Dear Singlim hiann,

ā½ 7/12æè¦æ±æ¬²é£ç½², æè¦æ±ä½ ææçäºæåæçè­æ以åè² è²¬äººçç°½å, å£ç¥é²è¡äºå¦ä½? ä»ä»æ¥çèå°æ¥è¨±æçé»ç½è¬, 使人å¿å¯. å±çé£ç½²chiah-nih æ é, è´ä½¿æ人behé£ç½²åäºæåå¦, å¯è½å¾ç½ªä½ , è«è«è§£. ä½ è¥é¡æå°ä½ çç¶é©è¬åºä¾äºå°æ¥ç編輯ç­è§£è¨±æææ¯ç·¨é åäºå¯¦, éæ¹é»æçäººæ ¼. ä½ è¥è¯æå¢å, ææçææ¿ä½ .

許極çè¬ä¼å欲é£ç½², å±å ±æ¬¾è¦æ±ä¼äºå±çäºæçåææ¸, åä¼çç°½å. å£é£ä¼è¥æ¬²ç¨èªè¨å­¸å®¶ç身份, æå¢å°±ç失禮, ä¼ç¡ç¬¦åæ¢ä»¶.

å¹³å®,
æå¤å²¸

å°èªç¾ 馬å­æè²çå±æ©èè½æ©ââå°èªç¾ 馬æ¼é³æ´åæ¡çèè實ï¼ä¸ï¼â許極ç

| å°ç£æ¥å ± 2005-07-29 00:40 |
---|---
顯ç¶ææ°å¨å±ç¤ºæç¾ ãTLPAå TLPAæ¹è¯å¼ä¸è å·²ç¶æ´åæåçºãå°ç£ç¾ 馬æ¼é³ãäºãåé½æ°å»éå¨çºæãå¼ç±²ãè¦æ´åï¼èä¸ï¼å°¤çè ï¼æææé»è©±ç¢ºèªæäºé£ç½²è ï¼åä¾é£ç½²è æªéç®æ 件ï¼åªç¥è¦æ´åï¼ä¸ç¥å·²ç¶æ´åæåãèé£ç½²å¤§å¤æ¯ç¨é»è©±ç¢ºèªï¼åªè´æãè¦ãæ´åèå·²ãåä¾å¦æ­¤ï¼è«æªé£ç½²è 踴èºï¼ |
SUM中å¤è»
---
åé¡çå´éæ§å¨æ¼ææ°æè¨ä¹"æ´åæå"çå §å®¹ä¸¦æªè¦æ¼é£ç½²æ中ï¼é£ç½²è ç¥ä¹è æ幾人ï¼å¦æ¯è§ä¹ï¼é£ç½²è è±éæãåé¨ãçæ覺åãå°±ææç¥ï¼æè¬æ´ åæåä¹æ¯æç¾ âTLPAæäºäººï¼å°¤å ¶æ¯åèªææ5åå§å¡5æ中å¨åèªæææ¡è¦ä¿®æ­£TLPAï¼ä¸å ±æ10é ï¼å ¶ä¸­5é ä»é å榷ï¼èä¸ï¼æè¬çæ´åæ¯ä¸­éå 端ææ§ä¸æï¼å³æç¾ åTLPAäºæ´¾ç主張形åãèåãï¼å¯¦è³ªä¸ä¸è½è¦çºæ´åãææä¸é å¯ä»¥è¯å®è ï¼æç¾ é·æ以ä¾ä½¿ç¨çè¤æ¯é»(ä»æ¯é³o)åÓ͘oaï¼oeæ¹çº uaï¼ueæ¯æ­£ç¢ºçã (ä¸)æç¾ âTLPAãä¸èªç¥ä¹æãï¼ æç¾ æ¯é¿çæ°ç­åå¾è±åå³æ士çºäºå¨ä¸­åæ±åæ¹è¨å°åå³æï¼ç¼æçç¾ é¦¬æ¼é³ç³»çµ±ï¼çè²å¾·å士çè©è«æ¯ï¼ï¹å°è±èªçæ­£å­æ³é©åº¦å 以編æè