雲林縣在地文史田野調查研習課程
雲林縣在地文史田野調查研習課程
From: uibun
Date: 2016-08-23 19:21:55
Tel: 06-2096384 Email:
釘根台灣母語之社區營造人才培訓計畫**
在地文史田野調查研習課程**
指導單位：雲林縣政府文化處
主辦單位：台文筆會
課程目的：培養具備在地文史調查能力、能紀錄台語口述歷史的人才。
研習日期：2016年9月3日、10日及17日(週六) 早上9:00-12:00，下午1:00-4:00。另外，各社區團體可依需求額外安排3小時就地田調輔導及2小時文史演講。
研習地點：雲林縣政府文化處(雲林縣斗六市大學路三段310號)。
招收對象：(以雲林縣內之社區、文史團體優先)
a. 對口述歷史、地方文史調查有興趣者b. 想學習台語文書寫、閱讀與紀錄者
報名費用：課程免費，供便當午餐。
報名日期：即日起至8/31止，先報先贏，額滿為止。請按此上網填寫報名表單。
研習課程表：(共18小時)
課程內容
第一天9/3
第二天9/10
第三天9/17
9:00-10:20
&
10:40-12:00
台語文書寫導論
講師:蔣為文
助講:陳金花、洪憶心
田野調查導論
講師:蔣為文
助講:蔣日盈
田野調查實例分享
講師:陳明仁
助講:潘秀蓮
13:00-14:20
台語羅馬字(一)：
母音、子音與音節結構
講師:穆伊莉
助講:陳金花、洪憶心
台語羅馬字(三)：
輸入法軟體
及綜合練習
講師:林美雪
助講:蔣日盈
台語羅馬字(四)：
方言差及綜合練習
講師:江澄樹
助講:潘秀蓮
14:40-16:00
台語羅馬字(二)：
聲調及綜合練習
講師:穆伊莉
助講:陳金花、洪憶心
訪談紀錄練習(一)
講師:林美雪
助講:蔣日盈
訪談紀錄練習(二)
講師:江澄樹
助講:潘秀蓮
【預定講師&助教】(若有變動，以當天之師資為準)
江澄樹╱台語老師、國立成功大學台灣文學系碩士
林美雪╱國立成功大學台灣語文測驗中心研究員
洪憶心╱台灣羅馬字協會台語講師
陳明仁╱台文筆會理事長
陳金花╱台灣羅馬字協會秘書長
潘秀蓮╱國立成功大學台灣語文測驗中心研究員
蔣日盈╱國立高雄師範大學台文所碩士、台羅會理事
蔣為文╱台文筆會秘書長、國立成功大學台灣文學系教授
穆伊莉╱國立成功大學台灣語文測驗中心研究員
--Wi-vun T. Chiung --蔣為文 --Chiúⁿ Ûi-bûn --Tưởng Vi Văn --ショウ イブン
Professor of Linguistics Taiffalo's Study of Eco-linguistics of Society http://uibun.twl.ncku.edu.tw Center for Taiwanese Languages Testing http://ctlt.twl.ncku.edu.tw Center for Vietnamese Studies http://cvs.twl.ncku.edu.tw Department of Taiwanese Literature http://www.twl.ncku.edu.tw National Cheng Kung University, TAIWAN
E-mail: (private) E-mail: (office) Tel: +886-6-2757575 ext 52627 (Taiwan) Fax: +886-6-2755190 (Taiwan) *******************