Tai-ke CTT! Goa tu-chiah kap Jit-pun e Ko i-su kong--koe. 1)2003 ni 8-goeh chhe(8/1~8/4 ~~8/7 ) koat-teng beh ti Jit-pun khui TGB Forum. 2)Ko i-su pun-lang sit-chai chiok bo-eng. Bo hoat-tou chhin-sin chhu-li chiah-e su-kang. Goa kian-gi ti Jit-pun chhoe 1-e lang(Jit-pun-lang ma OK) lai hu-chek chhu-li, chiu-si CHT(Chip-heng-tiunn).I 100% chan-seng! Koh-lai chiu-si beh chhoe sim-mih lang lai cho CHT??? TDAD sang u kian-gi OMOTANI. Goa m-chai i kiam beh? Na-si lin u jin-soan, pai-thok the-chhut. Na bo, goa chiu beh mng OMOTANI khoann mai. 3)Ko i-si kong beh poe-iong TG su-chu. Ma beh phai lang lai Tai-oan chham-ka lan 7--goeh e TBI. Goa u ka soat-beng, TBI m-si poe-iong su-chu e tiunn-sou. Su-chu su-iau 4 ko-goeh cho-iu e si-kan chiah u kho-leng. 4)8/1~8/4 si TGB Forum. i-au Ko i-su behan-pai lan khi chham-koan Toyota kap Kyoto. M-ku lang-sou lan tioh-ai tai-seng khak-teng. An-ne pang-keng khah ho an-pai. I-siong si goa e po-ko. Babuza

----- OriginalMessage ----- From: Tanlui ; [](https://web.archive.org/web/20050519223158/mailto: "") Sent: Tuesday, March 11, 2003 8:27 AM Subject: Re: [TGB] Fw: Se-kai Tai-gu-bun-iaN
Liongkng, Babuza:

koan-u ti Jit-pun e tai-gu-iaN, goa bo siaN chai-iaN chit-ma chin-heng e
theng-tou. na-si Tada siaN-siN e-tang lai tau kha-chhiu si siong-kai
li-siong-e tai-chi. tan-si , goa siuN na-si Ko i-su u7 i-su beh hu-chek,
lan ma m-thang ka i si5-tiau7, in-ui lan chin-cheng i-keng ta-eng be
pai-thok i lai chu-chhi. goa siuN siong ho e an-pai to-si Ko i-su kap Tada
sian-siN hap-chok. in-ui koan-u tai-gu-bun hong-bin , Ta-sa sian-siN
siong-kai lai-hang, koan-u hoe-gi e lai-iong/ kang-goan chiong-chiong
hong-bin e-tang the-kiong chin ho e i-kian. Ko i-su hong-bin e-tang
the-kiong chou-chit kap chai-let e chi-oan. ma e-tang ui hia cho-hou khah
che ti Jit-pun e taioan lang lai chham-ka.

ti chit hong-bin m-chai Babuza u7 khah siong-se e siau-sit bo?

tanlui

At 12:14 PM 2003/3/10 +0800, you wrote:

----- Original Message -----
From: Cheng simon <>
To: Tekhoa <>; Li khinhoann <>;
<>
Cc: <>
Sent: Monday, March 10, 2003 11:50 AM
Subject: Se-kai Tai-gu-bun-iaN

Tan-lui hiaN, TiuN i-su,

Kin-ni 8 goeh beh tiam Tang-kiaN ku-pan e
Se-kai-Tai-gu bun-hoa-iaN m-chai chin-tou saN-khoan?

Goa siuN na-si TADA e-tang iu TADA lai chu-pan
siong-kai sek-tong.