å·²…ï¼ä¼¼æªæ¡ãç²¾å¯çèªé³è§å¯âçè«çé³ä½åæâ實éçæ­£å­æ³ãï¹ï¼å說ï¼ï¹ææç¾ é¦¬å­ä¸éæ¯å°æ¼¢å­å¾å¿ 實å°å 以注é³çç¼é³ç¬¦èèå·²ï¹ï¼ç¶å¾æ·è¨èªªï¼ ï¹é¡¯ç¶æ¯åå°æ¼¢å­çå½±é¿ï¼æ·ªè½çºæ¼¢å­ç奴é¸ï¼ä¸æ¯æèªè¨ç¶åèªè¨ä¾ææ¡çæ 度ï¹(è¦çèãå°ç£è©±è¬åº§ã第äºè¬)ã æç¾ èª1837å¹´æ¢ å¾åçãç¦å»ºæ¹è¨å­å ¸ã(ä¸æ¯è©å ¸)åºç¾ä»¥ä¾160å¤å¹´ï¼æ­·ç¶å¤æ¬¡ä¿®è¨ï¼éæ¯å¨æ¿æ¼¢å­æ³¨é³ï¼éç¶ä¹ç¨ä¾æ¼å¯«é©åèªå»é é³ï¼èå ¶èªªæ¯æå­æ¯å¯§èªªæ¯é³æ¨ãå çºå®æ¯æä¸åé³ç¯(å³ä¸åæ¼¢å­)ä¸åé³ç¯å°æ¼æ³¨è®é³ï¼éå°å¤é³ç¯è©åå¨é³ç¯éå é£è"â"ï¼ä¾å¦ï¼Taiï¼oanï¼ lang(å°ç£äººï¼Taiwanese)æ¯ä¸åè©ï¼åè¦åå²ï¼é¡¯ç¶æ¯æ¿æ¼¢å­æ³¨é³ï¼ä½ä¸ç¨ãTaiuanlangãï¼è²èª¿ç¬¦èç¨æ³ä¸å æ¨æ¬èª¿å¢å æå­¸çè² æï¼åæªè½åæ 實éèªé³ï¼æ³ä¸æçä¸å¦¥(è·è¯èªå°æ ¼)æçæ顯é¯èª¤ï¼ä¾å¦é½å¹³èª¿æ¯ç¥éå¾ä¸æï¼æç¾ å»èªå®çºä¸æå¾ä¸éï¼æ"Ë"å®çº"ã"ï¼å°ç£å ©å­åçº Ë調ï¼å»å®æã調ã æç¾ è¦å¦ä¿®è¨æ¯ææç代èªï¼å¯æ¯TLPA人士奮åææ°èå¼èµ·å¤§åå½ãå ¶å¯¦éå»ä¸æ»¿æç¾ èå¦èµ·çç¶è é ä¸ä¹äººãè¿åæéç¨æ¼é³ï¼ç«ç¶å¼ä¾æç¾ TLPAå ©æ´¾çæµå°ã TLPAéç¶ä¿®è¨äºæç¾ æ¼é³ï¼åªé²æ­¥äºä¸ä¸é»ï¼èç¨æ¸å­æ¨æ¬èª¿ï¼æ´æ³¨å®ä¸é©åæå­(åªåé³æ¨)çå½éãèä¸éå ©æ´¾å°è¯èªã客èªçç¾ é¦¬æ¼é³å¹¾ ä¹ç½®ä¹ä¸çï¼å°æ¼éç¨æ¼é³éç §è¯èªï¼å說æ¯ãé中åãï¼çè³èªçºè¯èªä¹éæ³çèªè¨(æå¤å²¸èªï¼è¦ãéç¨Méç¨ã)ãå ¶å¯¦èªè¨æ¬èº«ç¡ç½ªï¼æç¯ç½ªçæ¯æ¡ç¨èªè¨ ç人ã (å)åµé å±æ©å¾çè½æ© å°èªçç¾ é¦¬å­å çºä¸æ»¿ææç¾ ç缺é·èµ·èææ°çï¼ä½æ­¢æ¸åå¥(æ就設è¨é2ï½3å¥)ï¼å ¶ä¸­å½±é¿è¼å¤§çæ¯TLPAåéç¨ãå¦ä»TLPAåæè¬ ãTLPAæ¹è¯å¼ã(å ¶å¯¦æ¯éå®åºç社æ¢è¦æ¡ç¨TLPAï¼åè¦å¸åéç¨çåªé»æ¹æè )é¡åæç¾ æ´åå¼å¾è¯å®ãç¥æ¯æè¬çæ´åä»èºèºå¨ãèåãçæ ï¼æ³å¿ è½ ææå æ實ç¾çæ­£çæ´åã é麼ä¸ä¾å°±ç¥å©ä¸å ©å¥ãæç¾å¨é¢è¨äºå¦ä¸åå±æ©ï¼å³æ¯æå¤å²¸æ°ç­äººæ­£å¨ç¼åçé£ç½²æ´åæ¡ã表é¢ä¸æ¯èªªãè¦ãåä¸ä¾æ´åï¼å¯¦åæ渡é³åå°å¨ é£ç½²æ中寫æå·²ç¶æ´åå®æï¼å»åä¸å ¬éæ´åæ¡ï¼ä¹æªå°ææ¡å¨é£ç½²åå 給é£ç½²è éç®ãçµæï¼è¨±å¤æè­ä¹å£«èªçºãè¦ãæ´åï¼è´åä¸å¾äºº(æä¹ææ¯æ)ï¼åªç¥æ¯ è¦"æ¥å"å·²ç¶æèå½¢çæ´åæ¡ãé種ãèªå°ãå¼çå¾µæ±é£ç½²ä¸æ被質ççºãè©é¨ãï¼ éç¨æ¼é³ä¸ä½çºå°èªç注é³é³æ¨èç¼ï¼æ´çºæ­£å­æ³åæå­çµè ¦æ±ï¼æ以æ¯æ¼å¯«è©èªï¼ä¸æ¯æ³¨æ¼¢å­é³ï¼è¦æ¨èªç¶èª¿(è®èª¿æ³¨è®èª¿ï¼ä¸è®èª¿æ³¨æ¬èª¿)ã å實åæ èªè¨ï¼ç´æ¥æå­¸é¿å è®èª¿çæå­¸è² æï¼ä¿é²æå­¸ææãå­æ¯æ¹é¢ptk3å­é åè±èªè®éæ°£é³ããããä¸æ¹é¢éç §è¯èªè客èªï¼å°éå¤æ群çå¤å èªè¨æå å¹å¼ãæç¾ TLPAä¸æ¾çºè¯å®¢èªä»ç¾©å·è¨ï¼é£éè¦æ¡ç¨ä¸­å ±çæ¼¢èªæ¼é³ï¼ (ä½è çºæ¥æ¬å°ç£èªè¨æååææé·)

On 7/12/05, SingLim Si <> wrote:

å¤å²¸å æ¬äºº 1998å¹´ å¥å å³å æ客 許極蹲 交æé å³å ®äºº
æ¯ ç¸ç¶æ ç·å ç¡è¬çå ®å°äºº æ±å ®æ å½¢ ææç¶ç解

å¦ æ¬äºº 亦ææ åå é£ç½²:

å°ç£åæ²³æ´æ°ææ¬çè¡åè¯ç ç¸½å¬ æ½åé

è«ç¹¼çº ææ¼

Do You Yahoo!?
Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around
http://mail.yahoo.com

--
Tavokan KhinhoaN Li,
PhD in linguistics
Graduate Institute of Taiwan Culture, Languages & Literature
National Taiwan Normal University
162, Sec. 1, Hoping E. Road
Taipei, Taiwan
(02) 3365-2962 (O); (02) 2219-6156;
0935-776-466 (C); (02) 2358-2461 (F)

http://www.courses.fas.harvard.edu/~chi117a/