[Tue May 27 2008 00:03:04] i̍ Khaisu lausu chhoa-thau cho siannmih :o ? nan?

[Tue May 27 2008 00:57:40] Hydonsingore: Astroviolin: Tshamko http://l10n.kde.org/ http://kde.linux.org.tw/kde-i18n/ http://i18n.xfce.org/ https://launchpad.net/ http://tetralet.luna.com.tw/index.php?op=ViewArticle&articleId=115 [Tue May 27 2008 09:13:10] ATG.TP Matthew_Oddy 602 Kong Taigi: uah…len mark long u-a…. [Tue May 27 2008 09:16:13] i̍ Uah… Na-e tsia tsue…… [Tue May 27 2008 09:22:53] … 小綠人印第安那瓊斯 http://tv.msn.com.tw/tv_soapbox_list.asp?soapboxid=504

hahahahaha tsin ho-tshio! [Tue May 27 2008 10:56:36] * 天 invited athi.8.8 [Tue May 27 2008 11:32:17] Astroviolin: Oddy, chin chhubi XD [Tue May 27 2008 11:32:40] i̍ Lin takke kam u khi oann "全家" e "MSN Ang-a"?? [Tue May 27 2008 11:33:30] ATG.TP Matthew_Oddy 602 Kong Taigi: gua bou…. [Tue May 27 2008 11:34:39] nukumori1979: bo [Tue May 27 2008 11:34:49] Tan Hong-hui: Goa u khi oaN 2 e hou goan sio-ti e gin-a… [Tue May 27 2008 11:34:51] Astroviolin: Hah hah. Cha'ng si choeau 1 kang. Goa u 2 tiunn chip moa-e. [Tue May 27 2008 11:35:06] i̍ Boe-a goa ma bo oann anga. [Tue May 27 2008 11:35:19] i̍ Inui thiann lang kong, hite phinchit bo kai ho. [Tue May 27 2008 11:35:23] Tan Hong-hui: Goan chia e tiam3 kong ki-han kau 6/2 neh… [Tue May 27 2008 11:35:35] Astroviolin: Anne ouh :D [Tue May 27 2008 11:35:40] Tan Hong-hui: hit-chiong ang-a long ma MADE IN CHINA !! [Tue May 27 2008 11:35:43] Astroviolin: Goanlai koh kai ah. [Tue May 27 2008 11:35:46] nukumori1979: ing kai ma si tiongkok tse tso [Tue May 27 2008 11:36:08] Astroviolin: Si ah, chongsi, kamkak nachun phinchit boho, ma bo siunnbeh oann louh… [Tue May 27 2008 11:36:25] nukumori1979: tiong kok bngkiann long ma u tok [Tue May 27 2008 11:36:49] Astroviolin: Jichhiann icha oann siunnchoe anga khi ah. Kamkak long bolou iong, koh tin te… [Tue May 27 2008 11:37:17] Tan Hong-hui: (punch) [Tue May 27 2008 11:37:32] Astroviolin: Chhiunn siong choe e si hittongsi-a e "Disney Ang-a" [Tue May 27 2008 11:37:33] ATG.TP Matthew_Oddy 602 Kong Taigi: http://www.wretch.cc/blog/deathhell&category_id=11160060 Tsit-e BLOG u tsiok-tsue MSN小綠人 e to o! [Tue May 27 2008 11:37:39] Tan Hong-hui: Eng-kai ai ti2-che3 made in China e mih-kiaN [Tue May 27 2008 11:38:47] nukumori1979: ~_~ kam u tsaitiau…. lian bikok, jitpun long bo i huat lo [Tue May 27 2008 11:39:37] ATG.TP Matthew_Oddy 602 Kong Taigi: haha lin kam-u kuann-kue tsit-pun tshe kio-tso "The year without Made In China" [Tue May 27 2008 11:39:42] Tan Hong-hui: Chiok oh cho, m-koh ma si ai chin-liong ti2-che3 ……#___# [Tue May 27 2008 11:39:56] i̍ U thiaN lang kong--koe [Tue May 27 2008 11:40:01] ATG.TP Matthew_Oddy 602 Kong Taigi: Tsit pun tshe tsiann tshu-bi io [Tue May 27 2008 11:40:05] Tan Hong-hui: chok-chia ka-na lou-boe hong-khi ti-che… [Tue May 27 2008 11:40:28] Astroviolin: Anne ouh … orz [Tue May 27 2008 11:40:38] i̍ Tangsi chhut-e [Tue May 27 2008 11:40:55] nukumori1979: taiuan tsit kui ni si u tsit tsiong siauhuitsia i sik, bo ai bue tiong kok he [Tue May 27 2008 11:41:00] ATG.TP Matthew_Oddy 602 Kong Taigi: 「沒有中國製造的一年」 tsiok ho-tshio [Tue May 27 2008 11:41:59] Astroviolin: Kam u lang khoann PTT e "TW-products" pan? [Tue May 27 2008 11:42:04] ATG.TP Matthew_Oddy 602 Kong Taigi: kuann khuan la. u e mi-kiann kha-sit mai be Tiong-kok e [Tue May 27 2008 