Chu-te lai teng-ui cho:
1. Se-kai Gu-gian-peng-teng-hoat e pi-kau

Choe-kin gu-gian peng-teng-hoat e chin-heng chin bo
sun-su, thong-phai e moe-the chha2, bin-chin-tong
cheng-hu e koaN-oan bo tam-tng,soah tian-to beh
kui-teng "Kok-gu" si ui-it e koaN-hong gu-gian.
Lan tu-liau khong-gi, ma ai cho-se. Se-kai Tai-gu
bun-hoa-iaN si 1 e chin ho e bu-tai.

2. Se-kai tai-hak Tai-gu-bun kau-iok e po-ko kap
pi-kau
Iau-chhiaN kok-lai-goa tai-hak u khui-kho e kau-siu
lai chham-u.

Te-tiam:
Tang-kiaN tai-hak, in-ui chit-keng tai-hak si Tai-oan
lang jim-teng e it-liu hak-hu, tiam hia pan chiah e
in-khi Tai-oan moe-the e chu-i.

Cho-se e hong-sek
Iu TADA iong Se-kai-tai-gu bun-hoa-iaN tiau-chip-jin
kap Tang-kiaN tai-hak hak-seng hoe/jit-pun taigubang e
sin-hun lai iau-chhiaN Li teng-hui cheng chong-thong.
An-ne put Li chong-thong ki useng iah bo, long e
in-khi moe-the e chu-i.

Iau-chhiaN tui-siong
Tai-gu kau-su, sia-hoe jin-su.

Lu-iu
Ui-thok lu-heng-sia an-pai hoe-au e
lu-heng-thoan.An-ne e cheng-ka Jit-pun i-goa te-khu e
chhut-sek jin-sou.

Chai-bu pou-chou
Tai-ke tau siuN pan-hoat, iau-chhiaN Tai-oan
chai-thoan iah si ki-kim-hoe lai cho hiap-pan tan-ui.
Moe tan-ui chhut 10 ban tai-phio.

Bok-cheng Tai-oane cheng-kiok Bin-chin tong cheng-hu
siu chai-iaN-tong pak-kha-pak-chhiu. Beh tau-koe
PiN-iu-hoe lai un-chok khiong-kiaN e kap cheng-ti
kho-lu lam-lam cho-hoe, tian-to phaiN-cho tai-chi.

Goa chan-seng TiuN i-su e i-kian, chhiaN TADA lai
chu-chhui chit hang tai-chi.

Kin-ni Se-kai Tai-gu bun-hoa-iaN chin-chiaN tiong-iau,
in-ui kin-ni liphoat-iN beh sim-cha "Gu-gian
peng-teng-hoat". Lan eng-tong ka kin-ni Tai-gu-iaN e
teng-ui cho si beh piau-tat lan tui-kiu
gu-gian-jin-koan, ui-hou cho chit e Tai-oan "lang" e
chun-giam e koat-sim. Iong an-ne tui moe-the lai
soan-thoan.

Liongkng

P.S.
Goa chit-ma lang ti Tai-pak Liong-ui e sok-sia sia
chit tiuN phoe, kin-ni 4 goeh te e koh tng lai
Tai-oan, tai-gu-iaN u su-iau goa tau cho e sou-chai
goa e-tang chin-liong lai tau chhut-lat.

--- Tekhoa <> 的訊息:> KhinhoaN
hiaN:

A-giau hiaN am-kong-chiau e chhu,
sin bang-chi si http://lomaji.com/

~Tekhoa
----- Original Message -----
From: Li khinhoann
To:
Cc:
Sent: Saturday, March 08, 2003 9:57 PM

Hong-giau,

Goa su-iau li e sin bang-chi thang update goa e
link. To-sia.

peng-an,

khinhoaN

From: "Henry H. Tan-Tenn"
Reply-To: "Henry H. Tan-Tenn"
To: Taigu Group
Subject: Re: [TGB] Ki-pun TG Tan-su 1000
Date: Tue, 11 Feb 2003 15:18:18 -0500

MessageLesoat,

Li kong--e u to-li. Tui goa lai kong, "hiuN-hoe"
si 1-chiong pi-ju. "ThoaN" pun-te si 1-e chu-jian e
hian-siong ("seN-thoaN"). M-koh "chiong hiuN-hoe
thoaN--loh-khi" piN-chiaN 1-khoan u chu-ngou i-sek e
heng-tong, i-e chok-iong si beh ka hian-chai kap
koe-khi lian cho-hoe. Ka tong-cho hoan-khong
"goa-lek" e cheng-ti oe-gi, goa kam-kak be-bai.

