請問「生份人」你講 "seⁿ-hūn-lâng" á是 "chheⁿ-hūn-lâng"？

From: Lim Chun-iok
Date: 2012-04-01 05:07:42

-- 基本人權：使用母語活出台灣人ê尊嚴！ Lim Chun-iok http://sloan.fhl.net(台語點字) http://hakka.fhl.net http://taigi.fhl.net

Re: RE: [tgb] 請問「生份人」你講 "seⁿ-hūn-lâng" á是 "chheⁿ-hūn-lâng"？

From: Lah-jih
Date: 2012-04-01 09:25:55

chheⁿ/chhiⁿ vs se̍k〔生vs熟〕

seⁿ/siⁿ vs sí 〔生vs死〕

chheⁿ-hūn/chhiⁿ-hūn/seⁿ-hūn/siⁿ-hūn vs se̍k-sāi〔陌生/不熟vs熟似〕

 

chheⁿ-hūn-lâng/chhiⁿ-hūn-lâng/seⁿ-hūn-lâng/siⁿ-hūn-lâng田中所在攏有人講。

 

蕭平治老人囡仔性閒閒罔話仙http://chhantionglang.blogspot.com/

 

From:
[mailto:] On Behalf Of **Lim Chun-iok **Sent: Sunday, April 01, 2012 5:08 AM To: Bang Taigu Subject: [tgb] 請問「生份人」你講 "seⁿ-hūn-lâng" á是 "chheⁿ-hūn-lâng"？

-- 基本人權：使用母語活出台灣人ê尊嚴！ Lim Chun-iok http://sloan.fhl.net(台語點字) http://hakka.fhl.net http://taigi.fhl.net

-- 您已訂閱「Google 網上論壇」的「Tai-gu-bang」群組，因此我們特別傳送這封郵件通知您。 如要在此群組張貼留言，請傳送電子郵件至 。 如要取消訂閱此群組，請傳送電子郵件至 。 如需更多選項，請造訪此群組：http://groups.google.com/group/taigu?hl=zh-TW。

Re: Re: [tgb] 請問「生份人」你講 "seⁿ-hūn-lâng" á是 "chheⁿ-hūn-lâng"？

From: Lim Jukhai
Date: 2012-04-01 12:01:03

ì-siòng tiong, gún 2 chióng lóng ē kóngsiⁿ-hūn, chhiⁿ-hūn (khah phó͘-phiàn) Khai

Lah-jih 於 2012年4月1日上午9:25 寫道：

chheⁿ/chhiⁿ vs se̍k〔生vs熟〕

seⁿ/siⁿ vs sí 〔生vs死〕

chheⁿ-hūn/chhiⁿ-hūn/seⁿ-hūn/siⁿ-hūn vs se̍k-sāi〔陌生/不熟vs熟似〕

 

chheⁿ-hūn-lâng/chhiⁿ-hūn-lâng/seⁿ-hūn-lâng/siⁿ-hūn-lâng田中所在攏有人講。

 

蕭平治老人囡仔性閒閒罔話仙http://chhantionglang.blogspot.com/

 

From:
[mailto:] On Behalf Of **Lim Chun-iok **Sent: Sunday, April 01, 2012 5:08 AM To: Bang Taigu Subject: [tgb] 請問「生份人」你講 "seⁿ-hūn-lâng" á是 "chheⁿ-hūn-lâng"？

-- 基本人權：使用母語活出台灣人ê尊嚴！ Lim Chun-iok http://sloan.fhl.net(台語點字) http://hakka.fhl.net

http://taigi.fhl.net

-- 您已訂閱「Google 網上論壇」的「Tai-gu-bang」群組，因此我們特別傳送這封郵件通知您。 如要在此群組張貼留言，請傳送電子郵件至 。 如要取消訂閱此群組，請傳送電子郵件至 。 如需更多選項，請造訪此群組：http://groups.google.com/group/taigu?hl=zh-TW。

