----- Original Message ----- From: Henry H. Tan-Tenn To: TAIGU Sent: Tuesday, August 08, 2000 2:12 PM Subject: POJ, khiuNkhau, E-mng im, TG kap Hoagi, sitgiam

> taigu "Henry H. Tan-Tenn" 
>
> taigu "Henry H. Tan-Tenn" 
> Djavl Dibburn hiaN:
>
> 1. Tui siu-kai POJ e khoaNhoat:
>
> POJ toh kap kithaN e huho kangkhoan, si e kai2--tit e. Bo siaNmi
gigianhak
> iahsi tek-hak e goanchek kong be-iong-tit. Chong--si, beh cho untong e
lang
> tiaNtioh theh-chhut 1-tho hong-an hou sia-hoe chhamkho. Ma su-iau 1e
> piauchun hou su-iong jinsu etang cho u haulut e kauliu. Beh annoa
tit-tioh
> 1e "pheng-heng-tiam" (balance) si toa chan5 taichi, mkoh goanchek siong,
goa
> bo hoantui. Sou-i POJ thoanthe thehchhut 1-tho POJ hou KIP
> si engkai--e, sou-kiu ma kantaN si beh tho2 1e khongkan natiaN, in-ui TLPA
e
> chengsin goanchek siong bo hah LMJ bunjihoa chit4-e POJ thoanthe khah
> kip4-chin3
> e chu-tiuN. POJ thoanthe bo iaukiu hianchai toh koatteng bilai 100-tang e
> bunji he-thong.
> (Na7 u mtioh--khi, chhiaN chi-kau.)
>
> Sengbeng e te-3-tiam putko si iaukiu tiongsi POJ e leksu siahoe kongleng
kap
> i luichek e bunhian, bo kong POJ be-kai-tit. Tiliau jim-ui POJ siu-kai
> lilun siong si "mission impossible", tioh oanchoan pangsak keng pat-tho,
bo,
> i pengbo houNteng pianhoa e khongkan. (Chit-tiam chhiaN D.D. khakjim 1e.)
>
> (Ahui choan5 beng5 si "Tan5 Hong-Hui7", si 1e chabou, lusu, msi siansiN.)
>
> 2. Jiokse khiuNkhau e chhuli honghoat:
>
> Chhaputto ti tak-e kokka, siahoe, bunji si kinku sia-hoe tengchanlang e
> khiuNkhau che-teng e, sou-i putsi u kai3 toa7 e chengchha chhut-hian.
Juko
> lan jimui che bo hah si-tai tiauliu, goa siuN POJ toh engkai ai khi
chhuli.
> Toh sng kong choe-au piNcho seng TLPA ma bo iaukin, chi-chio si 1e
> leksu-tek, sia-hoe-tek e koe-theng.
>
> Chong--si, goa kamkak che engkai hou te-hng e chenghu kap te-hng e binkan
> thoanthe
> khi chinheng, tiong-ng chenghu chi-iau poliu li-lun siong e khongkan kap
> the-kiong chu-goan to ho a. Goa kamkak bo engkai chhiuN pochun "hi-iu
> tongbut" e koantiam khi pochun tak-chiong khiuNkhau. (Che bo tekkhak si
goa
> kojin e phiankian.)
>
> 3. POJ kap E-mng im:
>
> TaN khou2--a! Oh sia Taibun beh 6-7-tang--a chiah hoatkian goanlai long
teh
> sia E-mng-oe....
>
> 4. Taigi sanbun:
>
> Taigi bo hiong Hoagi khipsiu 1-koa iongsu toh piausi chit-e gigian ikeng
> si2--khi a. Chong--si, goa peng su-tian e sichun, tiaNtiaN e oanthan
> hiah-nih che7 su5 long chio2 lang iong, u-iaN bo-chhai. Hoagi e chunchai
> khaksit e choseng Taigi e "bunhoa siongsiong" (cultural imagination)
> thoe-hoa, takke ke-kiam khah e "thau-chiah-pou", khi in2 jip-lai Hoagi e
> su5, bo cho7 sin koh hah TG bi-hak e sin su5. Che kholeng ai ui bunhak
> loh-chhiu.