11:42:10] Astroviolin: Kok-hoe3 Pan [Tue May 27 2008 11:42:26] ATG.TP Matthew_Oddy 602 Kong Taigi: gua m-tsai ne…………. [Tue May 27 2008 11:43:22] 天: takge ho! [Tue May 27 2008 11:43:32] Astroviolin: Etang khi khoann chit-e7… Goa si jinui goa ti hia khoanntioh chin choe siausit, chiah chaiiann u siannmih siongphin si lan kati cho-e :D [Tue May 27 2008 11:43:33] nukumori1979: ho [Tue May 27 2008 11:43:38] Astroviolin: A-thinn li ho ^^ [Tue May 27 2008 11:43:43] 天: thaupai jiplai Skype e khaikangkeng [Tue May 27 2008 11:43:51] ATG.TP Matthew_Oddy 602 Kong Taigi: li ho [Tue May 27 2008 11:43:55] Astroviolin: Hoangeng :D [Tue May 27 2008 11:44:13] 天: :Dkamsia [Tue May 27 2008 11:44:39] Astroviolin: A-thinn, ka li kaisiau, ATG.TP Matthew si PTT e Oddy, tu-a kajip TGB. [Tue May 27 2008 11:44:53] i̍ Tengpai Pektiong lausu pan Taibun Chuhoe seksai e [Tue May 27 2008 11:45:15] i̍ nukumori si PTT e papaganono, ma kangkhoan si ti chuhoe seksai [Tue May 27 2008 11:45:29] ATG.TP Matthew_Oddy 602 Kong Taigi: A-thinn li ho . Gua si Oddy [Tue May 27 2008 11:45:35] 天: liaukai [Tue May 27 2008 11:45:46] Astroviolin: Kithann li engkai long seksai :D [Tue May 27 2008 11:45:49] 天: Oddy, Nukumori, chin hoannhi seksai [Tue May 27 2008 11:46:06] nukumori1979: a tinn ho : P [Tue May 27 2008 11:46:33] 天: Taioan kinnajit thinnkhi anchoann? [Tue May 27 2008 11:47:01] nukumori1979: kana luah thinn le [Tue May 27 2008 11:47:05] ATG.TP Matthew_Oddy 602 Kong Taigi: chhut Ji-thau a [Tue May 27 2008 11:47:06] Astroviolin: Oddy, Nukumori, A-thinn si Google TGB tengbin e lang. Goa cha'ng ti TGB u phah kongko, i toh lai ah :D [Tue May 27 2008 11:47:16] i̍ Choekin long joahthinn…orz [Tue May 27 2008 11:47:20] 天: nachhiunn long seksai (shake) [Tue May 27 2008 11:47:34] Astroviolin: :D si ah [Tue May 27 2008 11:47:42] 天: anne ho [Tue May 27 2008 11:47:55] ATG.TP Matthew_Oddy 602 Kong Taigi: haha [Tue May 27 2008 11:47:56] 天: takge long ti Taipak si m? [Tue May 27 2008 11:48:01] nukumori1979: a thinn si to ui lang? [Tue May 27 2008 11:48:02] ATG.TP Matthew_Oddy 602 Kong Taigi: gua si [Tue May 27 2008 11:48:02] Astroviolin: Long joahthinn… Goa kui kang sinthe long liam-liam… |||b [Tue May 27 2008 11:48:16] i̍ Goa kojin ma si ti Taipak [Tue May 27 2008 11:48:18] 天: Goa Taipak chhut'si e. [Tue May 27 2008 11:48:25] nukumori1979: gua taipak [Tue May 27 2008 11:48:26] 天: Chin sehan to chau a. [Tue May 27 2008 11:48:44] i̍ Ittit toa Bichiu. [Tue May 27 2008 11:49:03] ATG.TP Matthew_Oddy 602 Kong Taigi: 湄州？ [Tue May 27 2008 11:49:16] 天: (rofl) [Tue May 27 2008 11:49:16] nukumori1979: 美洲? [Tue May 27 2008 11:49:26] 天: 美/米洲 [Tue May 27 2008 11:49:35] nukumori1979: bi kok? [Tue May 27 2008 11:49:35] ATG.TP Matthew_Oddy 602 Kong Taigi: ou ou ou………… [Tue May 27 2008 11:50:08] 天: tioh lah, m koh goa khah kah'i Oatlamlang e konghoat [Tue May 27 2008 11:50:09] Astroviolin: 湄州 si chin chhubi e siunnhoat :D [Tue May 27 2008 11:50:14] 天: m si Bikok, si Hoeki [Tue May 27 2008 11:50:19] … 花旗 [Tue May 27 2008 11:50:19] ATG.TP Matthew_Oddy 602 Kong Taigi: hahahaha [Tue May 27 2008 11:50:33] 天: m bat khi 湄州 neh [Tue May 27 2008 11:51:20] Astroviolin: Ti Bichiu e Taioanlang sia-tin laite, kam iaukoh u kaichoe kong Taigi? [Tue May 27 2008 11:51:31] ATG.TP Matthew_Oddy 602 Kong Taigi: ha [Tue May 27 2008 11:51:40] 天: lausit kiuchin kong si bo neh, che