再見「文青」王育德全國巡迴講座第二場3/23（四）@台南政大書城
再見「文青」王育德全國巡迴講座第二場3/23（四）@台南政大書城
From: Li, Bichhin
Date: 2017-03-21 11:07:32
各位台語文ê前輩逐家平安。 頂日仔咱佇葉石濤紀念館舉辦《漂泊的民族 王育德選集》新冊發表會，濟濟序大kap朋友專工來支持，真感動真感謝。
雖然完全無經費，毋閣為著欲予koh khah濟人認捌王育德ê文藝創作kap伊對台灣文學研究ê貢獻，美親家己借人情、找場所，濟濟人kā咱鬥相工，會當規劃６場全國巡迴ê分享講座。真感恩。
這禮拜四暗時，咱有拜託台南新芽理事長嚴婉玲小姐來參與座談，伊碩論研究《台灣青年》，對王育德亦有相當ê認捌。王育德先生ê查某囝近藤明理女士kap文化局長葉澤山先生攏會專工出席。
這遍阮會khah完整紹介王育德佇文學頂懸ê貢獻，ǹg望各位前輩若有時間，請來參加，mā請kā咱鬥宣傳，kā咱鼓勵。多謝!
再見「文青」王育德全國巡迴講座 第二場3/23（四） 《漂泊的民族 王育德選集》新書分享會@台南・政大書城
多謝! 平安!
美親 敬上
2017-03-07 16:56 GMT+08:00 Li, Bichhin : 各位台語文ê前輩,
我是美親。真久無kā各位前輩請安。 欲kā逐家報告，後學編譯ê《漂泊的民族 王育德選集》，由台南文化局佇２月底出版， 3月初9(拜四)透早11點佇葉石濤文學紀念館舉辦新冊發表會（請看附件），邀請有時間ê前輩，作伙來見證文學家葉石濤先生ｋａｐ成作文學家ê王育德先生佇台灣ê重逢。
這部選集主要以文學作品為主，mā收錄全集內面無收ê小說，雖然以華語翻譯，主要亦是欲予ｋｈａｈ濟人先來認捌王育德ê作品，其中一篇中篇小說的對話，我全部用台語譯。這是我會使做ê小小用心。請逐家指教。
雖然是文化局出版ê冊，無通像一般出版社hiah出力宣傳，總是我ê心願是藉這本冊，tshuā王育德全國seh透透。所以除去３月初９ ê新冊發表會，為著欲予khah濟人tuì文學ê角度來熟悉王育德，雖然完全無資源，美親mā是拜託一寡朋友鬥相工，目前佇台北、台中、高雄、台南、新營、台東幾个空間辦分享會。若是有趣味有時間ê前輩，請來鬥鬧熱鬥ôo-ián. 勞力!! （陸續會閣接觸其他獨立冊店…） mā拜託逐家鬥宣傳！多謝！
3/18（六・下午2點）＝台中・想想人文空間
3/23（四・晚間7點）＝台南・政大書城
4/07（五・晚間7點）＝高雄・三餘書店
4/23（日・下午2點）＝台北・慕哲咖啡
4/29（六・下午2點）＝台東・晃晃二手書店
5/06（六・下午2點）＝新營・曬書店
相關宣傳請注意美親ê面冊: https://www.facebook.com/libichhin/media_set?set=a.10202088237284607.1073741858.1747633825&type=3
感恩！平安！
美親 敬上