請教 " in-tîn "

From: Lim Chun-iok
Date: 2011-01-22 21:00:48

列位先進, 平安

請問 「到尾就苦親像 " in-tîn" ，」 ê " in-tîn " kám是台語？ 我細漢tī田庄有人用 「蕗籐」thāu魚， kám是相仝物？ -- 基本人權：使用母語活出台灣人ê尊嚴！ Lim Chun-iok http://sloan.fhl.net(台語點字)

http://hakka.fhl.net http://taigi.fhl.net

Re: Re: [tgb] 請教 " in-tîn "

From: Lim Jukhai
Date: 2011-01-23 00:17:14

Góa lí-kái ê "in-tîn" sī  khan-liân bōe tn̄g koh hok-cha̍p ê ì-sù.

Lim Chun-iok 於 2011年1月22日下午9:00 寫道：

列位先進, 平安

請問 「到尾就苦親像 " in-tîn" ，」 ê " in-tîn " kám是台語？ 我細漢tī田庄有人用 「蕗籐」thāu魚， kám是相仝物？

-- 基本人權：使用母語活出台灣人ê尊嚴！ Lim Chun-iok http://sloan.fhl.net(台語點字)

http://hakka.fhl.net http://taigi.fhl.net

--

您已訂閱「Google 網上論壇」的「Tai-gu-bang」群組，因此我們特別傳送這封郵件通知您。

如要在此群組張貼留言，請傳送電子郵件至 。

如要取消訂閱此群組，請傳送電子郵件至 。

如需更多選項，請造訪此群組：http://groups.google.com/group/taigu?hl=zh-TW。

-- Lîm jū-khái, E-mail add: 台語幸福山茶園:http://jukhai.blogspot.com/

阿凱教學網站http:://khai.mtwww.mt.au.edu.tw/

Re: Re: [tgb] 請教 " in-tîn "

From: Bu gi-ian
Date: 2011-01-23 05:42:57

chuniok hiann pengan

 

茵陳[in-tîn]漢藥名，屬菊科植物。

別名：茵陳蒿、錦茵陳。

性味：苦寒無毒。

功效：清熱消炎，利膽，利尿。

主治：水腫腳氣，膽結石，黃疸、肝硬化等。

 

bugiian  chhiann chhamkho

----- Original Message -----

From: Lim Chun-iok

To: Bang Taigu

Sent: Saturday, January 22, 2011 9:00 PM

Subject: [tgb] 請教 " in-tîn "

列位先進, 平安

請問 「到尾就苦親像 " in-tîn" ，」 ê " in-tîn " kám是台語？ 我細漢tī田庄有人用 「蕗籐」thāu魚， kám是相仝物？ --

基本人權：使用母語活出台灣人ê尊嚴！ Lim Chun-iok http://sloan.fhl.net(台語點字) http://hakka.fhl.net http://taigi.fhl.net

-- 您已訂閱「Google 網上論壇」的「Tai-gu-bang」群組，因此我們特別傳送這封郵件通知您。 如要在此群組張貼留言，請傳送電子郵件至 。 如要取消訂閱此群組，請傳送電子郵件至 。 如需更多選項，請造訪此群組：http://groups.google.com/group/taigu?hl=zh-TW。

Re: Re: [tgb] 請教 " in-tîn "

From: Lim Chun-iok
Date: 2011-01-23 09:13:22

真多謝各位前輩ê指教

2011/1/22 Bu gi-ian

chuniok hiann pengan

 

茵陳[in-tîn]漢藥名，屬菊科植物。

別名：茵陳蒿、錦茵陳。

性味：苦寒無毒。

功效：清熱消炎，利膽，利尿。

主治：水腫腳氣，膽結石，黃疸、肝硬化等。

 

bugiian  chhiann chhamkho

----- Original Message -----

From: Lim Chun-iok

To: Bang Taigu

Sent: Saturday, January 22, 2011 9:00 PM

Subject: [tgb] 請教 " in-tîn "

列位先進, 平安

請問 「到尾就苦親像 " in-tîn" ，」 ê " in-tîn " kám是台語？ 我細漢tī田庄有人用 「蕗籐」thāu魚， kám是相仝物？ --

基本人權：使用母語活出台灣人ê尊嚴！ Lim Chun-iok http://sloan.fhl.net(台語點字) http://hakka.fhl.net http://taigi.fhl.net

-- 您已訂閱「Google 網上論壇」的「Tai-gu-bang」群組，因此我們特別傳送這封郵件通知您。 如要在此群組張貼留言，請傳送電子郵件至 。 如要取消訂閱此群組，請傳送電子郵件至 。 如需更多選項，請造訪此群組：http://groups.google.com/group/taigu?hl=zh-TW。

-- 基本人權：使用母語活出台灣人ê尊嚴！ Lim Chun-iok http://sloan.fhl.net(台語點字) http://hakka.fhl.net http://taigi.fhl.net