chin hai [Tue May 27 2008 11:51:52] Astroviolin: Anne hounn… [Tue May 27 2008 11:52:03] 天: tisu takge ("hoanna, goakoklang") long liahchun Mandarin si Taioanlang e gigian [Tue May 27 2008 11:52:21] i̍ m koh goa ti L.A. seksai chin che legoa [Tue May 27 2008 11:52:34] Astroviolin: Ouh :o? [Tue May 27 2008 11:52:44] 天: simchi u lang ti LA chhut'si e in ma kongliau siahsiahkio [Tue May 27 2008 11:53:01] nukumori1979: pe bu e kong lo [Tue May 27 2008 11:53:04] ATG.TP Matthew_Oddy 602 Kong Taigi: si o [Tue May 27 2008 11:53:19] 天: goa m chai kam u thongke… [Tue May 27 2008 11:53:25] ATG.TP Matthew_Oddy 602 Kong Taigi: be-bai a [Tue May 27 2008 11:53:35] 天: nachun kong sng mui chit chiong ti Bichiu… [Tue May 27 2008 11:53:41] i̍ "ehiau kong e jinkhau" [Tue May 27 2008 11:53:53] i̍ kah "khaksit takkang u teh kong e jinkhau" [Tue May 27 2008 11:54:07] i̍ Holo'oe hoanse pile putchi'a koan… in'ui ehiau kong e lang bechio! [Tue May 27 2008 11:54:14] nukumori1979: soo ti a thinn e pe bu ti tshu lai kana kong taigu si m ? [Tue May 27 2008 11:54:20] Astroviolin: Anne hounn… [Tue May 27 2008 11:54:39] 天: Bo, goa si legoa, gun tau long bo kong taigi. Pebu behiau kong. [Tue May 27 2008 11:54:55] ATG.TP Matthew_Oddy 602 Kong Taigi: a …….. [Tue May 27 2008 11:55:01] 天: Gun kongma long Sionghai kah Chiatkang hit tah e lang. [Tue May 27 2008 11:55:02] Astroviolin: Chin chhubi :P [Tue May 27 2008 11:55:09] i̍ Ouh ouh :o [Tue May 27 2008 11:55:22] i̍ Anne si anchoann oh e leh :D [Tue May 27 2008 11:55:32] ATG.TP Matthew_Oddy 602 Kong Taigi: a li si ui to-ui o e a [Tue May 27 2008 11:55:32] nukumori1979: @_@ a thinn nai e hiau kong? [Tue May 27 2008 11:55:59] 天: Apeh, nng e akoo ehiau kong. Goa 18 hoe chiah khaisi oh e. Thiann lok'imtoa, khoann liansiokkiok, thak chheh [Tue May 27 2008 11:56:08] i̍ Khoann Taigibang e phoe [Tue May 27 2008 11:56:24] i̍ thiann laji'oo [Tue May 27 2008 11:56:30] Astroviolin: Goanlai si anne :D [Tue May 27 2008 11:56:32] ATG.TP Matthew_Oddy 602 Kong Taigi: tsan a [Tue May 27 2008 11:56:35] nukumori1979: u kau gau [Tue May 27 2008 11:56:39] Astroviolin: Soui chiatbok ma kaichoe? [Tue May 27 2008 11:56:42] ATG.TP Matthew_Oddy 602 Kong Taigi: lihai lihai [Tue May 27 2008 11:57:14] nukumori1979: nai e tui taigu u hing tshu? [Tue May 27 2008 11:57:24] 天: Chiatbok ti Bichiu khah bo… Ai khi choo (ahsi kong "khi soe"?) [Tue May 27 2008 11:57:26] nukumori1979: msi pat tiong gu gian [Tue May 27 2008 11:57:31] i̍ pat tsiong [Tue May 27 2008 11:57:35] 天: M nia Taigi, m koh Taigi te it [Tue May 27 2008 11:58:04] ATG.TP Matthew_Oddy 602 Kong Taigi: "khi choo" e sai la tak-e long kuann u [Tue May 27 2008 11:58:05] 天: Ti tanglam'A, tiansi chhinchhai chhiat leh to esai khoann holo'oe e chiatbok [Tue May 27 2008 11:58:13] i̍ Bichiu khah bo… Ai ui Tai'oan chhoe [Tue May 27 2008 11:58:22] i̍ liaukai [Tue May 27 2008 11:58:43] i̍ Lin kam ehiau kong Kheh'oe? [Tue May 27 2008 11:59:01] i̍ Goa chitma ti Panamá, u thiann-tioh lang teh kong Kheh'oe [Tue May 27 2008 11:59:01] Astroviolin: Goa kojin tampoh-a [Tue May 27 2008 11:59:08] nukumori1979: e [Tue May 27 2008 11:59:15] ATG.TP Matthew_Oddy 602 Kong Taigi: o-kue tsit-nng ku a niania [Tue May 27 2008 11:59:16] Astroviolin: Anne ^____^ [Tue May 27 2008 11:59:29] 天: Takge anchoann oh e? [Tue May 27 2008 11:59:36] Astroviolin: Panama u lang kong