Na chiaN-sit beh ka Han-jin su-kho bou-sek
tu-tiau, goa kam-kak iau u chiaN-toa e khun-lan.
Kho-pi kong chhin-chiaN koan-he: a-kong/goa-kong,
a-peh/a-chek, toa-so/ji-chim, tt., oan-choan si
Han-bun-hoa e bun-hoa bou-sek. Chin che gi-gian
(sia-hoe) bo hun hiah siong-se; kian-na beh oh TG
(Kng-tang-gi, Kheh-gi, Siong-hai-oe, tt) e lang long
kam-kak chin hok-chap. Kiat-hun e "ke3" (chhut-khi)
kap "chhoa7" (jip-lai) ma kang-khoan. Sui-jian
hian-tai u "kiat-hun" e goa-lai koan-liam,
thoan-thong e Han bun-hoa ke-tat-koan ti gi-gian
lai-te e te-ui chiaN chai7, che si su-sit.

Ki-jian beh "hok-heng" bo-gi, eng-kai seng
chiap-siu chiah-e gi-gian e it-chhe, chiap-siu in-e
ki-pun piau-tat hong-sek. Gi-gian kap sia-hoe
kai-kek e koan-he e bun-te, chiah leng-goa su-kho.
Sui-jian gi-gian e-tang eng-hiong sia-hoe bun-hoa
ke-tat-koan, to-si lang-e heng-ui, lang ma e-tang
chhiau-oat chit-chan koan-he, khi kai-pian sia-hoe,
kai-pian gi-gian. Che tui LMJ-kai phoe-pheng "ji =
han-ji"/"bat-ji = bat han-ji" e i-sek heng-thai
e-tang tam-poh-a liau-kai bo-gi jin-su tui thau-pak
ku7 su-siong e kong-hian.

--HOng-giau

----- Original Message -----
From: liau2003
To: Vincent Hsieh ; Taigu Group
Sent: Tuesday, January 28, 2003 2:50 AM
Subject: Re: [TGB] Ki-pun TG Tan-su 1000

Beng-siaN kap tak-e: peng-an

Ki-pun-siong goa chin chan-seng Henry kap
BengsiaN e siuN-hoat. M-koh, tui "chiong7 chou2-sian
e hiuN-hoe thoaN--loh--khi" e kong-hoat to khah
be-tang jin-tong.

"HiuN-hoe" mah, goa si bo thak goa-che
chheh--lah, iau-si jin-ui che siuN koe Hanjin e
su-kho-bou-sek!

Koh Beng-siaN kian-gi e te-3-tiam, goa jin-ui
m-si iong "chhiaN"--e, eng-kai si kiong5-lek8
iau3-kiu5. Ma m7-taN7 si BCT e cheng-hu nia, pian-na
siuN beh ti Taioan chit-te thou-te khia-khi e jim-ho
thong-ti chia long tioh chun-tiong lan chit-e ki-pun
e jin-koan kam m-si?

Koh chiau bok-cheng BCT anne leh bu2, chin
hoai-gi in e-tit-thang cho goa-ku? Bok-cheng e
Taioan-lang si chiok chiok ki-koai e
soan-ki-jin-bin!

ChhiaN tak-e chham-kho, chi2-kau3!

