----- Original Message ----- From: SAKAI,Toru To: Sent: Friday, April 28, 2000 12:45 PM Subject: Benedict Anderson !!

> taigu "SAKAI,Toru" 
>
> taigu "SAKAI,Toru" 
> Khai-su, cheng-to-iu, tak-e ho !
>
> To-sia li e kai-siau.
>
> Benedict Anderson si an khah-cha to chhin Tai-oan, tong-cheng Tai-oan
> tok-lip e lah !
>
> Benedict Anderson si chiok chhut-mia, chiok u mia-siaN e cheng-ti
> hak-chia, i sou sia e mia-chok
> "Imagined Communities" (London:Verso,1983)
> tioh-si gian-kiu Nationalism e lang te-it su-iau khoaN e chheh lah.
>
> Hit-pun chheh Hoa-bun ek-pun
> "Xiang3-xiang4 de0 gong4tong2ti3: min2zu2zhu3yi4 de0 qi3yuan2 yu3
> san4bu4"(Tai2bei3: Shi2bao4 chu1ban3, 1999)
> si Gou5 joe7-jin5 (80 ni-tai chhou-ki chham-u Tai-tai hak-seng un-tong
> e lang, chit-ma ti Chicago Tai-hak cheng-ti gian-kiu-sou thak-chheh)
> hoan-ek chhut-lai e.
> In-ui Gou joe-jin in sio-ti, Gou5 ho5-jin5, tng-ku i-lai toa ti Jit-
> pun (chit-ma ti Tek-kok gian-kiu), ma-si goan ho peng-iu e koan-he,
> goa thau-koe Ho-jin kong, Gou joe-jin teh hoan-ek "Imagined
> Communities" e koe-theng, kap Anderson cho ho e koan-he, ma bat toa
> ti Anderson in tau toa 1 le-pai, hit-chun Anderson ka Gou joe-jin
> kong, i chin ai Tai-oan. He si in-ui Anderson 1970 ni-tai bat
> chi-oan-koe Tai-tok cho-phai lui Bi hak-seng e koan-he.
> Sui-jian Anderson chhut-si ti Tiong-kok, m-ku i e hoan-khong i-sek
> chin kiong, tui Tiong-kok hit-khoan hong-kian, ah-pa e kok-ka bo siaN
> ho-kam. I kun-pun si cho-phai, jin-tong jiok-se-chia e lang, sou-i
> i piau-si kong i chi-chhi jiok-se Tai-oan-lang e chu-kiu, kian-kok
> un-tong. Anne.
>
> Goa, Sakai, thiaN-liau hit-khoan oe, chin kam-tong.
> In-ui goa e i-sek heng-thai ma-si khah kheng-hiong "cho-phai"
> hit-peng e, sou-i hi-bang jiok-se e Tai-oan-lang cha-chit-jit e
> tok-lip khi-lai.
>
> >Date: Tue, 25 Apr 2000 22:39:37 -0700
>
> >Ehiau thak Engbun e lang, chhiann thak ekha Benedict Anderson e
bunchiunn:
> >Nationalism and the ties that bind, teng ti Taipei Times laite. Benedict
> >Anderson si Cornell Taihak e kausiu. I sia e bunchiunn kap Taioankok e
> >kiankok chin u koanhe.
> >
> ><http://www.taipeitimes.com/news/2000/04/25/story/0000033605>
> ><http://www.taipeitimes.com/news/2000/04/26/story/0000033728>
>
>
>