Hakfa ouh ^_____^ [Tue May 27 2008 11:59:41] nukumori1979: kheh ue ti taiuan e tsuguan tsin tsue [Tue May 27 2008 11:59:56] Astroviolin: Goa be2 chheh, phah bunchiunn, chha sutian… [Tue May 27 2008 12:00:04] ATG.TP Matthew_Oddy 602 Kong Taigi: kuann tshe, thiann CD [Tue May 27 2008 12:00:13] nukumori1979: tiansitai, lajio [Tue May 27 2008 12:00:17] 天: Panama e Thnglang u chit poann long Khehlang [Tue May 27 2008 12:00:32] i̍ m koh Khehlang ittit kah "hoanna" thaulam [Tue May 27 2008 12:00:49] Astroviolin: Anne ouh [Tue May 27 2008 12:01:02] 天: Anne llin Kheh'oe e hongsek to si goa oh Holo'oe e hongsek! [Tue May 27 2008 12:01:07] ATG.TP Matthew_Oddy 602 Kong Taigi: haha [Tue May 27 2008 12:01:16] nukumori1979: : D [Tue May 27 2008 12:01:39] i̍ u thiann tio u huat too kong [Tue May 27 2008 12:01:51] 天: cheng kui kang u senncho si "hoanna" e lang ka goa kong chin che Khehgi [Tue May 27 2008 12:02:10] nukumori1979: kheh ue kha sing Mandarin, ho oh [Tue May 27 2008 12:02:11] 天: i kong-liau be liantng, m koh bat chin che gisu [Tue May 27 2008 12:02:16] Astroviolin: Anne ouh :D [Tue May 27 2008 12:02:21] ATG.TP Matthew_Oddy 602 Kong Taigi: ua-sai [Tue May 27 2008 12:02:36] 天: ma ehiau chin che kngtang-oe, hoagi [Tue May 27 2008 12:02:42] Astroviolin: http://funtaiwan.travelandliving.com.tw/blog/default.asp Chit-e Janet [Tue May 27 2008 12:02:50] 天: kisit u tangsi'a i kaiseng behiau hunpiat [Tue May 27 2008 12:02:53] Astroviolin: Ti Luiu Tiansi-tai [Tue May 27 2008 12:03:01] ATG.TP Matthew_Oddy 602 Kong Taigi: Janet gua tsai [Tue May 27 2008 12:03:13] Astroviolin: Goa kaicha toh u chu-i tioh [Tue May 27 2008 12:03:20] i̍ Boe-a khoann kaisiau [Tue May 27 2008 12:03:34] i̍ Kong i chu se-han tohsi kong Taigi [Tue May 27 2008 12:04:04] i̍ Mandarin si toahan chiah ti Taioan e Su-Tai oh khilai e [Tue May 27 2008 12:04:07] ATG.TP Matthew_Oddy 602 Kong Taigi: Si o gua m-tsai-a i u kong tse ne. [Tue May 27 2008 12:04:54] i̍ i tsu-tshi liau be-bai ne [Tue May 27 2008 12:06:12] nukumori1979: i e Mandarin thiann tio tsai iann bo i e taigu kongliau lian tng [Tue May 27 2008 12:06:13] 天: si m si ti Bichiu toahan e? [Tue May 27 2008 12:06:22] nukumori1979: tioh [Tue May 27 2008 12:06:25] i̍ Taxes [Tue May 27 2008 12:06:40] 天: anne chin gau [Tue May 27 2008 12:06:48] nukumori1979: Texas XD [Tue May 27 2008 12:07:33] 天: Goa khoann-tioh chin che chu sehan ti chhu-nih kong taigi e, toahan liau'au bo lang kah in kong taigi, in to khah thaute "angmoo-hoa" [Tue May 27 2008 12:07:34] Astroviolin: http://magazine.sina.com.tw/chinatimesweekly/1509/2007-01-23/ba27586.shtml 「但是我一點都不覺得苦啊！反而是我人生到目前為止，覺得最充實的一段時間。」雖然國語咬字還不清、台語聽不懂，………….. [Tue May 27 2008 12:07:43] i̍ Che kap goa chincheng khoanntioh e bokang :D [Tue May 27 2008 12:08:26] nukumori1979: angmoo hua XD [Tue May 27 2008 12:08:55] 天: he si malai'a lang e khuikhau lah [Tue May 27 2008 12:09:59] nukumori1979: malai'a lang an tsuann ? [Tue May 27 2008 12:10:25] 天: malai'a lang in teh kong holo'oe e si, in e khuikhau khah koocha [Tue May 27 2008 12:10:41] i̍ bo siu-tioh jitpun'oe kah hoagi e "sele" [Tue May 27 2008 12:10:57] i̍ thiann khilai khah titchiap [Tue May 27 2008 12:11:29] i̍ phiju Tai'oan kam u lang kong "ang5-moo5-sai2"? [Tue May 27 2008 12:12:29] i̍ Ti Malai'a hiah'e behiau thak hanji, holo'oe ahsi tiochiu'oe tt na kong be liantng e, he to kiocho si