----- Original Message ----- From: To: ; Cc: Sent: Monday, May 22, 2000 1:19 AM Subject: Re: Poko

> taigu 
>
> taigu 
> Te kausiu pengan,
> Goa tui TanchuipiN chit chhu e chiu-jim ian-kang ma hui-siong sit-bang.
> Chhin-chhiuN lan kan-kan khou-khou chai-poe chit e kiaN, hou i toa-siaN
> se-siaN iong lan e bu-gi lai giu-phio. Iong bu-gi ti cheng-lang e
bin-cheng
> mui-chhu keng-soan-tai-hoe long kong "Taioan-jin-bin seng-li lah! Taioan
> chhut-thau-thiN lah!" TaN i i-keng chiuN tai lah. Ti tai-a-teng chiong i
ti
> keng-soan tiong sou iong lai tit soan-phioh e bu-gi, long ka i tong-choe
si
> "boe-tang ti kong-khai e, it-liu e tiuN-hap su-iong e kian-siau e
gi-gian" -
> "bugi piN choe 2-liu e gian-gi." KiaN2 na toa-han, khoaN ka-ki e pe-bu bo
> khi, che si lan bak-chiu cheng oah-thiau-thiau e hian-sit...
> Goa si chit ui boksu. Goa m-kaN hi-bang sim-mih si-chun Tan chuipiN
e-tang
> lai choe kitoktou. Tan-si goa siuN goa u khoan-li lai chek-seng i choe
lan e
> chong-thiong, bin-soan e chong-thong, tioh thiaN lan soan-bin e oe, tioh
iong
> kong-tou bin-chu e hong-hoat -- toh si iong Siongte e kong-li e
hong-hoat --
> lai ti-li chit e kok-ka.
> Kim-au Taioan-kitok-tiuNloh-kauhoe e te it toa e jim-bu, si kam-tok
> chip-cheng-chia e gian-heng ku-chi. Boe-sai hou i chhin-chhai. Na bo ,
lan
> tioh ai iong-kam, koh chit-pai lai chhong-cho Taioan bunhoa e sin e
thian-ha.
> Chin tosia li e pou-kui e phoe. Pengan.
> Tan Pheksiu, Honolulu, HI.
>