請問「試探/chhì-thàm」是tó一國話？

2012-07-19

From: Lim Chun-iok
Date: 2012-07-19 06:43:16

大家,平安

《台日大辭典》查無「試探/chhì-thàm」chit-ê詞，台語聖經使用真chē「試探/chhì-thàm」，he kám-m̄是台語？ -- 基本人權：使用母語活出台灣人ê尊嚴！ Lim Chun-iok http://sloan.fhl.net(台語點字)

From: Bun-tat Ng
Date: 2012-07-25 09:44:03

林長老平安： "刺探" kah "試探" 攏讀做 "chhì-thàm"，後漢書˙卷三˙肅宗孝章帝紀：「遣吏逢迎，刺探起居。」紅樓夢˙第二十九回：「故每每或喜或怒，變盡法子，暗中試探。」文明小史˙第三十一回：「現在因為有人傳說他做幾件事還新，所以特來試探試探。」

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　彰化　黃文達　　　　　　　　　　　　

Lim Chun-iok 於 2012年7月19日上午6:43 寫道：

大家,平安

《台日大辭典》查無「試探/chhì-thàm」chit-ê詞，台語聖經使用真chē「試探/chhì-thàm」，he kám-m̄是台語？ --

基本人權：使用母語活出台灣人ê尊嚴！

Lim Chun-iok http://sloan.fhl.net(台語點字)

您已訂閱「Google 網上論壇」的「Tai-gu-bang」群組，因此我們特別傳送這封郵件通知您。

如要在此群組張貼留言，請傳送電子郵件至。

如要取消訂閱此群組，請傳送電子郵件至。