angmoosai [Tue May 27 2008 12:12:44] nukumori1979: tai uan u tsit le "ang moo siann" XD ti le tamtsui [Tue May 27 2008 12:12:50] 天: esai theh lai kong sngchhio lah, angmoosai ti siahoe-lai te'ui kai koan [Tue May 27 2008 12:13:09] i̍ tioh! :D [Tue May 27 2008 12:13:57] nukumori1979: a thinn kam u koh tng lai taiuan ke ? [Tue May 27 2008 12:14:15] 天: u, chin che pai [Tue May 27 2008 12:14:38] i̍ paukoah 13, 14 hoe nng ni, ti Sutai hutiong thak koktiong [Tue May 27 2008 12:14:43] nukumori1979: bokkuai tui taiuan hia sik [Tue May 27 2008 12:14:56] 天: Goa u ansng beh tngkhi [Tue May 27 2008 12:15:29] nukumori1979: antsuann kong? li bo ai tua Bitsiu? [Tue May 27 2008 12:15:38] 天: Chiah kah ju che hoe, Tai'oan to pian jukhah iaukin [Tue May 27 2008 12:16:05] i̍ Chiamsi hoanse mai toa chia khah ho. [Tue May 27 2008 12:16:34] i̍ Goa chitma ti Panamá. Chit e soochai goa kai kah'i. M koh chiah thauloo e kihoe khah chio. Ai kati cho sengli. [Tue May 27 2008 12:16:47] i̍ Pak Bichiu goa khah bo ai toa. [Tue May 27 2008 12:17:02] i̍ Hibang seng tngkhi Asia chhoe thauloo. Ti Panamá ma ho. [Tue May 27 2008 12:17:28] i̍ Li bat lai Bichiu seh koe bo? [Tue May 27 2008 12:17:46] ATG.TP Matthew_Oddy 602 Kong Taigi: gua m-bai…. [Tue May 27 2008 12:18:02] nukumori1979: liau kai, Panamá e kuannhong gu gian si siann? Spanish? [Tue May 27 2008 12:18:08] ATG.TP Matthew_Oddy 602 Kong Taigi: gua siang-hng tsi-u kau Thailand… [Tue May 27 2008 12:18:19] 天: Thaikok si ho soochai!! [Tue May 27 2008 12:18:36] i̍ tioh, Panamá koannhong gigian si epannia-gi [Tue May 27 2008 12:18:42] nukumori1979: thaikok tsiok luah e ~_~ [Tue May 27 2008 12:18:52] ATG.TP Matthew_Oddy 602 Kong Taigi: tio-a [Tue May 27 2008 12:18:57] 天: tioh [Tue May 27 2008 12:19:08] ATG.TP Matthew_Oddy 602 Kong Taigi: gua si khi tsit-tho e nia [Tue May 27 2008 12:19:18] nukumori1979: soo ti li e hiau epannia, Madarin, taigu, English….? [Tue May 27 2008 12:20:08] 天: kong-liau kekiam esai kong e gigian u hit 4 e, koh u kngtang'oe [Tue May 27 2008 12:20:19] i̍ toapoohun long poannthangsai [Tue May 27 2008 12:20:31] i̍ m koh chitma ai oh thaigi, malaigi [Tue May 27 2008 12:20:58] nukumori1979: malaigi……satu tuwa….? [Tue May 27 2008 12:21:04] ATG.TP Matthew_Oddy 602 Kong Taigi: ua …. li si gigian tsuan-ka a la [Tue May 27 2008 12:21:12] 天: chit, nng… [Tue May 27 2008 12:21:25] nukumori1979: tsin ho e iuse [Tue May 27 2008 12:21:26] i̍ XD [Tue May 27 2008 12:21:30] 天: bo, .. kuni khikau Polochiu, hoo goa chin kianngi [Tue May 27 2008 12:21:45] i̍ in hia chapoo e long ehiau kong 5-10 e gigian [Tue May 27 2008 12:21:47] i̍ simchi 12 e [Tue May 27 2008 12:22:07] nukumori1979: gun tau u tshiann tsit le Indonisia e tsabookan [Tue May 27 2008 12:22:08] 天: ju lau e to kong ju che chiong [Tue May 27 2008 12:22:22] nukumori1979: gua u kekiam bng i Malaigi [Tue May 27 2008 12:22:23] ATG.TP Matthew_Oddy 602 Kong Taigi: sing-li lang tsin-tsiann bo-kang [Tue May 27 2008 12:22:24] 天: gun ama ma si [Tue May 27 2008 12:22:50] i̍ li kam ehiau kong? [Tue May 27 2008 12:23:10] i̍ goa bokcheng kanna oh chit'sutla, na oh na pang beki. [Tue May 27 2008 12:23:12] nukumori1979: lin ka malailang tshiann kau Panamá khi tsiau koo a ma o? [Tue May 27 2008 12:23:39] 天: ]:)bo lah, gun ama i toa Taipak [Tue May 27 2008 12:24:04] nukumori1979: gua oh kui ku a nia [Tue May 27 2008 