----- Original Message ----- From: Hakkhiam To: Sent: Saturday, May 20, 2000 11:12 AM Subject: Hiongkang e Subingi (1)

> taigu "Hakkhiam" 
>
> taigu "Hakkhiam" 
>
> Taike ho:
>
> Iha si goa choekin sia e chit phiN bunchiuN e pouhun. ChhiaN takke
chikau.
>
> Hakkhiam
>
> 3ï¼3ï¼å»£æ±è©±æçæ··åæå­
> 廣æ±è©±çæ¸é¢èªå¨ææææ就已ç¶åºç¾ï¼ä¸»è¦æ¯æ°éæµå³çæ­è¬ ãæ¸
æææååºç¾å»£
æ±è©±çåæ¬åä¸äºåèè®ç©ã1950年代廣æ±è©±æå¨å»£å·å·®ä¸å¤çµè·¡äºï¼é¦æ¸¯ç廣æ±è©±æ
åæçºæé·ã1950a̍1960å¹´é¦æ¸¯çä¸äºå°æ¬åé£è¼å°èªªä»¥å¤¾é廣æ±è©±ãæè¨æåè¯ææ¸
寫ã1970年代ææéå§å»£æ±è©±çåªé«æåï¼media cultureï¼åèï¼å»£æ±è©±æç使ç¨ä¹
é¨ä¹å¢å ã1980年代åºç¾å®å
¨ä»¥å»£æ±è©±å£èªæ¸å¯«çå¹³è£æ¸ï¼å
¶ä¸­ãå°ç·äººé±è¨ãï¼å¨
1987èō͘1989å¹´éï¼çè³é£çºæç ´é·å®è¨éãå°äº80年代ææé¦æ¸¯çè¯æå ±ç´å¤§å¤åºå®æ
ä¸ãå
©ç¯å»£æ±è©±çæç« ãç®åï¼è¯æå¨é¦æ¸¯ä»ç¶æ¯åºçç大å®ï¼è廣æ±è©±æä¹æç¸ç¶æ¸
éçåºçåï¼Snow 1993ï¹16-18ï¼ã廣æ±è©±æ使ç¨çæé¡å
æ¬ï¹å¡éã廣åãå¡é´ãæ¿
åºå示ãä¸è¬æ¸ä¿¡å¾ä¾ãè­¦å¯ç­éç­ï¼Bauer 1988ï¹277ï¼ã廣æ±è©±æç¨æ¼éæ­£å¼çå ´
åï¼å¦å ±ç´éèªçå½±åçæç­ç¯æ
äºãå¾å°ç¨æ¼æ­£å¼æé«ã廣æ±è©±ææå³é親åãæ¬å
è²å½©åå¹½é»çææï¼èæ®é話åç¨æ¼æ­£å¼æé«ï¼è²æé«ãç¥è­ä»½å­é常ç§ä¸èµ·å»£æ±è©±
æï¼ä¸é廣æ±è©±ææä¿é²æ¬åæåèªåçä½ç¨ï¼æå
¶éè¦ç象徵æ義ï¼Cheung
1992ï¹214ï¼ã
>