Lesoat
----- Original Message -----
From: Vincent Hsieh
To: Taigu Group
Sent: Tuesday, January28, 2003 2:07 PM
Subject: RE: [TGB] Ki-punTG Tan-su 1000

Henry hiaN kap Kok-ui peng-iu takkeho,

Goa thak-koe ­^國人艾頓 e tai-oan gi2-gian5
liau-au, siu tioh chin toa e kam-tong. I chi-put-ko
si chit e goa-kok lang, m-koh i chhim-chhim kam-khai
chi-chhut "aiN tai-oan, chhiang kong tai-oan oe".

Ti tai-oan, hoa5-gi2 si siong kiong5-se3 e
gi-gian, li2 ma e-sai kong si eng-gi. TG ki-jian si
jio-se e gi-gian, ji-chhiaN tai-oan to-sou lang bo
goan-i kai-pian hian-chai e official gi-gian. Tui
lan tai-oan kok toa-to-sou e kok-bin, si-chai si
chin chiah3-kui, tan ia-si chit chiong bu5-nai7.
M-koh, jin2-niu7 m-si bu5-han7--e, lan chi-chio aiN3
chiong7 chou2-sian e hiuN-hoe thoaN--loh--khi.

Gi-gian na7bo su-iong toh e pian-cho si2 e5
gi-gian. Lan bo-eng-kai khai sioN-che si-kan
cheng-lun7 beh iong to7 chit to3 e piau-im, kah kin2
chiong ki-pun TG tan-su 1000 pian chhut lai. E-bin
si goa e tam-pou--a kian-gi:

1. AiN si sit-iong e su5. E-sai thau-koe
tian-niau thong-ke siong5 iong7 su5.

2. Ji-tian(Tai-jit toa ji-tian, Ong Iok-tek
chian-poe e ji-tian, ia-si ki-tha e toa-chok)
lai-toe cheng-li chit pou-hun.

3. ChiaN Bin5-chin3-tong2 cheng3-hu2 hu-chek
tui-tong.

4. Chip-cheng3 liau-au e taioan lang, aiN3
kiong5-lek iau-kiu jin7-tong5 tai5-oan5. Iau-kiu
kong-bu-jin-goan[Officals] oh8 kong2 tai-oan oe.

Sui-jian li ti7 leng-ki-ki bi-kok tang-pak-hoaN,
tan-si goa koaN-e-tioh li e sio-thng-thng e sim.

Goa bok-cheng toa3 ti Ka chiu, kap li2 u7 3000
mile e ku7-li5. HoaN-geng lai poe lian-lok.

Peng-an-khoai-lok

Beng5-siaN5

======================================================================

Beng-SiaN li ho,

Goa u chit e bang7. Toh si lan e au-chit-tai
iu-goan e-hiau TG POJ

tan-su 1000.

Che oan-na si goa-e ng-bang.

Na u lang5 ia-si [group] e-sai pian-chhut-lai
TG POJ tan-su 1000,

chin-si kong-tek-bu-liong.

Lan keng-ai e Ong Iok-tek chian-poe i-cha u pian
siong-iong-su 5000-tiau (Tai-lam khiuN-khau, Tai-Jit
tui-chiau). Tai-khai si 60-ni-tai si-chun, siong-se
goa bo khak-teng.

U-eng chiah koh lai!

--Hong-giau

PS: ChhiaN mng li ti to-ui? Goa khia-ke ti
leng-ki-ki e Bi-kok tang-pak-hoaN (leng-ha 10-tou
C).

----- Original Message -----

From: "Vincent Hsieh"

To:

Sent: Saturday, January 25, 2003 6:16 AM

Subject: [TGB] Ki-pun TG Tan-su 1000

=== message truncated ===

-----------------------------------------------------------------
每天都Yahoo!奇摩
Yahoo! 奇摩拍賣 - 什麼都有,什麼都賣,什麼都不奇怪!
http://bid.yahoo.com.tw/


  • Li chu-chheh e e-mail khau-cho si: "Bongpo" <>.
  • Beh kia phoe ho' tak-ke tioh iong chit-e khau-cho chiah kia-e-kau.