12:24:12] i̍ liau kai [Tue May 27 2008 12:24:23] 天: ekitit kuni khi Taipak e si, hit e chabookan khoann-tioh goa to thin te, eng holo'oe ka goa kong, "lim te" [Tue May 27 2008 12:24:45] nukumori1979: in u tsit tsiong im tsin phai kong [Tue May 27 2008 12:24:50] i̍ RRRRRRRRRRRRR [Tue May 27 2008 12:25:28] i̍ lim te : P [Tue May 27 2008 12:25:43] 天: na u kihoe ai khi hia oh… Goa thiann in teh kong'oe iau thiann long bo, ah'a thiann lui [Tue May 27 2008 12:26:04] nukumori1979: XD [Tue May 27 2008 12:26:24] 天: U chin che soochai malailang kah hololang chin thaulam neh [Tue May 27 2008 12:26:27] nukumori1979: in e RRRRRR hua anna oh long oh bue khiai [Tue May 27 2008 12:26:36] 天: bolun hiatthong, chiahsit, gigian… [Tue May 27 2008 12:27:01] i̍ he RRRRR… he kam m si "soanchekseng" e? [Tue May 27 2008 12:27:03] nukumori1979: lamiunn long anne e khuan [Tue May 27 2008 12:27:25] 天: thiannkong u chin che inni-lang in ma behiau chhut hit chiong siann [Tue May 27 2008 12:27:32] nukumori1979: in kong R e si tsun…. e phah tsih [Tue May 27 2008 12:28:02] 天: u eng lai Panamá hunlian :D [Tue May 27 2008 12:28:21] ATG.TP Matthew_Oddy 602 Kong Taigi: phah tsih…..Espana o [Tue May 27 2008 12:28:33] nukumori1979: epannia gi kana ma u tsit khuan phah tsih im ? [Tue May 27 2008 12:28:36] 天: Thaigi nachhiunn ma u neh [Tue May 27 2008 12:28:45] ATG.TP Matthew_Oddy 602 Kong Taigi: ho a . U kihue it-ting khi -khuann-mai [Tue May 27 2008 12:28:46] 天: Tioh [Tue May 27 2008 12:29:07] i̍ Ti chia putchi'a simsek [Tue May 27 2008 12:29:31] i̍ Tai'oan lang khah bo lai chia chu'iau si in'ui gigian e chionggai, chin bochhai [Tue May 27 2008 12:29:33] nukumori1979: khui skype e siann im phah hoo gun thiann tio tsai : P [Tue May 27 2008 12:29:44] 天: hahaha [Tue May 27 2008 12:30:19] i̍ goa bo maikhuh neh… aupai ti banglooteng chhoe-tioh sang hoo lin [Tue May 27 2008 12:30:35] ATG.TP Matthew_Oddy 602 Kong Taigi: tui gua lai kong si chiok khun-lan e [Tue May 27 2008 12:30:43] nukumori1979: Panamá kam u hurricane ? [Tue May 27 2008 12:30:53] 天: bo! [Tue May 27 2008 12:30:57] i̍ siunn oa chhiahto, soo'i bo [Tue May 27 2008 12:31:20] i̍ Panamá siong toa e thianchai to si hoeki (Bikok) chenghu [Tue May 27 2008 12:31:24] nukumori1979: tsin ho [Tue May 27 2008 12:31:25] 天: bo tetang [Tue May 27 2008 12:31:43] i̍ u kholeng e cho toachui [Tue May 27 2008 12:31:45] nukumori1979: XD hahaha [Tue May 27 2008 12:32:01] 天: Chia thinnkhi khah song [Tue May 27 2008 12:32:21] ATG.TP Matthew_Oddy 602 Kong Taigi: song leh…..ha [Tue May 27 2008 12:32:25] nukumori1979: kui le bitsiu long tho iah hueki e khuan XD [Tue May 27 2008 12:33:05] 天: simchi hoeki punsin chitkoa lang [Tue May 27 2008 12:33:32] i̍ Chia thinnkhi chhanchhiunn haito lah [Tue May 27 2008 12:33:33] nukumori1979: Bush loh tai liau au kho ling e kha ho e khuan : P [Tue May 27 2008 12:33:53] i̍ sipkhi kam e tsin tang ? [Tue May 27 2008 12:33:53] ATG.TP Matthew_Oddy 602 Kong Taigi: guanlai Lanbichiu long tho-ia Bikok……ki-khit-lai [Tue May 27 2008 12:33:54] 天: Hibang anne lah, m koh kam u loo'eng? [Tue May 27 2008 12:34:02] i̍ 20 ni lai e koh u chit e Bush [Tue May 27 2008 12:34:17] i̍ sipkhi ma u, m koh thinnkhi be hip [Tue May 27 2008 12:34:29] i̍ phoothongsi chin gau thauhong [Tue May 27 2008 12:34:47] ATG.TP Matthew_Oddy 602 Kong Taigi: Be hip ….ane tio chin-ho a [Tue May 