Kai-seng bo gi-bun kang-chok-chia e siaN-im (ah-si bo po--chhut-lai?):

<http://news.yam.com/cna/culture/news/200410/200410130325.html>

Bun-hak kang-chok-chia u hoah-siaN:

"æå²å·¥ä½è
æåºï¼å­¸æ ¡å¾å°å©ç¨æå²è³æºåéåæè²ï¼ä¾å¦ï¼è³´åç´å¿µé¤¨å¨å½°å
æç«å¾ï¼å¾å°è¢«å©ç¨ï¼å¯è½èæ師使ç¨åªæçç¿æ
£æéã"

Ma u cha-bou-lang e koan-tiam:

"æå總æå¯ç§æ¸é·é³ç§æ å¾å¥³æ§è§åº¦è¡¨ç¤ºï¼å·²ç¶å®æçãå°ç£èµ°è®ãåéé®çºä»
麼æ²æè²¢ç»ååºç女人å¯ä»¥è¢«å¯«ï¼"

Ah chhu-piN-ke-piah moa-moa-si e gi-bun chu-goan ka-na to bo lang lai
hoat-iong.



* * * * * * * * * * * * * * * * *
* Li chu-chheh e e-mail khau-cho si:  "H. Tan-Tenn" .
* Beh kia phoe ho' tak-ke tioh iong chit-e khau-cho chiah kia-e-kau.
* * * * * * * * * * * * * * * * *