--

您已訂閱「Google 網上論壇」的「Tai-gu-bang」群組，因此我們特別傳送這封郵件通知您。

如要在此群組張貼留言，請傳送電子郵件至 。

如要取消訂閱此群組，請傳送電子郵件至 。

如需更多選項，請造訪此群組：http://groups.google.com/group/taigu?hl=zh-TW。

--

Lîm jū-khái, E-mail add: 台語幸福山茶園:http://jukhai.blogspot.com/ 阿凱教學網站http:://khai.mtwww.mt.au.edu.tw/

Re: RE: [tgb] 請問「生份人」你講 "seⁿ-hūn-lâng" á是 "chheⁿ-hūn-lâng"？

From: Tanlui
Date: 2012-04-01 20:32:27

Hi chun-iok hiaN:   Goa ( tailam) kong ["chheⁿ-hūn-lâng" ].  Goa bat thiaN pak-pou lang kong [chhiⁿ-hūn-lâng ].   Peng-an   tanlui

  From: [mailto:] On Behalf Of **Lim Chun-iok **Sent: March-31-12 5:08 PM To: Bang Taigu Subject: [tgb] 請問「生份人」你講 "seⁿ-hūn-lâng" á是 "chheⁿ-hūn-lâng"？  

-- 基本人權：使用母語活出台灣人ê尊嚴！ Lim Chun-iok http://sloan.fhl.net(台語點字) http://hakka.fhl.net http://taigi.fhl.net

--

您已訂閱「Google 網上論壇」的「Tai-gu-bang」群組，因此我們特別傳送這封郵件通知您。 如要在此群組張貼留言，請傳送電子郵件至 。 如要取消訂閱此群組，請傳送電子郵件至 。 如需更多選項，請造訪此群組：http://groups.google.com/group/taigu?hl=zh-TW。

Re: Re: [tgb] 請問「生份人」你講 "seⁿ-hūn-lâng" á是 "chheⁿ-hūn-lâng"？

From: Babuza
Date: 2012-04-01 22:22:15

Goa mbat thiannkoe sennhun kap sennhunlang.                           Babuza

2012/4/1 Tanlui

Hi chun-iok hiaN:

  Goa ( tailam) kong ["chheⁿ-hūn-lâng" ].  Goa bat thiaN pak-pou lang kong [chhiⁿ-hūn-lâng ].

  Peng-an

  tanlui

  From: [mailto:] **On Behalf Of **Lim Chun-iok

Sent: March-31-12 5:08 PM To: Bang Taigu Subject: [tgb] 請問「生份人」你講 "seⁿ-hūn-lâng" á是 "chheⁿ-hūn-lâng"？

 

-- 基本人權：使用母語活出台灣人ê尊嚴！

Lim Chun-iok http://sloan.fhl.net(台語點字) http://hakka.fhl.net

http://taigi.fhl.net

您已訂閱「Google 網上論壇」的「Tai-gu-bang」群組，因此我們特別傳送這封郵件通知您。

如要在此群組張貼留言，請傳送電子郵件至 。

如要取消訂閱此群組，請傳送電子郵件至 。

如需更多選項，請造訪此群組：http://groups.google.com/group/taigu?hl=zh-TW。

--

您已訂閱「Google 網上論壇」的「Tai-gu-bang」群組，因此我們特別傳送這封郵件通知您。

如要在此群組張貼留言，請傳送電子郵件至 。

如要取消訂閱此群組，請傳送電子郵件至 。

如需更多選項，請造訪此群組：http://groups.google.com/group/taigu?hl=zh-TW。

-- Tai An Clinic (大安診所)

張復聚醫生

84046高雄市大樹區中興西路99號

TEL: 07-652-0800     FAX: 07-652-1441

Email:

Re: Re: [tgb] 請問「生份人」你講 "seⁿ-hūn-lâng" á是 "chheⁿ-hūn-lâng"？

From: Lim Chun-iok
Date: 2012-04-01 23:29:19

《台日大辭典》kan-taⁿ 有 生分人=siⁿ-hūn-lâng, 教育部常用詞典kan-taⁿ 有 生份人=seⁿ-hūn-lâng（優勢腔）/siⁿ-hūn-lâng

On Sun, Apr 1, 2012 at 10:22 AM, Babuza wrote:

Goa mbat thiannkoe sennhun kap sennhunlang.                           Babuza

2012/4/1 Tanlui

Hi chun-iok hiaN:

  Goa ( tailam) kong ["chheⁿ-hūn-lâng" ].  Goa bat thiaN pak-pou lang kong [chhiⁿ-hūn-lâng ].