27 2008 12:34:47] nukumori1979: taipak si tsiok lip e ~_~ [Tue May 27 2008 12:35:04] 天: he si "ai" kah "hin" ikeng kiau cho chit thoann… [Tue May 27 2008 12:35:27] i̍ Panamá chit e soochai e teli si kichek [Tue May 27 2008 12:35:47] nukumori1979: ai? hin ? [Tue May 27 2008 12:35:52] ATG.TP Matthew_Oddy 602 Kong Taigi: chiann tik-su a [Tue May 27 2008 12:35:54] 天: 愛恨 [Tue May 27 2008 12:36:00] nukumori1979: hmmm [Tue May 27 2008 12:36:18] ATG.TP Matthew_Oddy 602 Kong Taigi: gun si kong ''hun 恨' [Tue May 27 2008 12:36:30] 天: suijian chheh Hoeki, iugoan kah Hoeki kauchhap [Tue May 27 2008 12:36:41] i̍ u lang khah ai toa Hoeki niathoo [Tue May 27 2008 12:36:49] i̍ Miami to si anne [Tue May 27 2008 12:36:49] ATG.TP Matthew_Oddy 602 Kong Taigi: Lai khi chia-png a ByeBye [Tue May 27 2008 12:37:00] 天: kui e Miami long Latin Bichiu lang [Tue May 27 2008 12:37:31] nukumori1979: Miami si Hueki sinsing put kho hunliat e tsit poo hun XD [Tue May 27 2008 12:37:46] 天: haha [Tue May 27 2008 12:38:29] i̍ Khikau hia sitchai ma si e siunnkhi Taioan [Tue May 27 2008 12:38:29] nukumori1979: bye~ [Tue May 27 2008 12:38:44] 天: aupai kong [Tue May 27 2008 12:38:56] nukumori1979: taiuan tsit kui ni e pianhua tsin tsue [Tue May 27 2008 12:39:21] i̍ ka gun suehan e si tsun long bo kang lo [Tue May 27 2008 12:39:54] 天: Goa phoothongsi toa kokgoa, chin ai thiann lin toa hia e lang e konghoat [Tue May 27 2008 12:40:08] nukumori1979: XD [Tue May 27 2008 12:40:25] i̍ to tsit hong bin e taitsi? [Tue May 27 2008 12:41:22] 天: soo'u e taichi… goa kinni ma si beh tngkhi hia [Tue May 27 2008 12:41:59] i̍ goa kamkah Taioan chitma chin huju [Tue May 27 2008 12:42:01] nukumori1979: tai uan ka Panamá kam u tit pue e panki ? [Tue May 27 2008 12:42:10] 天: bo [Tue May 27 2008 12:42:27] i̍ siongbo ai ti LA poannki [Tue May 27 2008 12:42:29] nukumori1979: soo ti li ai anna puann ? [Tue May 27 2008 12:42:33] i̍ hmmm [Tue May 27 2008 12:42:58] i̍ se hng loo ~_~ [Tue May 27 2008 12:42:58] 天: kisit chin hng lah [Tue May 27 2008 12:43:23] i̍ ah Nukumori si m si li e chiannmia? [Tue May 27 2008 12:43:26] nukumori1979: taiuan tsit ma bo itsa huju lo XD [Tue May 27 2008 12:43:37] i̍ m si [Tue May 27 2008 12:43:50] i̍ si jitpun ue [Tue May 27 2008 12:44:05] 天: thiannliau u 沖縄味 [Tue May 27 2008 12:44:20] nukumori1979: anne o XD [Tue May 27 2008 12:45:05] i̍ un luan e i su [Tue May 27 2008 12:45:12] 天: Goa kamkah Tai'oan iaukoh huju… [Tue May 27 2008 12:45:24] nukumori1979: khuann soo tsai [Tue May 27 2008 12:45:43] 天: m koh bo chhanchhiunn icha "4 tiau leng" hit chiong piauhian [Tue May 27 2008 12:45:44] nukumori1979: taipak lang tsin tsiann ho ke uah [Tue May 27 2008 12:46:03] 天: ahna lampoo? [Tue May 27 2008 12:47:05] nukumori1979: lampoo e tsong khong gua m si tsin tshing tshoo XD [Tue May 27 2008 12:47:17] i̍ 4 tiau ling ? [Tue May 27 2008 12:47:53] 天: 四小龙, m chai taigi kam esai kongcho "4 boe leng'akiann" [Tue May 27 2008 12:48:00] nukumori1979: oooo [Tue May 27 2008 12:48:16] i̍ hahhahaa [Tue May 27 2008 12:48:28] Astroviolin: http://blog.pixnet.net/Richter/post/3860256 [Tue May 27 2008 12:48:33] i̍ Tǹglâi loh [Tue May 27 2008 12:48:33] 天: iugoan si leng lang [Tue May 27 2008 12:48:52] Astroviolin: koh sìnsòa chng Tiāuhō Suji̍phoat [Tue May 27 2008 12:48:53] i̍ XD [Tue May 27 2008 12:49:07] nukumori1979: google earth ma e tang