choechio ai koh poaNtang liauau chiah u kholeng
> > khah oancheng, mkoh subok e siuchip igoa, chuiau tutioh e buntoe si,
> > chinchoe bunhian ikeng choatpan a, hibang u 1 e souchai goani
> > cho3 siuchong, hongpian takke i-au beh khi chhe7 chuliau.
> >
> > Goa si iong anne kah i kong, i tongjian kong bo buntoe.
> >
> > Goa kisit iah bo kah i kong kenghui e buntoe, goa chisi tih siuN,
> > i chitma u khah choe chugoan, botekkhak kenghui hongbin khah
> > bo buntoe.
> >
> > Chitma , goa laikong goa e siuNhoat
> > (1) Suliau tiongsim tui siuchip chuliau in tongjian u chhubi, chittiam
> > lan e bokphiau si kangkhoan e.
> > (2) Taigu e suliau, kisit bo hantiaN ti POJ e mihkiaN, Jippun sitai
> > iong kha-na chhutpan e chuliau, masi chin tiongiau, i suliau
> > siuchip e kianliam, chitkoa ma ai chengli, iahkoh chhinchhiuN
> > koa-a-chheh ikip kitha e, ma engkai ai kholu.
> > (3) Soui, goa kamkah lan esai hiong3 Taioansuliautiongsim
> > chengchhu 1 e khongkan, khng Taigu e chuliau, Taigu e chuliau,
> > lan esai teng 3 e bokphiau, te 1 e bokphiau si siu POJ e, te 2 e
> > bokphiau si siu Jitpun sitai e chuliau. te 3 e bokphiau si kitha
> > tiongiau e chuliau. Tongjian lan esai seng
> > choe3 POJ e pouhun.
> > (4) POJ bunhian siuchip e pouhun hunchoe 2 e kaitoaN,
> > Lan esai iong lan e subok choe3 siuchip e kunku, mkoh,
> > ai chiong chitkoa POJ chhut-hian chin chio e seng pai5tu5,
> > te 1 kaitoaN seng siu chhutpansia to2 khi e, boe2 boe7tioh
> > e chu, te 2 kaitoaN chiah lai siu boe2 e tioh e, simchi u e
> > in suliau tiongsim ikeng u a, to ka chu choan2 kelai lan
> > chit khu (Taigu bunhian khu)
> > (5) Lan chiogn chite souchai tengui ti chuliau tiongsim, ai thekiong
> > iaNin e hokbu, soui lan na beh siuchip, putkoan simsi u
> > goanlai e panpun, long ai koh chhoan 2 hun Copy e panpun,
> > 1 hun chongteng khilai thekiong hou binchiong peng2, chha5
> > (goanlai e panpun kholeng beh hu--khi, soui mai hou lang bong)
> > lenggoa 1 hun mai chongteng, chesi uitioh iaNin e hongpian.
> > Anne e hochhu si, na-u binchiong iaukiu beh iaNin, esai iu
> > suliau tiongsim huchek, kekiam than 1koa kenghui, suijian chite
> > chiN peng bo choe7.
> > (6) ChhinchhiuN Tiong-eng tionghak iahsi Tamchui kangsiong sou
> > siuchip e chuliau, goa e sngpoaN si, thauke suliau tiongsim
> > hoat kongbun, iahsi simchi liiong kok-su2koan2 hoat kongbun
> > (goa kaki siuN e), hou chitkoa tan-ui, pek in chichio thekiong
> > iaNin e panpun chhutlai.
> > (7) subok e pouhun, lan ai kesiok cho, anne housiong phoehap.
> > (8) Koh lai khah toatiau e si, lan engkai ai u 1 e khah chhengchho e
> > keoesu, kantan soatbeng chite khangkhe e tiongiauseng, suiau
> > suliau tiongsim goachoe khongkan, chuliau siuchip taiiok-a ai
> > goachoe kenghui, simsi suliau tiongsim e usoan etang ke chhiaN
> > 1 e choanchit e lang(lan esai chhuichian) lai cho chithang
> > khangkhe. Lan ai u 1 e chhengchho e usoan.
> >
> > Isiong si goa e siuNhoat, kong kau chia, takke nasi u kitha e
> > ikian hoangeng pouchhiong.
> >
> > Goa kojin choekun taikhai e ju lai ju bo sikan, te 2 e gina
> > beh chhutsi, iahkoh goa e khangkhe. Chuiau si, goa bosiaN
> > ehiau sia keoesu. Simsi ulang goani chiau tengkoan sou kong e,
> > koh ka aulai takke pouchhiong e ikian, sia chhut 1 hun oancheng
> > e keoesu, goa chiahkoh chiong siongkoan e chuliau kia hou
> > TiuNiam7hian3.
> >
> > Lenggoa ka takke kong, kasu takke nasi u sia Taigu hongbin e
> > lunbun, chi-iau kah leksu etang giu tioh koanhe e, goa kiangi
> > takke esai kholu tau khi Taioansuliau giankiu, bokchian Taigu
> > e lunbun nachhiuN chuiau si ti gugianhak chitpeng tng2seh8.
> >
> > Ungian 2000.9.2
> >
> >
> > Ungian, Hoalian Taihan kisut hak-iN Chusin kangthengkho kangsu
> > 03-826-7461x2411
> >
> > ==========================================================
> > PC home å
è²»é»å­ä¿¡ç®±ï¼ç³è«è«è³: [http://www.pchome.com.tw](<http://www.pchome.com.tw/>)
> > PC home Online 網路家庭ãã æå¡ç¬¬ä¸ï¼å°ç£æ大çå
¥å£ç¶²ç«
> > ==========================================================
> >
>
>