  Peng-an

  tanlui

  From: [mailto:] **On Behalf Of **Lim Chun-iok

Sent: March-31-12 5:08 PM To: Bang Taigu Subject: [tgb] 請問「生份人」你講 "seⁿ-hūn-lâng" á是 "chheⁿ-hūn-lâng"？

 

-- 基本人權：使用母語活出台灣人ê尊嚴！

Lim Chun-iok http://sloan.fhl.net(台語點字) http://hakka.fhl.net

http://taigi.fhl.net

您已訂閱「Google 網上論壇」的「Tai-gu-bang」群組，因此我們特別傳送這封郵件通知您。

如要在此群組張貼留言，請傳送電子郵件至 。

如要取消訂閱此群組，請傳送電子郵件至 。

如需更多選項，請造訪此群組：http://groups.google.com/group/taigu?hl=zh-TW。

--

您已訂閱「Google 網上論壇」的「Tai-gu-bang」群組，因此我們特別傳送這封郵件通知您。

如要在此群組張貼留言，請傳送電子郵件至 。

如要取消訂閱此群組，請傳送電子郵件至 。

如需更多選項，請造訪此群組：http://groups.google.com/group/taigu?hl=zh-TW。

-- Tai An Clinic (大安診所)

張復聚醫生

84046高雄市大樹區中興西路99號

TEL: 07-652-0800     FAX: 07-652-1441

Email:

-- 基本人權：使用母語活出台灣人ê尊嚴！ Lim Chun-iok http://sloan.fhl.net(台語點字) http://hakka.fhl.net

http://taigi.fhl.net

Re: Re: [tgb] 請問「生份人」你講 "seⁿ-hūn-lâng" á是 "chheⁿ-hūn-lâng"？

From: Bu gi-ian
Date: 2012-04-02 09:13:41

lim tionnlo pengan

chiong goa chengli e chuliau houli cho chhamkho

bugiian

----- Original Message -----

From: Lim Chun-iok

To: Babuza

Cc: Tanlui ; Bang Taigu

Sent: Sunday, April 01, 2012 11:29 PM

Subject: Re: [tgb] 請問「生份人」你講 "seⁿ-hūn-lâng" á是 "chheⁿ-hūn-lâng"？

《台日大辭典》kan-taⁿ 有 生分人=siⁿ-hūn-lâng, 教育部常用詞典kan-taⁿ 有 生份人=seⁿ-hūn-lâng（優勢腔）/siⁿ-hūn-lâng

On Sun, Apr 1, 2012 at 10:22 AM, Babuza
wrote:

Goa mbat thiannkoe sennhun kap sennhunlang.                           Babuza

2012/4/1 Tanlui 


  
  
  Hi 
  chun-iok hiaN:

   

  Goa 
  ( tailam) kong ["chheⁿ-hūn-lâng" ].  Goa bat thiaN pak-pou lang kong 
  [chhiⁿ-hūn-lâng ].

   

  Peng-an

   

  tanlui

   

  **From:**  [mailto:] **On Behalf Of **Lim 
  Chun-iok **Sent:** March-31-12 5:08 PM **To:** Bang 
  Taigu **Subject:** [tgb] 請問「生份人」你講 
  "seⁿ-hūn-lâng" á是 
  "chheⁿ-hūn-lâng"？

   

--

基本人權：使用母語活出台灣人ê尊嚴！ Lim Chun-iok http://sloan.fhl.net(台語點字) http://hakka.fhl.net http://taigi.fhl.net

  --  您已訂閱「Google 網上論壇」的「Tai-gu-bang」群組，因此我們特別傳送這封郵件通知您。 如要在此群組張貼留言，請傳送電子郵件至 。 如要取消訂閱此群組，請傳送電子郵件至 。 如需更多選項，請造訪此群組：[http://groups.google.com/group/taigu?hl=zh-TW。](http://groups.google.com/group/taigu?hl=zh-TW%E3%80%82)