>
> 5. Haksut-kai esai chhutlat e souchai:
>
> Engkai ai u khah che khohak-tek e sitgiam. Sitgiam, msi itpoaN chengli
> chuliau e giankiu. Sengbut kho-hak kong si "clinical trials", khoaN si
> "ioh-a A" khah ho, iahsi "ioh-a B", iahsi "ioh-a C", iahsi long ho, iahsi
> long bo ho, iahsi u ho, u bai, tengteng. Lan kojin sou etang the-kiong--e
> putko si kati e kenggiam. Pakbichiu inui sengoah khoankeng kap Taioan
> chiaN5 bo siang, lan sit8-hian7 bogibun e chengheng kiamchhai u i-e
> teksu-seng. "Te-2-tai" e Taigi haksip e kenggiam ma betang cho to2-lai7 e
> kinku; in si Bikok/Canada e gina, bo kangkhoan. Taioan chit hongbin e
> giankiu engkai u, chong--si, giankiu kiatko bo the-kiong hou sia-hoe
> chhamkho. Che si khah khosioh e souchai.
>
> --Honggiau
>
>
>
> ----- Original Message -----
> From: levin 
> Sent: Friday, August 04, 2000 11:38 AM
> Subject: Re: ICRT kap Hinet
>
> > Honggiau Sian-siN,
> >
> > Li-e khoaN-hoat, goa oan-choan chan-seng.
> >
> > Li kong li koh-khah tiong-si bun-hak-ka. Goa ma u tong-kam. In-ui
bun-hak
> chiah
> > si sit-chian. Chi-u ti sit-chian tiong, lan chiah u kho-leng tau-tau-a
> > chhiau-chek, kai-chin, ma chiah u kho-leng kong sim-mih "chhui-heng",
> > "hok-heng".
> >
> > Leng-goa chit4-e kang-khoan tiong-iau e khang-khoe to si ki-lok kah
> cheng-li.
> >
> > Goa ioh, se-kan kho-leng bo siaN-mih oan-choan li-siong ia-si oan-bi e
> bun-ji.
> > Kan-na u khah-sek-tong ia-si khah-bo-sek-tong e chha-piat.
> >
> > Goa siuN, che si ai hun-thau chin-heng e tai-chi:
> > U-e lang ai ke-siok cho gi-gan-hak e gian-kiu;
> > u-e lang ai ke-siok tho-lun, gian-kiu bun-ji he-thong e bun-te;
> > u-e lang ai ke-siok cho tian-ia, ki-lok;
> > u-e lang ai ke-siok piaN-si chhong-cho, sia-chok....
> > Tong-jian, na u hoat-to, u-e lang ma e-sai tak-hang long cho.
> >
> > Sou-u chia-e khang-khoe long be-tang theng--loh-lai, tong-jian ma long
> > be-eng-tit tan2.
> >
> > Li kong li hian-chhu-si bo siaN care bun-ji ia-si im-phiau. Goa ma
e-tang
> > chan-seng.
> > Li kong phaiN oh, phaiN sia, bo hong-pian, chia long si chhu-iau e. Che,
> goa ma
> > chan-seng.
> > Sou-i, goa siuN, si-m-si lan chit-ma mai cho hit-khoan teng-u-it-chun
(摰
> 瞍銝撠)
> > e tai-chi?
> > Chi-iau e-tang soeh-beng ka-ti e su-sia goan-chek, hou pat-lang e-tang
> li-kai,
> > cheng-khak thak--chhut-lai, to e-eng--tit. Lan ma m-thang chou-tong lang
> khi cho
> > "kai-chin" Peh-oe-ji a-si ki-thaN bun-ji (a-si im-phiau) he-thong e
> khang-khoe.