anne khuann [Tue May 27 2008 12:49:08] Astroviolin: Thâutúá khòaⁿ lín thólūn [Tue May 27 2008 12:49:12] 天: oa, lihai [Tue May 27 2008 12:49:19] Astroviolin: To̍h siūⁿtio̍h téngbīn ê bûnchiuⁿ [Tue May 27 2008 12:50:10] 天: simsek [Tue May 27 2008 12:50:13] i̍ chit e chuliau chin chan! [Tue May 27 2008 12:50:16] Astroviolin: Tâiôan lâng tōa tosò· ùi Paraguay "nǹg" chhûtlai [Tue May 27 2008 12:50:21] i̍ chhutlâi [Tue May 27 2008 12:50:37] i̍ Sī ah :D [Tue May 27 2008 12:50:49] i̍ Mkoh góa chùì tio̍h 1 kiāⁿ tāichì [Tue May 27 2008 12:51:00] nukumori1979: gua ma beh lai khi tsiah tau lo [Tue May 27 2008 12:51:03] Astroviolin: Chiū góa ánne khòaⁿ khílâi [Tue May 27 2008 12:51:10] nukumori1979: tsai koh kong bye~ [Tue May 27 2008 12:51:12] Astroviolin: Hah hah :D [Tue May 27 2008 12:51:16] i̍ Bye :) [Tue May 27 2008 12:51:17] 天: aupai kong! [Tue May 27 2008 12:51:30] Astroviolin: Góa sī kóng chiū góa ánne khòaⁿ khílâi, [Tue May 27 2008 12:51:36] i̍ Ji̍tpún ê tùibīn [Tue May 27 2008 12:51:46] i̍ náchhiūⁿ sī Brazil [Tue May 27 2008 12:51:59] i̍ Chin chhùbī ê sī, [Tue May 27 2008 12:52:28] i̍ Góa ēkìtit Brazil ê Ji̍tpúnlâng kài chōe :D [Tue May 27 2008 12:52:45] 天: Tioh a [Tue May 27 2008 12:53:13] Astroviolin: Sī kóng Ji̍tpúnlâng chin ài cháu siōng-hn̄g-ê ê khóan [Tue May 27 2008 12:53:17] i̍ XD [Tue May 27 2008 12:53:24] 天: che chinchiann chhubi [Tue May 27 2008 12:54:15] i̍ Goa punlai m chai'iann lam Bichiu kah tanglam-A si oanchoan bo kang peng e [Tue May 27 2008 12:54:31] Astroviolin: :D [Tue May 27 2008 12:55:14] i̍ Khòaⁿ pêⁿbīn ê tētô·, ū tangsîá ē khòaⁿ bōetio̍h chi̍tkóa mêkak [Tue May 27 2008 12:55:37] 天: tui goa lai kong, chit nng e soochai siongkai tiong'iau, ai khah chiap sio lianlok [Tue May 27 2008 12:55:46] i̍ m koh chitma to hai a [Tue May 27 2008 12:56:00] Astroviolin: Ánne ^^""" [Tue May 27 2008 12:56:08] 天: tuho khia tiantopeng5 [Tue May 27 2008 12:56:21] Astroviolin: Sī ánchóaⁿ sī chitnn̄gê só·chāi siōng tiōngiàu :o? [Tue May 27 2008 12:56:53] 天: ma m chai'iann [Tue May 27 2008 12:57:14] Astroviolin: Ánne ^^" [Tue May 27 2008 12:57:15] 天: goa chhut'si ti tanglam'A (Taioan) [Tue May 27 2008 12:57:38] Astroviolin: Ngh ngh :) [Tue May 27 2008 12:57:49] 天: chit nng e soochai siahoe khah unloan lah [Tue May 27 2008 12:58:09] Astroviolin: Ánne :D [Tue May 27 2008 12:58:15] 天: koh khihhoo pakpeng e lang khihu [Tue May 27 2008 12:58:40] Astroviolin: O·h, ánne kóng khílâi māsī :) [Tue May 27 2008 12:58:45] 天: koechi ma chin che chiong, esai chiah chhoahpeng phoe koechi [Tue May 27 2008 12:59:24] i̍ m chai'iann.. hoanse ui magnetic field hongbin ma esai kaisoeh [Tue May 27 2008 12:59:32] i̍ in'ui tuho sio-tuithau [Tue May 27 2008 12:59:58] Astroviolin: Ánne siūⁿ khílâi chin chhùbī :D [Tue May 27 2008 13:00:14] 天: Chin kamsia li siat chit e khaikang keng! [Tue May 27 2008 13:00:27] i̍ Goa ai koh chosit, aupai koh lai [Tue May 27 2008 13:01:17] Astroviolin: Hó :) Bô iàukín [Tue May 27 2008 13:01:27] 天: Thaupai kiann jip khaikang keng eng holo'oe khaikang… Besu chitsi'a pianseng "phoothong e siaulian lang" [Tue May 27 2008 13:01:30] Astroviolin: Khah chia̍p lâi khaikáng o·h! ^^ [Tue May 27 2008 13:01:41] 天: ho! [Tue May 27 2008 13:01:52] i̍ Aupai chiahkoh lai chhoe lin [Tue May 27 2008 13:02:18] Astroviolin: Hah hah, phó·thong siàuliân lâng. Athiⁿ kúihòe lâng, góa soah m̄chai ^^"