-- 您已訂閱「Google 網上論壇」的「Tai-gu-bang」群組，因此我們特別傳送這封郵件通知您。 如要在此群組張貼留言，請傳送電子郵件至 。 如要取消訂閱此群組，請傳送電子郵件至 。 如需更多選項，請造訪此群組：http://groups.google.com/group/taigu?hl=zh-TW。

--  Tai An Clinic (大安診所)

張復聚醫生

84046高雄市大樹區中興西路99號

TEL: 07-652-0800     FAX: 07-652-1441

Email:

-- 基本人權：使用母語活出台灣人ê尊嚴！ Lim Chun-iok http://sloan.fhl.net(台語點字) http://hakka.fhl.net http://taigi.fhl.net

-- 您已訂閱「Google 網上論壇」的「Tai-gu-bang」群組，因此我們特別傳送這封郵件通知您。 如要在此群組張貼留言，請傳送電子郵件至 。 如要取消訂閱此群組，請傳送電子郵件至 。 如需更多選項，請造訪此群組：http://groups.google.com/group/taigu?hl=zh-TW。

Re: Re: [tgb] 請問「生份人」你講 "seⁿ-hūn-lâng" á是 "chheⁿ-hūn-lâng"？

From:
Date: 2012-04-02 11:31:03

Goan Taitiong chia ma long kong chhennhunlang niania.

Sent from my HTC

----- Reply message ----- From: "Lim Chun-iok" Date: Sun, Apr 1, 2012 11:29 pm Subject: [tgb] 請問「生份人」你講 "seⁿ-hūn-lâng" á是 "chheⁿ-hūn-lâng"？ To: "Babuza" Cc: "Tanlui" , "Bang Taigu"

《台日大辭典》kan-taⁿ 有 生分人=siⁿ-hūn-lâng, 教育部常用詞典kan-taⁿ 有 生份人=seⁿ-hūn-lâng（優勢腔）/siⁿ-hūn-lâng

On Sun, Apr 1, 2012 at 10:22 AM, Babuza wrote:

Goa mbat thiannkoe sennhun kap sennhunlang.                           Babuza

2012/4/1 Tanlui

Hi chun-iok hiaN:**

Goa ( tailam) kong ["chheⁿ-hūn-lâng" ].  Goa bat thiaN pak-pou lang kong [chhiⁿ-hūn-lâng ].**

Peng-an**

tanlui**

From: [mailto:] On Behalf Of *Lim Chun-iok *Sent: March-31-12 5:08 PM To: Bang Taigu Subject: [tgb] 請問「生份人」你講 "seⁿ-hūn-lâng" á是 "chheⁿ-hūn-lâng"？**

-- 基本人權：使用母語活出台灣人ê尊嚴！ Lim Chun-iok http://sloan.fhl.net( http://hakka.fhl.net [http://taigi.fhl.net**](http://taigi.fhl.net**)

-- 您已訂閱「Google 網上論壇」的「Tai-gu-bang」群組，因此我們特別傳送這封郵件通知您。 如要在此群組張貼留言，請傳送電子郵件至 。 如要取消訂閱此群組，請傳送電子郵件至 。 如需更多選項，請造訪此群組：http://groups.google.com/group/taigu?hl=zh-TW。**

-- 您已訂閱「Google 網上論壇」的「Tai-gu-bang」群組，因此我們特別傳送這封郵件通知您。 如要在此群組張貼留言，請傳送電子郵件至 。 如要取消訂閱此群組，請傳送電子郵件至 。 如需更多選項，請造訪此群組：http://groups.google.com/group/taigu?hl=zh-TW。

-- Tai An Clinic (大安診所)

張復聚醫生

84046高雄市大樹區中興西路99號

TEL: 07-652-0800     FAX: 07-652-1441

Email:

-- 基本人權：使用母語活出台灣人ê尊嚴！ Lim Chun-iok http://sloan.fhl.net( http://hakka.fhl.net http://taigi.fhl.net

-- 您已訂閱「Google 網上論壇」的「Tai-gu-bang」群組，因此我們特別傳送這封郵件通知您。 如要在此群組張貼留言，請傳送電子郵件至 。 如要取消訂閱此群組，請傳送電子郵件至 。 如需更多選項，請造訪此群組：http://groups.google.com/group/taigu?hl=zh-TW。