> > (Ti7 leng-goa chit-tiuN hou Tada Kei Sian-siN e phoe lai-te, goa kong
> "na-chun
> > tak-ke tui writing system iau bo kiong-sek, ma e-tang eng chit-tho
> phonemic
> > alphabet lai ki-lok", ma si chit-e i-su.)
> >
> > (Ti A-hui Sian-siN hit-phiN siaN-beng lai-te, te-saN-tiam tos-si goa
> koh-jin
> > khah bo hoat-tou jin-tong e sou-chai. Koh kong chit-kai: goa si kian-gi
> lan
> > chit-ma mai kip-leh cho teng-u-it-chun e tai-chi.)
> >
> > Sin-soa chheng-kau tak-ek chit-tiam: Lan chit-ma leh eng e Peh-oe-ji,
> > u-tang-si-a goa leh siuN, si-m-si khah sek-hap ki-lok E-mng-oe? Cha-ki
> Douglas
> > in cho ki-lok e si, iau koh u kho-lu-tioh ki-thaN e hong-gan, si
an-choaN
> kau
> > boe-a long bo beh an-ne cho leh? Chiang-choan-lam, lam-chhut E-mng-oe.
> > Chiang-choan-lam, ma lam-chhut lan-e Tai-oan-oe. M-koh Tai-oan-oe
pit-keng
> m-si
> > E-mng-oe. SiuN beh cho chit-e kian-gi: lan Tai-oan sou-su-eng e
Peh-oe-ji
> > tioh-ai kho-lu Tai-oan e gi-gian hian-sit.
> >
> > Iau-koh chit-tiam: kok-ui hiaN-che, lin khoaN, goa chit-tiuN phoe
lai-te,
> > Mandarinized e words kah gi-hoat moa-moa-si7, u-tang-si-a koh ai
> chioh-iong
> > Eng-bun. Sit-chai kian-siau. Na u-lang kheng poah-kang ka goa chi-kau,
> the-chhiN
> > goa Tai-gi e kong-hoat, he to put-chi-a kam-sia louh.
> >
> > Lou-lat.
> >
> > Djavl Dibburn
> > ?
>
> ----------------------------------------------------------------
>
> > Henry H. Tan-Tenn wrote:
>
> > > Chiau bokcheng e kiokse lai khoaN, Holooe kap Khehoe nasi u hoattou
cho
> kau
> > > Hiangkang Kngtangoe e thengtou toh sng si 1-chiong kekbeng
a.?Hianchhusi
> > > goa kojin bo siaN care bunji iahsi imphiau joa u li-siong iahsi joa bo
> > > lisiong, hui-tit na7 bo hoattou hou sia-hoe chiapsiu toh kap Esperanto
> sio
> > > siang, bo lou iong.?Ju-ko Tekkok u hoat-tou iong 1-tho bo li-siong e
> > > pheng-im-hoat piau-tat chhut Beethoven, Einstein, Marx....chiah-e lang
e
> > > su-siong, che chiah si tiong-iau e.?PhaiN oh, phaiN sia, bo
> hongpian...che
> > > long si chhu-iau e.?Che toh kap i-hak kangkhoan, bo kholeng tan2 kau
> > > liau-kai 1-e peN liau-kai thau-thiat chiah khai-si lai i 1-e hoanchia,
> > > hit-chun ikeng siuN oh a, be-hu a.?Goa chong-si kamkak, na7 bo goan-i
> > > chinheng bogi hok-heng e khangkhoe, koh khah kantan, lisiong e
honghoat
> > > kiongkiaN ma si leksu siong e 1-e tiam2, be-tang kai-pian
siaNmi.?Sou-i
> > > sui-bong hakchia chiaN tiong-iau, goa koh khah tiongsi bunhak-ka.
> > >
> > > Isiong piau-tat e si goa kojin e 1-chiong "impatience", chit-chiong
> khimochi
> > > ti-su goa ai khi chhoe chhut goa-e priority.
> > >
> > > --Honggiau
>
>
>
>
>
>
>
>